Bu da haklı bir bakış açısı. Ama ben şapşallık dozunun bir miktar daha fazla olmasını tercih ederdim. Forumdan birisi(ya da ekşi de miydi emin değilim) Jim Carrey örneği vermişti. Çok da doğru örnek Jim Carrey'in canlandırdığı tipte bir karakter olması beklentimdi. Ama şimdilik o havayı pek alamadım.Sinsi kısmı yanlış çeviri. "Stealth" diyor. Gizlice, sessizce girerim diyor yani. Zaten kendini öyle sanıyor safım. Coby yav he he çekiyor.
Bir de gerçek Luffy çok gerçekçi biri değil. Bir miktar gerçekçi yapmışlar. Nami'yi önce anlamayıp sonradan fark etmesi gibi.
Çok absürd gelmedi bana. Genel olarak çoğu şeyde daha gerçekçi gitmeye çalışmışlar. İyi de olmuş.
Neyse ikinci bölüme geçelim.