Yıllardır süregelen bu tartışmanın en büyük sebebi bana kalırsa Eiichiro Oda'nın Mihawk karakterini yeterince iyi işleyememesidir. Kendisi henüz ilk bölümlerde 'Dünyanın En İyi Kılıç Ustası' olarak lanse edildi, sonrasında geçmişte Shanks'ın ezeli rakibi olduğunu öğrendik. Ardından Shanks'ın dövüş silahı olarak kılıç kullandığını gördük, buna ek olarak Silvers Rayleigh ve şimdi de Issho gibi karakterler ortaya çıktı. Hal böyleyken Mihawk'tan beklentilerin yüksek olmasından daha doğal ne olabilir ki? Ama Marineford Savaşı'nda gördüğümüz Mihawk'ın beklenilen ile uzaktan yakından alakası yoktu. Dünyanın En Güçlü Adamı ile arasındaki farkı görmek istediğini söyledi, saldırısı Beyazsakal'a kadar ulaşamadan 3. Tümen Komutanı Jozu tarafından durduruldu. 5. Tümen Komutanı ile denk bir şekilde dövüştü ve yenişemeden karşılaşma sona erdi. Dört İmparator'dan biri ile ismi zikredilen Mihawk'ın, bir diğer imparatorun 5. adamını kendine rakip olarak alması hayal kırıklığı yaşattı. Daha da fenası tutturdu Luffy'yi öldüreceğim diye, ben bu işten bir şey anlamadım arkadaş. Luffy senin dengin değil ki, git kendine düzgün bir rakip bul. Bence Oda, Marineford Savaşı'nda Mihawk'ı istifini bozdurtmadan kenarda oturtmalıydı, Mihawk adına en iyisi bu olurdu.
Şimdi 'En İyi Kılıç Ustası' unvanına kalıp uydurmaya çalışıyoruz. Örneğin Mihawk kılıç konusunda Shanks'tan daha iyi ama Shanks'ın hakisi çok ileri seviyede olduğundan daha güçlü diyoruz. Muhtemelen Oda da yeri geldiğinde konuya böyle bir açıklama getirecek. Yoksa bu saatten sonra Mihawk'ın Shanks'tan güçlü olduğunu söylerse mantıksız olur, en başından söyleseydi yadırgamayabilirdik ama artık Marineford Savaşı'nın ardından böyle bir şey olamaz.
Bir diğer ihtimal ise Mihawk'ın unvanının düzmeceden ibaret olması daha doğrusu unvanın Dünya Hükumeti tarafından Yedi Lort'tan biri olması sebebiyle verilmiş olması. Beni böyle düşünmeye iten en önemli kişi Silvers Rayleigh. Rayleigh, gördüğümüz üzere dövüşlerinde kılıç kullanıyor ve Roger'ın sağ kolu olarak da Zoro'nun Roger Korsanları'ndaki muadili konumunda. Şeytan meyvesi yemediğini de biliyoruz, yani kılıç ustası olarak anılması yanlış olmaz. Hasır Şapka Korsanları'nın iki yıllık eğitimi sürecinde Luffy'nin hocası Rayleigh, Zoro'nun hocası ise Mihawk idi. Ben bundan Rayleigh'in Mihawk'tan güçlü olduğu sonucunu çıkartırım, ancak tabi ki Dünya Hükumeti'nin bu unvanı doğmamış bebeğini bile bulup öldürmek istedikleri Roger'ın sağ koluna verecek hali yok. Tabi bu durum da Shanks'ın durumu ile aynı şekilde açıklanabilir, ama bu düşünce yapısı da bazı sorunları beraberinde getiriyor. Mesela Shanks ve Mihawk düello yaparken Shanks 'sen saldır hacı, ben haki kullanmayacağım' mı diyordu?
Demem o ki Mihawk'ın unvanının gerçeği yansıtmaması kuvvetle muhtemel. Zaten takdir edersiniz ki Zoro'nun bu unvanı elde etmek için unvanın bir önceki sahibini yenmesi lazım. 2 yıl ona hocalık eden Mihawk'a karşı dövüşmesi hoş olmaz. Onu da geçtim Mihawk olayların çok dışında bir karakter, Luffy'nin Korsanlar Kralı olmaya giden macerasına bu karşılaşma nasıl dahil edilebilir bilmiyorum. Tabi Mihawk'ın unvanının sahte olması yerine Zoro'nun o seviyeye gelmeden önce Mihawk'ın başka bir kılıç ustasına yenik düşüp unvanını kaybetmesi de olası.