Kaido'da Shanks'da şahsına münhasır kişiler. Birisi hakaretlere kolayca gülüp geçebiliyor. Diğeri içip içip hiç kimseyi umursamadan ağlıyor. İkisinin de OP evreninin en güçlü karakterlerinden olduğundan kimsenin şüphesi yoktur kanımca.
Burada ki kilit nokta Shanks'ın Kaido'yu nasıl durdurduğu/ikna ettiği/kandırdığı/caydırdığı meselesi bence. Kuvvet mi kullandı, peşkeş mi çekti bilemiyoruz.
Çeviri kurbanı olmuşuz. "1e1'de bahsinizi kaido'ya yapın" değil de, "1e1'de kaido her zaman kazanır" mış. Bu adam önüne geleni tokatlar o zaman.
Burada ki kilit nokta Shanks'ın Kaido'yu nasıl durdurduğu/ikna ettiği/kandırdığı/caydırdığı meselesi bence. Kuvvet mi kullandı, peşkeş mi çekti bilemiyoruz.
Çeviri kurbanı olmuşuz. "1e1'de bahsinizi kaido'ya yapın" değil de, "1e1'de kaido her zaman kazanır" mış. Bu adam önüne geleni tokatlar o zaman.