[Spoiler] Kingdom

Kappamatsu · 29 Eyl 2019

Bugün çok hortladı bu konu devam edeyim gidip.

carpe d. em · 1 Eki 2019

96. Bölüm
Çeviri kaynağı
Düzenleme: @Eustass Captain Kidd
Çeviri: @carpe d. em

https://www.dosyaupload.com/f7mv

97. Bölüm
Düzenleme: @Eustass Captain Kidd
Çeviri: @carpe d. em

https://dosya.co/e6v2sye7hlgx/97.rar.html

Roronoa Kenshin · 1 Eki 2019

carpe d. em dedi ki:
96. Bölüm
Çeviri kaynağı
Düzenleme: @Eustass Captain Kidd
Çeviri: @carpe d. em

https://www.dosyaupload.com/f7mv

97. Bölüm
Düzenleme: @Eustass Captain Kidd
Çeviri: @carpe d. em

https://dosya.co/e6v2sye7hlgx/97.rar.html

Hocam teşekkür ederim. Emeğinize sağlık

Tendo Pain · 1 Eki 2019

carpe d. em dedi ki:
96. Bölüm
Çeviri kaynağı
Düzenleme: @Eustass Captain Kidd
Çeviri: @carpe d. em

https://www.dosyaupload.com/f7mv

97. Bölüm
Düzenleme: @Eustass Captain Kidd
Çeviri: @carpe d. em

https://dosya.co/e6v2sye7hlgx/97.rar.html

Aaa başlamışsınız hayırlı olsun ve çeviri
İçin teşekkürler

Kappamatsu · 2 Eki 2019

carpe d. em dedi ki:
96. Bölüm
Çeviri kaynağı
Düzenleme: @Eustass Captain Kidd
Çeviri: @carpe d. em

https://www.dosyaupload.com/f7mv

97. Bölüm
Düzenleme: @Eustass Captain Kidd
Çeviri: @carpe d. em

https://dosya.co/e6v2sye7hlgx/97.rar.html

Elinize sağlık.

Sclader · 2 Eki 2019

carpe d. em dedi ki:
449. Bölüm: Örümcek Tuzağı, Türkçe çevirisi ile
Çeviri: @carpe d. em
Düzenleme: @Eustass Captain Kidd

https://ibb.co/HYNmq4Y
https://dosya.co/emilcaidrgyw/Yeni_klasör.rar.html
https://mangalife.us/read-online/Kingdom-chapter-449.html

Teşekkürler.
400den öncesini en az 10 15 grup biraz biraz çevirip öyle bırakmış. 400lü sayfaları Bir ara bir site çeviriyordu haftada 2 3 bölüm çeviriyolardı. Birden kesildi ayda 1 bölüm, 2 ayda bir bölüm derken itekaka ilerleme yavaşladı.
90lı sayıları başka bir site çeviriyodu onlarda 95de bıraktılar. Çeviri bakımından çok bahtsız bir seri.

carpe d. em · 2 Eki 2019

Roronoa Kenshin dedi ki:
Hocam teşekkür ederim. Emeğinize sağlık

Tendo Pain dedi ki:
Aaa başlamışsınız hayırlı olsun ve çeviri
İçin teşekkürler

Bilture19 dedi ki:
Elinize sağlık.

Sağolun.

Sclader dedi ki:
Teşekkürler.
400den öncesini en az 10 15 grup biraz biraz çevirip öyle bırakmış. 400lü sayfaları Bir ara bir site çeviriyordu haftada 2 3 bölüm çeviriyolardı. Birden kesildi ayda 1 bölüm, 2 ayda bir bölüm derken itekaka ilerleme yavaşladı.
90lı sayıları başka bir site çeviriyodu onlarda 95de bıraktılar. Çeviri bakımından çok bahtsız bir seri.

Niyetimiz gittiği kadar devam etmek. Haftada en az 3-5 bölüm atarız sanırım ikimiz de yoğun olmazsak.

Kappamatsu · 2 Eki 2019

Sclader dedi ki:
Teşekkürler.
400den öncesini en az 10 15 grup biraz biraz çevirip öyle bırakmış. 400lü sayfaları Bir ara bir site çeviriyordu haftada 2 3 bölüm çeviriyolardı. Birden kesildi ayda 1 bölüm, 2 ayda bir bölüm derken itekaka ilerleme yavaşladı.
90lı sayıları başka bir site çeviriyodu onlarda 95de bıraktılar. Çeviri bakımından çok bahtsız bir seri.

Bunun sebebi biraz da şu, Kingdom çevirmek için gerçekten iyi bir seviyede İngilizce isteyen bir seri. Çevirmenleri zorladıysa bir noktada bırakmaları normal.

carpe d. em · 2 Eki 2019

Bilture19 dedi ki:
Bunun sebebi biraz da şu, Kingdom çevirmek için gerçekten iyi bir seviyede İngilizce isteyen bir seri. Çevirmenleri zorladıysa bir noktada bırakmaları normal.

Çok sıkışırsak yardım alırız yahu.

Acelemiz yok.

Kappamatsu · 2 Eki 2019

carpe d. em dedi ki:
Çok sıkışırsak yardım alırız yahu. Acelemiz yok.

Aman seriyi bırakmayın da, gün yüzü görsün artık Kingdom, Japonya'da hayvan gibi satılırken Türkiye kitlesinin çok az takip etmesi üzücü.

Ara

[Spoiler] Kingdom

Kappamatsu

carpe d. em

Roronoa Kenshin

Tendo Pain

Kappamatsu

Sclader

carpe d. em

Kappamatsu

carpe d. em

Kappamatsu

Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 1)