One Piece'in ilk editörü olan Takanori Asada, Oda ve One Piece hakkında, TBS internet radyosu üzerinden konuşmuş. Alabasta arkının ortasına kadar, yani 1 ve 177. bölümlerin arasında One Pİece'ten sorumluymuş. Sandman özet geçmiş, ben de çevirdim.
One Piece, Jump'ın ağır topları tarafından serileştirilmeden önce 3 defa reddedildi. Birinci bölümün ilk örneği Luffy'nin bir köyü kurtarması üzerindeydi fakat Oda başlangıçta Luffy'nin geçmişine odaklanmaya karar verdi.
Asada, patronlarının ret kararları doğrultusunda hüsrana uğradı. Öyle ki; patronlarını dövdüğü bir rüya dahi görmüştü. Bir gün, Asada, akşam 9'dan sabah 7'ye kadar restoranda patronlarından birine, ONE PIECE'in ne kadar mükemmel olduğunu neden bir türlü anlayamadıklarını sorup durmuş.
Özellikle, efsanevi Dragon Ball'un editörü olarak da bilinen Kazuhiko Torishima, ONE PIECE'in başarılı olmasına kuşkuyla bakıyordu. Diğer yandan, şu an Viz'de çalışmakta olan Sasaki ve Ibaraki, One Pİece'in popüler bir seri olacağını iddia etti. Torishima, 2015 yılında yapılan bir televizyon şovunda, herkes tarafından bilinen şu yorumu yaptı: "İyi satmayan mangalar, editörler için çöpten farksızdır.
Serileştirilmesine karar verildiği zaman Oda, Torishima'ya, "ONE PIECE popüler olursa, yenilgini kabul et." dedi.
Kısa bir süre sonra, ONE PIECE, inanılmaz bir başarı yakaladı. Oda, yeni yıl partisinde Torishima ile yeniden konuştu ve ona sözünü hatırlattı. Torishima, "Pekala. Sen kazandın Oda! Tatmin oldun mu?" dedi. Bu sözleri duymak Asada'yı memnun etti.
One Piece'in ilk cildi yayınlandığı zaman, Oda ve Asada kitapçıda saklanıyormuş. Orada, cildi alacak olan ilk müşteriyi, ne tür bir takipçi kitlesinin satın alacağını merak ettikleri için bekliyorlarmış. İlk cildi, 12-15 yaş aralığında olan çocuklar aldığı zaman zevkle bağırmışlar.
Oda, çocuğun Gomu Gomu no Pistol tekniğini taklit ettiğini görünce mutlu olmuş.
Asada bazen bir trene binip, ne tepki vereceklerini görebilmek için Jump'ı okuyan bir yolcunun arkasında duruyormuş. (Not: Akıllı telefonlar popüler olmadan önce Japonlar, trenlerde Jump okumaktan zevk alıyorlarmış.) Yolcu, Asada'nın sorumlu olduğu bir mangayı atlayınca, Asada deliriyormuş...