Buz ve Ateşin Şarkısı Serisi Kitap Tartışma

[Büyük Korsan Kaidou]

Evet onu diyorum. Almaya değer mi bilemedim. Okuyan biri de yok çevremde.

Dizisini çekmeye karar verdiklerine göre, değer. Ben de okumak istiyorum açıkçası.

 

[Tilqi_Gin]

Sopalık herif.
https://kayiprihtim.com/haberler/ed...-of-winter-icin-onumde-hala-uzun-bir-yol-var/
Geçen yıl World Science Fiction Convention'a(Temmuz sonu olacaktı, virüs olmasaydı) kadar bitirmezsem beni asın diyen adam şimdi başladı gene kıvırmaya. Virüs varken kapanıp daha da fazla yazması gerekirken halen daha bitiremediğine göre geçen yıl boşa sıkmış şero.

 

[Bavs]

Sadece ilk kitabı okudum. Gayet güzeldi yeni kitap çıkarmadığı için devam etmek istemedim. Bu saatten sonra çıkarsa bile kitabını alıyorsanız son kitap için de bir bu kadar beklemeyi hakedersiniz kusura bakmayın ..

 

[Kvothe]

Bu Martin hayatımda gördüğüm en sorumsuz insanlardan biri.

 

[RedTeroR]

Çok büyük kolpa dönmüş burada

Bence serinin finalinden sonra kendi aklındaki şablonu değiştirmeye karar verdi.

 

[Jacques]

Çok büyük kolpa dönmüş burada

Bence serinin finalinden sonra kendi aklındaki şablonu değiştirmeye karar verdi.

Stannisi kral yapacağız!!

 

[Amiral Sakazuki]

Sopalık herif.
https://kayiprihtim.com/haberler/ed...-of-winter-icin-onumde-hala-uzun-bir-yol-var/
Geçen yıl World Science Fiction Convention'a(Temmuz sonu olacaktı, virüs olmasaydı) kadar bitirmezsem beni asın diyen adam şimdi başladı gene kıvırmaya. Virüs varken kapanıp daha da fazla yazması gerekirken halen daha bitiremediğine göre geçen yıl boşa sıkmış şero.

Yeminlen ne kadar sövsem az.Geçen sene eğer yetiştiremezsen bilinmeyen topraklarda popişime cop sokun demişti ya.Bide bunun ardından Bahar Rüyası gelecek ooo

 

[Amiral Sakazuki]

Stannisi kral yapacağız!!

Keşke ama kesin ölecek Ötekiler'le savaşırken kralım

 

[Amiral Sakazuki]

Çok büyük kolpa dönmüş burada

Bence serinin finalinden sonra kendi aklındaki şablonu değiştirmeye karar verdi.

değiştirmezse adam değil.o bir felaketti

 

[Amiral Sakazuki]

Ben yaptığı çeviriyi de beğenmedim açıkçası. İlk okuduğumda çok göze batmamıştı ama ikinciye elime aldığımda devrik cümleler insanın gözüne acayip batıyor. Yarısı devrik neredeyse. Buna rağmen büyük triplere giriyor kadın. Milletin konser turnelerine katılıp çeviri ne durumda diye soranlara Twitter'da küfür ediyordu neredeyse. Martin'in çevirmen versiyonu, bir taraflarını yaya yaya iş yapıyorlar.

Bu arada Targaryen kitabını okuyan var mı? Alıp okumaya değer mi?

%70'ini bitirdim sonra sıktı.Aegon ve Jaehaerys dönemini çok güzel anlatıyor ama Ejderhaların Dansı kısmında sıkıldım bir süre sonra