[Spoiler] Genel Tartışma

kuroashi.no.sanji1993 · 26 Ara 2017

Eustass Captain Kidd dedi ki:
Vizden baktıydım o bölümlere zamanında ama aklımda kalmamış pek.Hele şu lavuklerı çarmıha gerdiği yerde çeviri çok farlı idi.

Yok ne dediğini az çok hatırlıyorum animeden de buradaki biraz alakasız çevrilmiş

Eustass Captain Kidd · 26 Ara 2017

kuroashi.no.sanji1993 dedi ki:
Yok ne dediğini az çok hatırlıyorum animeden de buradaki biraz alakasız çevrilmiş

Cnet de bu şekilde çevirmiş aşağı yukarı.

kuroashi.no.sanji1993 · 26 Ara 2017

Eustass Captain Kidd dedi ki:
Cnet de bu şekilde çevirmiş aşağı yukarı.

Mesela animede ''Önümüzde bu sözü söylemeye cüret edemeyenlerin öleceği bir deniz var'' gibi bir şey diyordu. Burada ise alakasız. Bilemiyorum artık.

Monet · 26 Ara 2017

amaneden dedi ki:
909. bölümde Kid'i görürüz o zaman. Ehehehe.

Sonraki kafa ödülü 505 milyon olur :oleyo:

amaneden · 26 Ara 2017

Chaos Bringer dedi ki:
Sonraki kafa ödülü 505 milyon olur

Seri sonu da 909. :oleyo:

Monet · 26 Ara 2017

amaneden dedi ki:
Seri sonu da 909.

Seri sonunda bile bir Katakuri etmez hmm. Bencede. :hmm:

Çörekçioğlu Luffy · 26 Ara 2017

muslu · 26 Ara 2017

Renkli ciltleri okurken dikkatimi çekti de bu Don Krieg Luffy olmasa da hiç bir şey yapamazmış. Burada Sanji'nin yaptığı harekete şaşıran adamdan ne hayır gelir.

[\spoiler]

twei · 26 Ara 2017

muslu dedi ki:
Renkli ciltleri okurken dikkatimi çekti de bu Don Krieg Luffy olmasa da hiç bir şey yapamazmış. Burada Sanji'nin yaptığı harekete şaşıran adamdan ne hayır gelir.

[\spoiler]

Şaşırıyor ama tek eliyle fırlattı herif onu

twei · 26 Ara 2017

Bu arada Sakatat ile mesajlaşırken aklıma geldi. Bigmom'ın şarkı söylediği sahnede bi gökkuşağı var, daha onun bi numarasını görmedik değil mi? Keşke o da Bigmom'ın ruhuna sahip olsa, değişik şeyler görebilirdik :/

[Spoiler] Genel Tartışma

Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 9)