yok yok ben degilim ve yukarida bir "s" unutmusumhaha helal kardeş kol arkası yaparım diyordum seninki daha epik olmuş)
tabi sensin diye düşündüm bilemenko
cumle " bu arada tog ve ozellikle mazinonun fanlari varmi(s)" olacakti
yinede adam yapmis
Tower of God
- Konbuyu başlatan Silver
- Başlangıç tarihi
cumle " bu arada tog ve ozellikle mazinonun fanlari varmi(s)" olacakti
yinede adam yapmis
Koon Eduan
Baek Ryun
Dediğim gibi çevirilerde ufak tefek hatalar olabilir mazur görün hataları söylerseniz düzeltirim yeterince kişiyi tanıtırsam belki Tog Kütüphane diye bir konuda açabilirim.
Edit:Bir de birkaç yer de çeviride hata yapacağımı düşünerekten elleşmedim. Mesela Koon Eduanın mızrağının türü Anak Zahardın kullandığı silah gibi nir normal hali var bir de salınım hali. Salınım hali çok daha güçlüymüş ama bu salınıma seride ne deniyor tam olarak bilmediğimden elleşmedim.
Koon Eduan bir High Rankerdir ve şuanki sıralamada 6. sırada yer almaktadır. 10 aileden biri olan Koon ailesinin lideridir ayrıca Koon Aguero Agnisin de içinde bulunduğu birçok oğlu vardır.Son derece gururlu ve kendine güvenen birisidir ayrıca onurlu birisidir.Enyru ortaya çıkmadan önce kuledeki en güçlü Spear Bearerdı.
Marlin(Blue Swordfish-Mavi kılıçbalığı) lakabını muazzam mızrağından esinlenirek verilmiştir.Mızrağını ateşlediğinde mızrağı kulenin yarısın delip geçtiği ile ilgili bir söylentiler vardır. Mızrağının adı Magodur.
Onun diğer lakabı Blue Thunderclap(Mavi Şimşek) shinsoo özelliğinden dolayı verilmiştir. Shinsoosu çok hızlı ve muazzam büyüklükteki bir elektirik gücüne sahiptir. Onun bu özelliğinden dolayı lakabının Electric Eel (Elektrilikli yılan balığı) olması gerektiğini düşünen birçok görüş vardı ama Koon Eduan ona yılan balığı diye çağıran herkesi öldürmek ile tehdit etti ve böylece bu lakabı kabul etmediğini gösterdi.
Koon Eduan 10 aile arasında en çok eşe sahip adamdır doğal olarak çapkınlığıyla ünlüdür. Birçok çocuğu vardır bu yüzden ailedeki çocuklar arasında üstü kapalı bir rekabet vardır. Aşırı rekabetten dolayı yılda birkez resmi turnuvalar düzenlenir.Kurallar şunlardır: Koon ailesindeki çocuklar 10 yaşına geldiğinde birbirleriyle dövüştürülür. Kazananlar gerçek çocukları olarak kabul görür böylece ailenin armasını giymesine izin verilir. Kaybedenler ise 'terkedilmiş' ilan edilir ve ailenin armasını alamazlar. Dövüşler insanlık dışı ve oldukça kanlı olmasına rağmen Eduan bu dövüşlere çok meraklı olmadığını söylemiştir.
Ailenin kızlarında birisi olan Koon Maschenny Zahard Yellow May'a (Sarı Mayıs) sahiptir ailedeki 13 ay serisne layık görülmüş tek prensestir.
Eduan'ın gözde kızı ve çocuğunun Maschenny olduğu ifade edilir.
Koon Eduan herkesi şoka eden bir özel testi vardır.Onunla kim dövüşür ve kazanırsa ailedeki herşeyi kazanan kişiye verecektir ama hiçbir kurallı bugüne kadar bu testten canlı ayrılamamıştır.
En iyi 5 seviyeciyken onu 6. sıraye gerilettiği için Urek Mazino ile dövüşmek istediği söylenir.
Marlin(Blue Swordfish-Mavi kılıçbalığı) lakabını muazzam mızrağından esinlenirek verilmiştir.Mızrağını ateşlediğinde mızrağı kulenin yarısın delip geçtiği ile ilgili bir söylentiler vardır. Mızrağının adı Magodur.
Onun diğer lakabı Blue Thunderclap(Mavi Şimşek) shinsoo özelliğinden dolayı verilmiştir. Shinsoosu çok hızlı ve muazzam büyüklükteki bir elektirik gücüne sahiptir. Onun bu özelliğinden dolayı lakabının Electric Eel (Elektrilikli yılan balığı) olması gerektiğini düşünen birçok görüş vardı ama Koon Eduan ona yılan balığı diye çağıran herkesi öldürmek ile tehdit etti ve böylece bu lakabı kabul etmediğini gösterdi.
Koon Eduan 10 aile arasında en çok eşe sahip adamdır doğal olarak çapkınlığıyla ünlüdür. Birçok çocuğu vardır bu yüzden ailedeki çocuklar arasında üstü kapalı bir rekabet vardır. Aşırı rekabetten dolayı yılda birkez resmi turnuvalar düzenlenir.Kurallar şunlardır: Koon ailesindeki çocuklar 10 yaşına geldiğinde birbirleriyle dövüştürülür. Kazananlar gerçek çocukları olarak kabul görür böylece ailenin armasını giymesine izin verilir. Kaybedenler ise 'terkedilmiş' ilan edilir ve ailenin armasını alamazlar. Dövüşler insanlık dışı ve oldukça kanlı olmasına rağmen Eduan bu dövüşlere çok meraklı olmadığını söylemiştir.
Ailenin kızlarında birisi olan Koon Maschenny Zahard Yellow May'a (Sarı Mayıs) sahiptir ailedeki 13 ay serisne layık görülmüş tek prensestir.
Eduan'ın gözde kızı ve çocuğunun Maschenny olduğu ifade edilir.
Koon Eduan herkesi şoka eden bir özel testi vardır.Onunla kim dövüşür ve kazanırsa ailedeki herşeyi kazanan kişiye verecektir ama hiçbir kurallı bugüne kadar bu testten canlı ayrılamamıştır.
En iyi 5 seviyeciyken onu 6. sıraye gerilettiği için Urek Mazino ile dövüşmek istediği söylenir.
Baek Ryun
Baek Ryun 77. katın hakimidir ayrıca en yakın arkadaşı Urek Mazinodur. Kendisi Wingtreenin kurucu üyelerindendir. Şuan Wing Treenin lideridir ve kuledeki en yetenekli dalga tutucu olduğu söylenir. Onun şanı 10 aileden biri ile kıyaslanabilir.Sıralamada 9. sırada yer almaktadır.
Baek Ryun middle areada bir yetim olarak doğmuştur.Yerleşim kartı olmadığından ortalıkta avare avare dolaşmıştır. Sonunda herkesten uzaklaşmak için ormana gitmiştir.Ormanla bir olmuş ve orada uzun süre yaşamıştır. Ormanda yaşarken doğal yolla shinsoo kontrol etmeyi öğrenmiştir.(İmkansız olmasına rağmen Gardiyan ile sözleşme imzalamamadan shinsoo kontrol etmeyi öğrenmiştir ancak 10 aile ve birkaç özel ailenin çocukları doğduklarında bu kontratı imzalar.)
Daha sonra Baek Ryın'un bu yeteneği Headon'un ilgisini çekmiştir ve onu kurallı olması için seçer.
Bir kurallı olarak hızlı birşekilde Ranker olmuştur,Ranker olduktan sonra hiçbir faaliyette bulunmayıp ormana geri dönmüştür. Ormanda uzun süre vakit geçirmiştir, ormanın bir hayvan gibi gizemli bir atmosfere sahip olduğu söylenir.
Urek Mazino kuleyi tırmandığı zamanlar Baek Ryunun ormanını duymuştur. Baek Ryunu ziyaret etmeye gider kısa bir süre sonra arkadaş olurlar. Baek Ryun özellikle kulenin dışındaki dünyayı merak eder ve bu konu üzerinden Urek ile sık sık muhabbet ederlerdi. Urekin hikayelerini dinler kulenin dışındaki dünyada yaşadığını hayal ederdi.
Daha sonra Urek Mazino kuleye tırmanmaya devam etmek için ayrıldı. Baek Ryunun kulenin dışındaki dünyayı görme isteği giderek daha çok arttı. Daha sonra Urek Mazino ranker olup geri geldiğinde ona bu arzusunu açıkladı. Urek Mazino,Baek Ryunun söylediklerini memnuniyetle karşıladı ve onunla buradan gitmek istermisin diye sordu, Ancak, Baek Ryun bu teklifi reddetti. Onun için çok önemli olan bu ormanı terkedemeyeceğini söyledi. Bunun üzerine Urek,Baek Runun göğsüne vurarak şunları söyledi:
"O zaman bu ormana bir çift kanat vereceğim.Böylece bu ağaçlar seni heryerde takip edebilecek."
Baek Ryun,Urekin sarhoş olduğundan saçma sapan konuştuğunu düşündü.Ancak Urek ciddiydi.
Gök gürültüsünü andıran bir bağırışla ormandaki herşeyi çekmeye başladı. Sonunda muazzam büyüklükteki orman bir yumruğun boyutu kadar küçüldü.
Urek ormanı kanatları olan bir kutuya koydu ve Baek Ryuna hediye etti.Baek Ryun çok şaşırdı ve memnun oldu.Ancak bir sorun vardı. Sıkıştırılmış orman Baek Ryunun taşıyabilmesi için çok ağırdı. Bu yüzden Baek Ryun kutuyu bakmsası için Ureke verdi.Bu kanatlı kutu Urek ve Baek Ryun arasındaki dostluğun simgesi haline geldi.
Daha sonra orman 77. kata taşındı.Urek Mazino ve Baek Ryunu duyan rankerler ormana akın etti,sonunda Baek Ryunun liderliğindeki Wolhaiksong(Ayrıca Wing Tree(Kanat ağaçları)olarakta bilinir.) örgütü kuruldu.
Örgüte Wolhaiksong (Ay ışığı altındaki kanatlı ağaç)ismi konulmasının sebebi Urek ve Baek Ryun arasındaki hikayeden dolayıdır.
Baek Ryunun görünümü her zaman tartışılan bir konudur.Normalde o sıradan bir çocuk gibi görünmektedir ama bazen uzun boylu genç bir adam olarak ortaya çıkar hatta bazı kişiler Baek Ryununun kulenin tavanına dokunabilecek kadar uzun olduğunu gördüklerini söylerler.
Baek Ryun dövüş yeteneklerinden ziyade şanı ile ünlü bir rankerdir ama savaş gücünden yoksun olduğu söylenemez.Baek Ryun dövüşü kontrol eden ve sürekli olarak başkalarına saldıran takım üyelerine destekte bulunan bie Dalga tutucudur.Onun yumruk yumruğa bir dövüştede çok iyi olduğu söylenir.High Ranker ile çok dövüşmüşlüğü olmadığından dövüş gücü hakkında az bilgi vardır.Onun sırasına bakarak kuledeki en güçlü Dalga tutucu olduğunu görürüz.
Baek Ryun middle areada bir yetim olarak doğmuştur.Yerleşim kartı olmadığından ortalıkta avare avare dolaşmıştır. Sonunda herkesten uzaklaşmak için ormana gitmiştir.Ormanla bir olmuş ve orada uzun süre yaşamıştır. Ormanda yaşarken doğal yolla shinsoo kontrol etmeyi öğrenmiştir.(İmkansız olmasına rağmen Gardiyan ile sözleşme imzalamamadan shinsoo kontrol etmeyi öğrenmiştir ancak 10 aile ve birkaç özel ailenin çocukları doğduklarında bu kontratı imzalar.)
Daha sonra Baek Ryın'un bu yeteneği Headon'un ilgisini çekmiştir ve onu kurallı olması için seçer.
Bir kurallı olarak hızlı birşekilde Ranker olmuştur,Ranker olduktan sonra hiçbir faaliyette bulunmayıp ormana geri dönmüştür. Ormanda uzun süre vakit geçirmiştir, ormanın bir hayvan gibi gizemli bir atmosfere sahip olduğu söylenir.
Urek Mazino kuleyi tırmandığı zamanlar Baek Ryunun ormanını duymuştur. Baek Ryunu ziyaret etmeye gider kısa bir süre sonra arkadaş olurlar. Baek Ryun özellikle kulenin dışındaki dünyayı merak eder ve bu konu üzerinden Urek ile sık sık muhabbet ederlerdi. Urekin hikayelerini dinler kulenin dışındaki dünyada yaşadığını hayal ederdi.
Daha sonra Urek Mazino kuleye tırmanmaya devam etmek için ayrıldı. Baek Ryunun kulenin dışındaki dünyayı görme isteği giderek daha çok arttı. Daha sonra Urek Mazino ranker olup geri geldiğinde ona bu arzusunu açıkladı. Urek Mazino,Baek Ryunun söylediklerini memnuniyetle karşıladı ve onunla buradan gitmek istermisin diye sordu, Ancak, Baek Ryun bu teklifi reddetti. Onun için çok önemli olan bu ormanı terkedemeyeceğini söyledi. Bunun üzerine Urek,Baek Runun göğsüne vurarak şunları söyledi:
"O zaman bu ormana bir çift kanat vereceğim.Böylece bu ağaçlar seni heryerde takip edebilecek."
Baek Ryun,Urekin sarhoş olduğundan saçma sapan konuştuğunu düşündü.Ancak Urek ciddiydi.
Gök gürültüsünü andıran bir bağırışla ormandaki herşeyi çekmeye başladı. Sonunda muazzam büyüklükteki orman bir yumruğun boyutu kadar küçüldü.
Urek ormanı kanatları olan bir kutuya koydu ve Baek Ryuna hediye etti.Baek Ryun çok şaşırdı ve memnun oldu.Ancak bir sorun vardı. Sıkıştırılmış orman Baek Ryunun taşıyabilmesi için çok ağırdı. Bu yüzden Baek Ryun kutuyu bakmsası için Ureke verdi.Bu kanatlı kutu Urek ve Baek Ryun arasındaki dostluğun simgesi haline geldi.
Daha sonra orman 77. kata taşındı.Urek Mazino ve Baek Ryunu duyan rankerler ormana akın etti,sonunda Baek Ryunun liderliğindeki Wolhaiksong(Ayrıca Wing Tree(Kanat ağaçları)olarakta bilinir.) örgütü kuruldu.
Örgüte Wolhaiksong (Ay ışığı altındaki kanatlı ağaç)ismi konulmasının sebebi Urek ve Baek Ryun arasındaki hikayeden dolayıdır.
Baek Ryunun görünümü her zaman tartışılan bir konudur.Normalde o sıradan bir çocuk gibi görünmektedir ama bazen uzun boylu genç bir adam olarak ortaya çıkar hatta bazı kişiler Baek Ryununun kulenin tavanına dokunabilecek kadar uzun olduğunu gördüklerini söylerler.
Baek Ryun dövüş yeteneklerinden ziyade şanı ile ünlü bir rankerdir ama savaş gücünden yoksun olduğu söylenemez.Baek Ryun dövüşü kontrol eden ve sürekli olarak başkalarına saldıran takım üyelerine destekte bulunan bie Dalga tutucudur.Onun yumruk yumruğa bir dövüştede çok iyi olduğu söylenir.High Ranker ile çok dövüşmüşlüğü olmadığından dövüş gücü hakkında az bilgi vardır.Onun sırasına bakarak kuledeki en güçlü Dalga tutucu olduğunu görürüz.
Edit:Bir de birkaç yer de çeviride hata yapacağımı düşünerekten elleşmedim. Mesela Koon Eduanın mızrağının türü Anak Zahardın kullandığı silah gibi nir normal hali var bir de salınım hali. Salınım hali çok daha güçlüymüş ama bu salınıma seride ne deniyor tam olarak bilmediğimden elleşmedim.
urek ormanı kutuya nası koydu demiycem anlarız ilerde elemanı görünce
çok iyimiş saol
Çeviri iyi de cümle cümle çevirdin galiba. Pek akıcılık yok.
Onun sebebi biraz da konu konu karakterin özelliklerini anlattıklarından kaynaklı mesela ilk kim olduğunu anlatıyor sonra yeteneğini veya geçmişini bunları paragrafın başına yazsaydım daha net olabilirdi.
Dediğin gibi bazı yerlerde akıcılık yok onlarada birkaç düzeltme yaparım.Hatta şöyle okuyunca baya belli oluyor bazı yerler onları düzeltmeye başlayım.
http://www.webtoongarden.com/showthread.php?tid=151
Bir de webtoongarden 6 kişiyi çevirmiş isteyen bakabilir.Tabi bazı kısımlar yok onları ben eklerim sonra benim çevirdiğim 3 kişi var. Çevrilecek kişi sayısı(en azından) 8.
belki deme sen ac ve ilgili olan arkadaslar takip edip ogrenirler(bende dahil). Burada sadece mesaj olarak yazarsan kaybolur gider.
http://mangayurdu.com/oku/Tower_of_God/42/20
Şu sayfadaki kişiler ve o çocukları ebeleyen kırmızı saçlı adam.
Bunlar kulenin en üstüne çıkmışlar mı yani?Pek anlayamadım okurken?
Tam olarak paylaştığım sayfadayım spoiler vermezseniz sevinirim.
Şu sayfadaki kişiler ve o çocukları ebeleyen kırmızı saçlı adam.
Bunlar kulenin en üstüne çıkmışlar mı yani?Pek anlayamadım okurken?
Tam olarak paylaştığım sayfadayım spoiler vermezseniz sevinirim.
Hem evet Hem hayır. Evet, Çünkü kulede çıkılabilen en son kata çıkmışlar ve seviyeci olmuşlar. Hayır, Çünkü şu an kulenin tepesi olarak 134.kat biliniyor ama kulenin son katı kaçıncı kat belli değil, 135.katın gardiyanı ters adammış o yüzden çıkan yok o kata.http://mangayurdu.com/oku/Tower_of_God/42/20
Şu sayfadaki kişiler ve o çocukları ebeleyen kırmızı saçlı adam.
Bunlar kulenin en üstüne çıkmışlar mı yani?Pek anlayamadım okurken?
Tam olarak paylaştığım sayfadayım spoiler vermezseniz sevinirim.
30 da bırakmıştım baan güçlü oluyormu okuyayımmı ?
Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 6)
Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Tasarım Korsanfan V.6.0
