According to Hitetsu, if Zoro were to succeed in making Enma a permanent black blade, it may increase in "rank" (位列 iretsu?), suggesting that it may become a Supreme Grade sword.[5]3dür aynı şeyi yazıyorsun. Seviye atlar nerenin çevirisi ? Hem elimizde kesin bilgi var de hem öyleydi böyleydi. Sonra doğru düzgün tartışalım mangadan bi habersiniz lakin elinizde kesin bilgiler var yayalım...
Wiki'de geçen bilgi bu.
Mangada böyle geçiyor diye bildiğim için kesin dedim. Sayı 955'te söyleniyor bu. Ha orijinal çeviri midir bilmiyorum. Sen ise bak orijinal çeviride böyle bir şey yok gibi bir cümleyle beni düzeltmek yerine, element uydurma diye girdin. Ya düzgün yaz ya da beni alıntılama bir daha.