Vivre Card Çevirileri

[ch3rlo]

Hayaller Özgür adalet
Gerçekler My Justice

Yani benim ajandam.

Hayal diyerek niye abartıyorsun, sorulan soruya cevap olarak verilmiş bir tahmin o. Gelgelelim benim adaletim ile özgür adalet arasındaki fark nedir söyler misin?
Adam özgürce kendi adaletini uyguluyormuş işte.

 

[Millennium Wizard]

Hayal diyerek niye abartıyorsun, sorulan soruya cevap olarak verilmiş bir tahmin o. Gelgelelim benim adaletim ile özgür adalet arasındaki fark nedir söyler misin?
Adam özgürce kendi adaletini uyguluyormuş işte.

Özgür adalet olsaydı Mf savaşında özgürce adaleti sağlardı beni tutun demesine gerek kalmazdı.
Benim adaletim derken Hero Garp ismiyle sınırlıyor kendisini yani kahraman Garp'ın adaleti bunun sınırları da halkın gözündeki imajla belirleniyor.Sen bizim kahramanımızsın bunları yapamazsın denir mesela kendisine.


O açıdan Luffy'nin kahraman olmak istememesinde bile ince bir nüans bırakmış Oda.Kahraman olursa kendisini sınırlayacak Luffy denizlerde özgürce dolaşacak belki ama her istediğini yapamayacak.

 

[Mu Won]

Ace teröristine çok bile yardım etti reis. Kendi etti kendi buldu

 

[ch3rlo]

Özgür adalet olsaydı Mf savaşında özgürce adaleti sağlardı beni tutun demesine gerek kalmazdı.
Benim adaletim derken Hero Garp ismiyle sınırlıyor kendisini yani kahraman Garp'ın adaleti bunun sınırları da halkın gözündeki imajla belirleniyor.Sen bizim kahramanımızsın bunları yapamazsın denir mesela kendisine.


O açıdan Luffy'nin kahraman olmak istememesinde bile ince bir nüans bırakmış Oda.Kahraman olursa kendisini sınırlayacak Luffy denizlerde özgürce dolaşacak belki ama her istediğini yapamayacak.

Abi süper headcanon yapıyorsun ya
Bu yazdığının my justice ile hiçbir alakası yok. Adam hem kendi adaletim diyecek hem de aman elalem ne der kafasıyla mı adalet dağıtacak azizim, ne yazdığını okuyor musun sen Ona benim adaletim denmez elalemin adaleti denirdi öyle olsa.

Garp'ın adaleti hiç beklenenin dışında çıkmadı zaten; adam özgürlüğüne düşkün ve adalet anlayışı da özgürlüğüne düşkün biri olarak şahsi bir adalet anlayışı işte. Neyi adil buluyorsa uyguluyor özgürce.

 

[Millennium Wizard]

Abi süper headcanon yapıyorsun ya
Bu yazdığının my justice ile hiçbir alakası yok. Adam hem kendi adaletim diyecek hem de aman elalem ne der kafasıyla mı adalet dağıtacak azizim, ne yazdığını okuyor musun sen Ona benim adaletim denmez elalemin adaleti denirdi öyle olsa.

Garp'ın adaleti hiç beklenenin dışında çıkmadı zaten; adam özgürlüğüne düşkün ve adalet anlayışı da özgürlüğüne düşkün biri olarak şahsi bir adalet anlayışı işte. Neyi adil buluyorsa uyguluyor özgürce.

Headcanon ne yahu türkçeden şaşma birilerinin kafadan uydurduğu terimlere göre mi yorum yapalım.

Yeterince açıkladığımı düşünüyorum.Özellikle Luffy'yi Oda'nın neden kahraman olarak etiketlemediğini anlarsan yazdıklarım daha iyi anlaşılır olacaktır.Et mevzusu karakterin söylemiş olduğu bir şey Oda'nın değil orası tamamen işin geyiği.Arkasında Oda'nın özgürlük mantaliteleri var yine.Tıpkı seride düşmanların ölmeyip hayallerinin ölmesi gibi.


Mf savaşında özgür hareket edemediğini gördük Garp'ın zaten özgürce hareket edebilseydi savaşta içi kan ağlamaz ikileme düşmezdi.O yüzden senin ikisi de aynı şey tezini çürütüyor fazla zorlamaya gerek yok.

 

[William cutting]

Hayal diyerek niye abartıyorsun, sorulan soruya cevap olarak verilmiş bir tahmin o. Gelgelelim benim adaletim ile özgür adalet arasındaki fark nedir söyler misin?
Adam özgürce kendi adaletini uyguluyormuş işte.

Fark yok. İsmi kötü sadece. Griffith gibi "muh justice" diye gezecek mi?

 

[ch3rlo]

Headcanon ne yahu türkçeden şaşma birilerinin kafadan uydurduğu terimlere göre mi yorum yapalım.

Yeterince açıkladığımı düşünüyorum.Özellikle Luffy'yi Oda'nın neden kahraman olarak etiketlemediğini anlarsan yazdıklarım daha iyi anlaşılır olacaktır. Et mevzusu karakterin söylemiş olduğu bir şey Oda'nın değil orası tamamen işin geyiği. Arkasında Oda'nın özgürlük mantaliteleri var yine. Tıpkı seride düşmanların ölmeyip hayallerinin ölmesi gibi.

Mf savaşında özgür hareket edemediğini gördük Garp'ın zaten özgürce hareket edebilseydi savaşta içi kan ağlamaz ikileme düşmezdi. O yüzden senin ikisi de aynı şey tezini çürütüyor fazla zorlamaya gerek yok.

Headcanon'un Türkçesi de yok ki arkadaş, olsa kullanırım biliyorsun Kendi kafanda kurma falan diyelim senin için.

O savaş Garp'ın bütün benliğinin sorgulandığı, cennet cehennem arasında kaldığı bir zamandı işte, orada zaten adaletinin uygulayamamış olması gerekiyordu. Ki zaten orada da adaletini dile getirdi ben suçlulara asla sempati duymam ama aile başka hikaye diyerek. Yani onun uygun gördüğü adaleti orada o suçlunun cezasını almasıydı ama o suçlu onun ailesi olduğundan kabullenemiyordu da bir yandan.
Adam orada hayatının ikilemine düşmüş durumda çile çekiyor sen özgürce hareket edemedi diyorsun; evet dostum edemedi, olay oydu zaten. Bunlar insanlar, programlanmış robotlar değiller. Bir mottosu varsa bile buna uyamayacağı, uymanın eline olmadığı zamanlar gelebilir.

Fark yok. İsmi kötü sadece. Griffith gibi "muh justice" diye gezecek mi?

Luffy'nin dedesi ya işte, onun çocuksu bencilliğinin Garp'ta da olduğunu vurgulamaya çalışıyor aklınca soda bey.

 

[RedTeroR]

Headcanon'un Türkçesi de yok ki arkadaş, olsa kullanırım biliyorsun Kendi kafanda kurma falan diyelim senin için.

O savaş Garp'ın bütün benliğinin sorgulandığı, cennet cehennem arasında kaldığı bir zamandı işte, orada zaten adaletinin uygulayamamış olması gerekiyordu. Ki zaten orada da adaletini dile getirdi ben suçlulara asla sempati duymam ama aile başka hikaye diyerek. Yani onun uygun gördüğü adaleti orada o suçlunun cezasını almasıydı ama o suçlu onun ailesi olduğundan kabullenemiyordu da bir yandan.
Adam orada hayatının ikilemine düşmüş durumda çile çekiyor sen özgürce hareket edemedi diyorsun; evet dostum edemedi, olay oydu zaten. Bunlar insanlar, programlanmış robotlar değiller. Bir mottosu varsa bile buna uyamayacağı, uymanın eline olmadığı zamanlar gelebilir.



Luffy'nin dedesi ya işte, onun çocuksu bencilliğinin Garp'ta da olduğunu vurgulamaya çalışıyor aklınca soda bey.

Asena bakıp ibret alır bu yorumdaki kıvırmalardan xD

 

[Daredewill]

alsdjasldajsd my justice ne lan bi bok yaptığın mı var

Garp'i tamamen bitirmiş. Buradan dönmez, daha da savunan çıkmaz.

 

[Sesshomaru]

Garp dedeme saygım ve sevgim daha da arttı benim gibi ne sağ ne sol dikine gidiyor kendi yolunda hahahahaha süper beğendim xD