Genel Sohbet

[Kenny]

Konu herkese mi kapatıldı konu banı mı yedik ustam hiç konu banı yemedim nasıl olur bilmiyorum slkdjslkjd @Glorfindel

 

[Silver]

Konu herkese mi kapatıldı konu banı mı yedik ustam hiç konu banı yemedim nasıl olur bilmiyorum slkdjslkjd @Glorfindel

Ben ban yediysem herkes yemiştir, hadi geçmiş olsun.

 

[Glorfindel]

Konu herkese mi kapatıldı konu banı mı yedik ustam hiç konu banı yemedim nasıl olur bilmiyorum slkdjslkjd @Glorfindel

Herkese sanırım ben de giremiyorum :d

 

[Soldier Boy]

 

[Dattebayo..!]

@Dattebayo..! Çıldırarak tepki göstermesi deyince sana özenmiş yazacaktım, konu gitmiş.

Olum bu forumu amiral fanı bir gsli mi yönetiyor lan yonko tayfanın yüzünün güleceği anda yasak gelir fb tayfanın yüzünün güleceği anda konu gider

 

[Kuzan]

Sakin olun 1000 sayfa oluyordu o yeni sayfa açtık.

 

[Montana]

Ben nereden bileyim. Hepsi birbirine benziyor.

Orjijal dilinde film izlemiyorsun bi de bize racon kesiyorsun

 

[Euron Greyjoy]

Ulan Futbol konusu kapatıldı sanıp keyiflenmiştim, meğer yeni konu açmışlar...

 

[Kuroashi no Sanji]

Orjijal dilinde film izlemiyorsun bi de bize racon kesiyorsun

Her şey kendi imkanlarımız dahilinde gerçekleşmiştir.

 

[Montana]

İspanyol sinemasına dair 3-4 film ve 2 dizi izlemiştim ve beğenmiyordum sinema anlayışlarını. Çünkü her şeyde kompleksler ve "marjinallik babacum" kafasında işleri var bu emmilerin. Torrento'da bunlardan biri diyebiliriz aslında. Ancak diğerleriyle karşılaştırdığımda belki de izlemekten en zevk aldığım İspanyol yapımı diyebiliriz. Ancak bir o kadar da neden İspanyol sinemasını sevmediğimi de hatırlattı. Bu emmilerin genel sorunu şu: metaforu, sembolizmi, iğnelemeyi iyi bir kurgu ve oyunculukla destekleyemiyorlar. Zaten ses dublajı da pastanın üzerine koyulan meyvesi olmuş. Bir seslendirme sanatçısı var ve tüm yan karakterleri o seslendiriyor. Ciddiyim. Oyuncular da aynı şekilde oyunculuklarını dublaja taşıyamamışlar. İlk başta Dublaj zaten mizahı öldürür diye düşünmüştüm. Sonra da dublaj olup da; gayet kahkaha attığım çokça film, dizi oldu. Hatta orijinalinden iyi olan filmlerimiz de var. Burada asıl sıkıntı oyuncular zaten filmde doğru düzgün gösteremediği performansı dublajda da gösterememişler. Bu da potansiyelini oldukça düşürmüş.

Yer yer güldüğüm sahneler oldu. Ülkemizden hangi filmlere benzetirdin derseniz; Kolpaçino ile Recep İvedik karışımı bir film derdim. Ancak başarısız versiyonu. Ayrıca filmi izlerken şunu farkettim. İspanya'nın Madrid'i aslında 1990'ların İstanbul'u gibi bir şehirmiş. İlginç bir deneyimdi.

Adama film önerdik gitmiş abuk subuk dublajlı versiyonunu izlemiş sonra da herkesi aynı adam seslendiriyor diye yerden yere vurmuş. Önerdiğimize pişman olduk yorumu şöyle okuduk @Kenny @Mihawk @Kuroro

https://twitter.com/i/web/status/1853153265653072202