[Spoiler] 863: Mükemmel Centilmen

Sakata Gintoki dedi ki:

Oğluna onca şeyi yaptıktan sonra her haltı haketti o.

Genişletmek için tıkla ...

Valla. Ne hali vasa görsünler dedikte biz,vijdanını yediğimin aşçısı işte.

Will of D. dedi ki:

Valla. Ne hali vasa görsünler dedikte biz,vijdanını yediğimin aşçısı işte.

Genişletmek için tıkla ...

Annesinin hayatını feda ederek Sanji'ye bıraktığı bi miras o, kızamıyorum.

YA şunu görüp çıldırmamak mümkün değil. Yonkou'un en çok önem verdiği şeyi kırıyorsun. Wb'nin önünde Ace'i öldürmekle eş değer yemin ediyorum.

DenizinŞövalyesi dedi ki:

YA şunu görüp çıldırmamak mümkün değil. Yonkou'un en çok önem verdiği şeyi kırıyorsun. Wb'nin önünde Ace'i öldürmekle eş değer yemin ediyorum.

Genişletmek için tıkla ...

Brook=Akainu
Gerçi millet kızmasın şimdi bu işin şakasıydı. Yoksa fotoğraf Ace kadar gereksiz ve vasıfsız değil. :S

Herif Yonkou'ya tek attı resmen Jinbe'ye Prometheusla çökmek üzere olan kadın "hık hık" deyip pert oldu kesin.
sülalesi raat

Carmel Ana'nın resmi, Dorian Gray'in Portresi kitabına benzeye bilir.


https://tr.m.wikipedia.org/wiki/Dorian_Gray'in_Portresi
Yada Sauron'un gücünü aktardığı tek yüzük gibi. Koca Ana da insani duygularını o resme aktarmış olabilir. Kadın çocuklarına bile en ufak sevgi kırıntısı göstermiyor. Nedersin @Smoker

Katakuri için çeviride ezik denmiş ancak o kısımda gerçekten ezik anlamına gelen ya da gelebilecek bir kelime mevcut mu ?

Densetsu no Samurai dedi ki:

Katakuri için çeviride ezik denmiş ancak o kısımda gerçekten ezik anlamına gelen ya da gelebilecek bir kelime mevcut mu ?

Genişletmek için tıkla ...

''lowly'' diyor. Aşağılama gibi işte.
Ama bunlara takılmayın. Yonkou bu, Akainu-Aokijiye falan kozo çekiyor adamlar.
Pedroyu anan olmadı. Herif yine anında silahına davranmış.

Sakata Gintoki dedi ki:

''lowly'' diyor. Aşağılama gibi işte.
Ama bunlara takılmayın. Yonkou bu, Akainu-Aokijiye falan kozo çekiyor adamlar.
Pedroyu anan olmadı. Herif yine anında silahına davranmış.

Genişletmek için tıkla ...

Evet, bir aşağılama var ama Mama'nın şu anki durumumdan ve ağırlığından mıdır bilmem pek hoş karşılamadım bu demeçi. Özellikle partinin başından beri ne olup bittiğini Katakuri'ye sormasının ardından. Neyse Mama terlik fırlatmaya başlarsa gerçek anlamını bulur umarım çeviri.

Ben Beyazsakal olsam.... Az bile yaptı. Beyazsakal farklı bir kulvarda. O adamın o yaşında yaptıklarını bir Allah'ın kulu daha yapamazdı.

Sakata Gintoki dedi ki:

Brook=Akainu
Gerçi millet kızmasın şimdi bu işin şakasıydı. Yoksa fotoğraf Ace kadar gereksiz ve vasıfsız değil. :S

Genişletmek için tıkla ...

Bir an Carmel Ana'nın resmi ile Ace vasıfsızını kıyaslıyorsun zannettim, son anda belirttiğin için edeceğim hakaret ve aşağılamalardan kurtuldun.