Çeviri grupları bırakmıştı ya çevirmeyi, o yüzden herhalde.
[Spoiler] Genel Tartışma
- Konbuyu başlatan Erwin Smith
- Başlangıç tarihi
- Durum
Çeviri grupları ingilizceye çevirmiyorlar mıydı? Japoncası'na ulaşamamakla ne alaka bu?Çeviri grupları bırakmıştı ya çevirmeyi, o yüzden herhalde.
Ben olaya çok alakasızmışım galiba. Anlayamadım.
Spoilerlarda bölüm hakkında bilgi var değil mi? Ne konuşuyorsunuz bilmiyorum yeni bölüm var mı, gelecek mi daha çözemedim şahsen.
Japonca'ya ulaşamama sorunu yok ki. Çevirecek grup yok sadece. Yeni bölüm ise gelecek, en kötü pazar günleri orijinal çevirisi çıkıyor.
Yani İngilizce'ye çevrilmedikten sonra ha Japonca ha Korece, fark etmez.
Ama Japonca'dan Korece'ye, Korece'den İngilizce'ye çevirecek gruplar var.
Vay anasını. Bu çeviri işinde ne atraksiyonlar varmış.
Çok beklersin onu sen. 5 senede bitirecem diye turbo hıza geçmiş, her şeyi yalapşap geçip, hemen hemen bütün karakterleri harcayacak bu herif. Belli.Shachi daha çok gözümü aldı. Biraz daha fazla işlenseler, birazcıcık. Gidişatları hayal kırıklılığımı devam ettiriyor.
Kalp korsanları özellikle şu şahıs için
Sulong'u arkadaki gibi olacaksa hiç olmasın.Kalp korsanları özellikle şu şahıs için
Wano son kurşunum. Bir işe yaradılar yaradılar. Yine olmaz sıkıntı oluştururlarsa vay Law'ın haline, dilimden düşmezler.
O ne öyle. Ne şirin, ne karizmatik.
Tipsiz şey.
O tayfadan bir şey bekleme. Kaptanlarının meyvesini bile doğru düzgün geliştirmemiş adam, elektro bile vermediği minkli tayfaya ne katar?
Ki zaten güçlü bir tayfa olmalarını da istemem. Law onları toplarken amacı başkaydı zaten.
Üye silindi 1004
Mangastream gittiğinde beri kaçak yollarla manga okuma piyasası ölmüş durumda.
Yapılan tek fanart bu olduğundan buna kalıyoruz. Sulong form kullandığını öğrendikten sonra elektro kullanmasını da biliyordur diye düşündüm ben. Sadece E.Oda niye komedi unsuru gibi gösteriyor anlamış değilim.
Diğerlerini bilmem, beklenti içinde de fazla olmam. Ama Bepo'nun cidden mink olarak kendini kanıtlaması gerekiyor. Mink la mink bize nasıl tanıtıldı birde Bepo'ya bak. Tekme attıktan sonra karaktere özür diletiliyor.
Sulong ile biraz ümitliyim. Hadi bakalım.
- Durum
Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 4)
Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Tasarım Korsanfan V.6.0
