[Spoiler] Genel Tartışma

red john · 31 Ocak 2017

kuroashi.no.sanji1993 dedi ki:
Onun yerine Rayleigh var

Rayleigh ona 1.5 yıl eğitim verdi dimi 6 ayda neler yaptığını bilmiyo yoksa bu sahnede mi filler

kuroashi.no.sanji1993 · 31 Ocak 2017

red john dedi ki:
Rayleigh ona 1.5 yıl eğitim verdi dimi 6 ayda neler yaptığını bilmiyo yoksa bu sahnede mi filler

Yok orası filler değil galiba. Luffy uyanış açar bir FB gelir Rayleigh gözükür falan

G4 KKG yaptığındaki gibi. Oda'ya hiç güvenmiyorum

red john · 31 Ocak 2017

kuroashi.no.sanji1993 dedi ki:
Yok orası filler değil galiba. Luffy uyanış açar bir FB gelir Rayleigh gözükür falan G4 KKG yaptığındaki gibi. Oda'ya hiç güvenmiyorum

odanın böyle diyeceğinden korkuyorum Oda:Şimdi sizin aklınızda iki soru var bir powerup nedir iki nasıl alınır

kuroashi.no.sanji1993 · 31 Ocak 2017

red john dedi ki:
odanın böyle diyeceğinden korkuyorum Oda:Şimdi sizin aklınızda iki soru var bir powerup nedir iki nasıl alınır

Bunlar hep pazarlama stratejisi

Yoksa G4 gibi bir gücü neden Caesar'da ve Hordy'de kullanmadı? Koskoca ada yıkılacak kullanmıyor

red john · 31 Ocak 2017

Mangada marco gözüktümü arkadaşlar

Fatih D. Aegon · 1 Şub 2017

red john dedi ki:
Mangada marco gözüktümü arkadaşlar

Hayir daha gozukmedi. Suan da Mom arcindayiz ve bu arc in yarisindan cogu bitti gibi.

Tyr · 1 Şub 2017

Ace ezik diye gömüyorsunuz adam Wano'a gitmiş. Ace Luffylerin daha varmadığı yerlere ulaşmış.

Densetsu no Samurai · 1 Şub 2017

Luffy uçamasa bile birileri iyi uçmuş anlaşılan.

Edit: Siteye giremedim lo kaç saat. Niye ki ? :hoo:

Ulkiora · 1 Şub 2017

Bu Bege sadece kitabeyi çalmaya çalışıyordur belki. Malum Begenin alanına giren insanlar küçülüyor. Belki eşyalar da kuculuyordur. Bunu yapmak için kimsenin adamı olmasına gerek yok, çok tehlikeli bir şey fakat yinede başarı şansı var. Hele bu ortamda daha da şansı artıyor. Siz ne düşünüyorsunuz ???

straw-hat · 1 Şub 2017

kuroashi.no.sanji1993 dedi ki:
Bu cümleleri anlamak için önceki sayfaya gitmek gerekiyor. O sayfayı da atabilir misin? Önceki sayfanın sonunda 彼の名は (Onun adı) diyor ve bitiyor. Sonrasında 百獣のカイドウ (Canavar Kaido). Sonra altta ''İnsanlar der ki teke tek tek Kaido alır'" bu kutucuk bitiyor. Devamında '"Havada, karada ve denizde yaşayan tüm canlılar arasında '"En Güçlü Yaratık'' olarak anılan korsandır''. Benim anladığım bu. Nasıl ki herkes Beyazsakala ''One Piece En Yakın Adam'' diyor bu da böyle bir şey.

Hikaye kısmını şöyle komple bırakayım o zaman,

Ama anlaşıldığı kadarıyla doğru olan ilk çeviri gibi (ufak bir not olarak, viz media çevirisi demiştim ona ama değilmiş, bu durumu da göz önünde bulunduralım).

İlk çeviri (hikayenin başladığı sayfa): http://mangatraders.biz/read-online/One-Piece-chapter-795-page-14.html

İkinci çeviri (hikayenin başladığı sayfa): http://www3.mangafreak.net/Read1_One_Piece_795_13#gohere

Türkçesi (hikayenin başladığı sayfa): http://www.turkcraft.com/One_Piece/795/13

Ara

[Spoiler] Genel Tartışma

red john

kuroashi.no.sanji1993

red john

kuroashi.no.sanji1993

red john

Fatih D. Aegon

Tyr

Densetsu no Samurai

Ulkiora

straw-hat

Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 10)