Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Neler yeni

[Spoiler] 904: Devrim Ordusu Komutanlarının Girişi

Bölüm Nasıldı?


  • Kullanılan toplam oy
    253
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
Mangastream peachbeard diye çevirmiş. Adamın kemerde de momo(şeftali) yazıyor. Jaimini yanlış çeviri yapmış olabilir.
 
Abdulhamid'i tahtından indiren Emanuel Karasu geliyor aklıma durmadan. Kutsal ejderler tahtından inecek! :oleyo:
 
Mangastream peachbeard diye çevirmiş. Adamın kemerde de momo(şeftali) yazıyor. Jaimini yanlış çeviri yapmış olabilir.
Momoiro pembe demek. Momohige de Pembesakal oluyor.
Chahige'nin Kahverengisakal olması gibi. Yoksa Cha, çay demek ve Çaysakal olurdu o mantığa göre. Ama Chairo kahverengi demek.

Çok düz çevirmişler :(
 
Son düzenleme:
Aslında tipler uyuyor. Çünkü Devrimde her tipten insanın olması normal. Ne kadar ezilmiş varsa toplanıyor. Bunu göstermek istemiş olabilir Oda.

Ama ben bir de Devrimi birlikte başlatan has komutanların olduğunu düşünüyorum. Dragon ile birlikte yola çıkmış bir iki isim olmalı. Saçma olur yoksa.
 
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...

Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 2)

Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Yukarı Çık