Bm'nin Jinbe'ye elinin tersiyle vurup uçurmasını bekledim O çerçevedeki kadın Weevil'in annesi değil, değil mi?
Filoya katılım esnasında sake veriliyor, bizimkilerin filoya bakarsak. Ayrılma ritüeli içinde aynısı geçerli büyük ihtimal.bilen varsa bilgi verebilirmi acaba?Bu bölüme kadar kaptana bir kase sake verilerek tayfadan ayrılabileceğinin bilgisi verildimi acaba?yoksa ilk bu bölümdemi öğrendik?
oda başkan sağolsun elliyle gelen elliyle gider yaptı bize. sakeyle kardeş, tayfa olunuyorsa aynı sakeyle ayrılıyorlarmış demekki. ben ilkkez burada gördüm.bilen varsa bilgi verebilirmi acaba?Bu bölüme kadar kaptana bir kase sake verilerek tayfadan ayrılabileceğinin bilgisi verildimi acaba?yoksa ilk bu bölümdemi öğrendik?
teşekkürler,bende öyle düşünmüştüm ama yinede sorayım dedimFiloya katılım esnasında sake veriliyor, bizimkilerin filoya bakarsak. Ayrılma ritüeli içinde aynısı geçerli büyük ihtimal.
sake ile kardeş olununma fikri güzel ama ayrılmak için daha farklı birşey beklerdim,neyse saolasın.oda başkan sağolsun elliyle gelen elliyle gider yaptı bize. sakeyle kardeş, tayfa olunuyorsa aynı sakeyle ayrılıyorlarmış demekki. ben ilkkez burada gördüm.
Jinbe orada "Mere Yonko" diyor. "Mere" kelime anlamı olarak "sadece" demek, ancak aşağı ya da önemsiz görme durumlarında kullanılır genelde. Normal "sadece" kelimesi için "just", tekilliği ifade etmek için de "only" kullanılıyor. Koskoca Yonko için "önemsiz" demek tuhaf kaçacağı için, "basit" kelimesini tercih ettim.Ben korsankral tayfasındayım basit bir Yonkoudan korkmam mı?
Çeviri de yanlışlık yoksa bu ne demek şimdi.
Yani WB korsanları kral olmaya en yakın aday olarak gösterilirken çok absürt geldi bu söz.
Germa'dan ümidi kestik.Avatarın işte senin şekilciliğinde o ayrıca bölümü okudum ve ayrıntılı bakayım dedim ama bu Germa 66 salakları hiç bir yerde görünmüyor. Topukladılar mı ne yaptılar?
Genelde bunu dedirtince farklı bi iş yaptırır Oda ama cidden mal herifler.Germa'dan ümidi kestik.