Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Neler yeni

[Spoiler] 987: Sadık Uşaklar

Bölüm nasıldı?


  • Kullanılan toplam oy
    257
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
Renkli kapaktaki Nami ne kadar kötü çizilmiş öyle :0 ayrıca Robin'in eli kolu bir yerinde dursaydı iyidi :(

Yamato'nun Ben oden'im demesi ve Babası ile ilgili sorunları beni hâlâ üzüyor..

Panellerin geçişi ve çizimi çok hoşuma gitmeye başladı iki bölümdür. Savaş başladığından olsa gerek spoiler'e bakmama rağmen bölümü okurken bir hoş oluyorum :d

Nekocum ne kadar da kakkoi :3
9 kın da çok sağlam görünüyor. Ama Karşılarında bir yonkou var. Yonkou farkı ile bu dövüşün sonu alttaki gibi olur sonra da Luffy sahneye giriş yapar zannımca:
 
Ben bu Tanrı Vadisi'nin açıklandığı bölümde şok olmuştum.
Kendi kendime arkaplandaki God Valley kelimesini hayatta editleyememişlerdir demiştim.
Orada bir saygım arttı editçilere , Smoker zaten 2 saniyede falan bir baloncuğu çeviriyordur artık.
Tortuga Çeviri’nin bir editörü bir yeri editlemek isterse editler. Yeter ki yapmak istesin. Bu bölümü kim editlemişti acaba :cool:

Yapma yav cidden o kadar kötü mü ? Direkt japoncadan çeviriyorlar diye biliyorum ben.
Sadece çeviri olarak bakma. Scan kalitesi edit kalitesi. Bunların hepsi bir bütün. İki bölüm arasındaki farkı anlamak için renkli sayfaya bakabilirsin. Veyahut ilk sayfadaki editör notuna dokunulmamasına gibi. Normalde ben editlerken İngilizcesi yoktu. (Eğer o sıra Mangalifedaki çeviri yoksa) Fransızcası vardı. Oradan çevirip koyduk. Anlayacağın kalite birçok şeyin bütünü sonucu çıkıyor.
 
Sanji'nin elinde silah varken Usopp hal sapanla diyenler vardı önceki sayfalarda.


Bence Usopp'un böyle olduğu kabullenilmeli. Usopp çocuk gibi olduğu için zayıf olduğu için ya da korktuğundan silah taşımıyor değil. Mangaka onu böyle dizayn etmiş.
 
Yamato, " Oden olma vaktim geldi. " gibi bir şey dedi ya. Belki de aynısını dedi hatırlayamadım şuan. Neyse. :D

Kaido'nun zaafı da Oden ismi oldu. Düşündüm de Kaido'yu zayıflatmakta Yamato büyük etken olacak. Babasını öldüren olur mu diye düşünmüyor da değilim.
 
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...

Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 3)

Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Yukarı Çık