[Spoiler] 1061 Spoiler Yorumları

[Tommy Vercetti]

@Mr.Bushido
Nika ile Luffy arasında geçen bir konuşma

Gizli İçerik

Nika olayının içinden çıkmaya çalışırken Alpa... skskskks

Gizli İçerik

 

[Kenny]

@Montana @II. Invictus

Op evrenindeki en özgür kişiler albino bireylerdir diyebilir miyiz? Op meyve falan da yemiyorlar direkt düz beyaz saçlar..

 

[RedTeroR]

Adı üzerinde "uyanış", özgürleşecek o da

Maşallah benim yerime sabahtandır kök söktürmüşsün adama. Bir rahat ver

 

[William cutting]

@Montana @II. Invictus

Op evrenindeki en özgür kişiler albino bireylerdir diyebilir miyiz? Op meyve falan da yemiyorlar direkt düz beyaz saçlar..

Soldaki Luffy, sağdaki Nika

 

[Master of Puppets]

@Montana @II. Invictus

Op evrenindeki en özgür kişiler albino bireylerdir diyebilir miyiz? Op meyve falan da yemiyorlar direkt düz beyaz saçlar..

Tarihin gerçeklerini öğrenip insanları özgürleştirirken ben:

Gizli İçerik

 

[Kenny]

Soldaki Luffy, sağdaki Nika

Acaba ırkçı Zoro, Luffy'nin içindeki beyazlığı hissedip mi Luffy'e katılmayı kabul etti? Yoksa keserdi direkt acımazdı.

 

[Alpamis]

Sen spoilerdeki freedom'dan bahset ya, başka cümledeki başka freedomdan sana ne cidden. Aksilik yapmak için söylemiyorum ama bağlam farklı olabilir. Hem spoiler bu daha net bir çeviri gelmedi.

Bu kadar üzerine düşmenin tek sebebi bence bu olaya sen de yavaş yavaş uyanıyorsun

Oğlum o işte. İstediğimi yapabilecekmişim gibi diyor. Vücudunun sınırları kalkıyor işte. Kastettiği o.

Oradaki özgürlüğü açıklayın o zaman diyorum. @Master of Puppets troll yapmaktan başka bir açıklaman yok.

 

[Master of Puppets]

Oğlum o işte. İstediğimi yapabilecekmişim gibi diyor. Vücudunun sınırları kalkıyor işte. Kastettiği o.

Oradaki özgürlüğü açıklayın o zaman diyorum. @Master of Puppets troll yapmaktan başka bir açıklaman yok.

Eğleniyor olmam dediklerimde doğruluk payı olmadığı anlamına gelmiyor Luffy'nin istemsizce gülmesiyle aynı sebepten, sadece fiziksel değil, kişiliğinde de değişime sebep oluyor, meyveyle bütünleştikçe etkisi daha artıyor.

 

[Eric Cartman]

Acaba ırkçı Zoro, Luffy'nin içindeki beyazlığı hissedip mi Luffy'e katılmayı kabul etti? Yoksa keserdi direkt acımazdı.

Nereye keserdi? Luffy brezilyalı adam, top gibi oynardı Zoroyla.

 

[RedTeroR]

Oğlum o işte. İstediğimi yapabilecekmişim gibi diyor. Vücudunun sınırları kalkıyor işte. Kastettiği o.

Oradaki özgürlüğü açıklayın o zaman diyorum. @Master of Puppets troll yapmaktan başka bir açıklaman yok.

Buradaki çevirinin direkt akla gelen ilk anlamı şüpheli bir freedom. Saçlarım ben özgürleştiğimde beyazlaşıyor diyor. Karşısında konuşan kişi de yine şüpheli bir şekilde ne diyorsun olum sen diyor.

Şu çeviriye senin yaptığın yorum tamamen kendi çıkarına göre.