[Tartışma] Ace ve Luffy'nin Potansiyelleri

[Master of Puppets]

K

Kontrol etme fırsatım olmadı henüz ama her kaynak yanlış aktarabilir bunu son zamanlarda sıkça duyduk.Viz çeviri vs hiçbiri kesin değil aşağı yukarı verebiliyorlar muhabbetleri. Bunun dışında luffy hakkında herkes yanılıyor manganın olayı bu.Ancak ace ve teach için mangaka chinjao üzerinden net bilgiler veriyor luffy gibi şaşırtma sürpriz yaptırma durumu yok.

Çincao üzerinden net bilgiler mi veriyor? Hahahahahah, ya abi, E. Oda ile mi görüştün hayırdır? Adam bildiğin Çincao diye bir karakter yaratıyor, ve yarattığı karakterin yapısına göre hikayeye şekil verme amacıyla diyaloglar hazılıyor. Sen de bu karakteirn laflarını "kesin bilgi" sayıyorsun nedense. Bellamy de korsancılık öldü diyordu, o zaman da kesin bilgi veriyor muydu? Enel ben tanrıyım diyordu, o da mı kesin bilgi? Bir karakterin fikirleri nasıl kesin bilgi oluyor ya, sanki narrator yazmış veyahut mangaka volume'de bilgi düşmüş, hay Allahım

 

[Çörekçioğlu Luffy]

Yalnız Luffy'ye bir tebrik istiyorum. Mf'de haki kullanamayan Wb'yi çağğın ötesini göstererek k.hakide zirve yaptırtmıştır. Tabiri caizse KK öyle değil böyle yapılır demiştir.

 

[Eustass Captain Kidd]

Çincao üzerinden net bilgiler mi veriyor? Hahahahahah, ya abi, E. Oda ile mi görüştün hayırdır? Adam bildiğin Çincao diye bir karakter yaratıyor, ve yarattığı karakterin yapısına göre hikayeye şekil verme amacıyla diyaloglar hazılıyor. Sen de bu karakteirn laflarını "kesin bilgi" sayıyorsun nedense. Bellamy de korsancılık öldü diyordu, o zaman da kesin bilgi veriyor muydu? Enel ben tanrıyım diyordu, o da mı kesin bilgi? Bir karakterin fikirleri nasıl kesin bilgi oluyor ya, sanki narrator yazmış veyahut mangaka volume'de bilgi düşmüş, hay Allahım

bütün karakterlere aynı şeyi yapıyor.Aradan cımbızla seçmeyin lafları.Hiç bir karakterin ettiği lafların yaptığı çıkarımların bir değeri yok seride.Mangaka zamanı geldi mi istediği gibi eğip bükebiliyor önceki lafları.

 

[Raiden]

Yalnız Luffy'ye bir tebrik istiyorum. Mf'de haki kullanamayan Wb'yi çağğın ötesini göstererek k.hakide zirve yaptırtmıştır. Tabiri caizse KK öyle değil böyle yapılır demiştir.

Yıllarca kralla didişen Wb, kral kumaşını gördüğü yerde tanıyor haliyle.

 

[Master of Puppets]

bütün karakterlere aynı şeyi yapıyor.Aradan cımbızla seçmeyin lafları.Hiç bir karakterin ettiği lafların yaptığı çıkarımların bir değeri yok seride.Mangaka zamanı geldi mi istediği gibi eğip bükebiliyor önceki lafları.

Önceki lafların eğip bükülmesi değil, gerçektende doğruluk payının olup olmaması mesele. Bazı edilen laflar safsata, bazıları doğruluk içeriyor, mesela gerçek hayatta da olduğu gibi adkjskjasdkld. Bir de lafları cımbızla seçmeyin demişsin, neyden bahsettiğini çözemedim?
Bir karakterin ettiği lafların, yaptığı çıkarımların değeri var, o karakteri tanımamıza, onun gibi hissetmemize, hikayeyi yaşamamıza olanak sağlıyor.

 

[Cavitq11]

Ace'in potansiyeli falan yok çöp.Wb bunun içn boşuna uğraştı.

Adam Beyazsakalin gücünü görüyor.Babaligı kral yapcam diyor.

 

[Eustass Captain Kidd]

Önceki lafların eğip bükülmesi değil, gerçektende doğruluk payının olup olmaması mesele. Bazı edilen laflar safsata, bazıları doğruluk içeriyor, mesela gerçek hayatta da olduğu gibi adkjskjasdkld. Bir de lafları cımbızla seçmeyin demişsin, neyden bahsettiğini çözemedim?
Bir karakterin ettiği lafların, yaptığı çıkarımların değeri var, o karakteri tanımamıza, onun gibi hissetmemize, hikayeyi yaşamamıza olanak sağlıyor.

Reylih GL yi fethettik dediğinde gayet inanmıştık ama böyle olmadığını gördük.Karakterlerin birbirleri hakkındaki çıkarımları,gördüğü yaşadığı olayları anlatması normal.Bunların kanıt olarak ortaya sunulması eksik ve yanlış.

lafları cımbızla seçmeyin demekten kastım özellikle bazı konularda yanlış çevirilerin ısrarla ortaya atılmasına idi.

 

[Millennium Wizard]

Çincao üzerinden net bilgiler mi veriyor? Hahahahahah, ya abi, E. Oda ile mi görüştün hayırdır? Adam bildiğin Çincao diye bir karakter yaratıyor, ve yarattığı karakterin yapısına göre hikayeye şekil verme amacıyla diyaloglar hazılıyor. Sen de bu karakteirn laflarını "kesin bilgi" sayıyorsun nedense. Bellamy de korsancılık öldü diyordu, o zaman da kesin bilgi veriyor muydu? Enel ben tanrıyım diyordu, o da mı kesin bilgi? Bir karakterin fikirleri nasıl kesin bilgi oluyor ya, sanki narrator yazmış veyahut mangaka volume'de bilgi düşmüş, hay Allahım

Elbette ona geçmişin aynası görevi vererek üzerinden net bilgiler veriyor.Şimdi senin mantığına göre o zaman rayleighin bütün haki açıklamalarını çöpe atmamız lazım kendi düşüncesi sonuçta yada doffy üzerinden mangakanın lordlar devrimci ve denizciler söylemlerini evrenin analizini yapmasını da.Bunların hepsini karakterler uyduruyor o zaman umursamayalım oldu mu ? Netlik ayarlarını tekrar gözden geçir derim.

 

[Master of Puppets]

Elbette ona geçmişin aynası görevi vererek üzerinden net bilgiler veriyor.Şimdi senin mantığına göre o zaman rayleighin bütün haki açıklamalarını çöpe atmamız lazım kendi düşüncesi sonuçta yada doffy üzerinden mangakanın lordlar devrimci ve denizciler söylemlerini evrenin analizini yapmasını da.Bunların hepsini karakterler uyduruyor o zaman umursamayalım oldu mu ? Netlik ayarlarını tekrar gözden geçir derim.

Yahu meta açıklama ile adamın fikrini nasıl bir tutuyorsun? Rayleigh fikir mi belirtiyor orada? Vallahi MW tartışılmaz seninle, olay beyin fırtınasından dildeki biçimsel ve anlamsal farklılıkları tartışmaya dönüyor.

 

[Master of Puppets]

Reylih GL yi fethettik dediğinde gayet inanmıştık ama böyle olmadığını gördük.Karakterlerin birbirleri hakkındaki çıkarımları,gördüğü yaşadığı olayları anlatması normal.Bunların kanıt olarak ortaya sunulması eksik ve yanlış.

lafları cımbızla seçmeyin demekten kastım özellikle bazı konularda yanlış çevirilerin ısrarla ortaya atılmasına idi.

19 yaşındaki anime sevdalısı bir gencin çevirisinden 10 sene sonra biri japonca öğretmeni, diğeri resmi çevirmen olan iki kişinin çevirilerine geliyoruz. Bu iki profösyonelin çevirileri çok yakınken, zamanında hevesle çevirmiş arkadaşın çevirisi çok farklı. Adam buradan "hiçbir çeviriye güvenemeyiz"e getiriyor. Sen güvenme abi, hatta direkt japonca oku, japonlarla tartış, niye tartışıyorsun ki seriyi burada?