Malazan: Book of the Fallen

[Smoker]

Malazan: Book of the Fallen, Steven Erikson tarafından yazılmış 10 kitaplık bir fantastik seridir. Genel olarak Malazan İmparatorluğu ve aynı dünyada yer alan Lether gibi ülkelerin tarihindeki bir kargaşa dönemini anlatır. Seride çok sayıda karakter (insan, ölümsüz ve insan olmayan), hikayeler, alt konular, temalar ve bölgeler vardır. Malazan serisi çoğunlukla yalnızca alt konuları olan ve ciltler arasında devam eden bazı karakterleri kendi bağımsız hikayelerinde işler ve her romanda farklı bir hikaye anlatılır. Kitaplardaki ana konu sayılabilecek tek şey, Malazan dünyasında hapsedilmiş ve kaçmaya çalışan Sakat Tanrı adlı yabancı bir tanrının yaptıklarıdır.

 

[Tilqi_Gin]

İlk kitabın Türkçe çevirisinin çıkmasına kaldı 3 gün. Gelsin de görelim bakalım.

 

[Cavendish]

Okumayı çok istediğim bir seri, çıktıkça okuruz artık. Umarım çevirisini güzel yaparlar

 

[BiKahveMolası]

Güzel bir seri mi? Tarz olarak neye yakın, Yüzüklerin efendisi mi Kral Katili Guncesi mi? Başka bir tanesi mi?

İlk kitabın Türkçe çevirisinin çıkmasına kaldı 3 gün. Gelsin de görelim bakalım.

İthaki mi?

 

[Smoker]

Güzel bir seri mi? Tarz olarak neye yakın, Yüzüklerin efendisi mi Kral Katili Guncesi mi? Başka bir tanesi mi?


İthaki mi?

Benim okuduğum serilerin hiçbirine benzemiyor. Yazar okura bir şey vermeden hikayeyi yazmış. Yani sen her şeyi biliyormuşsun gibi okuyorsun. Seri tamamlanmış olmasına rağmen, serideki büyü sisteminin nasıl çalıştığını hala bilen yok.

 

[Kvothe]

İlk 4 kitabı okudum henüz.5'e 1 ay sonra falan başlarım muhtemelen.Fantastik kurgunun en ilginç serilerinden birisi bence.Gerek evreni gerek kurgusu gerek yazılış biçimi daha önce okuduğum serilere pek benzemiyor.Neden bu kadar hem sevilen hem nefret edilen bir seri kesinlikle anladım.Kaliteli bir eser kuşkusuz ama okuyucuları çok yoran bir seri.İthaki umarım bütün kitapları çıkarır. Bir de Türkçe okurum.

 

[Smoker]

İlk 4 kitabı okudum henüz.5'e 1 ay sonra falan başlarım muhtemelen.Fantastik kurgunun en ilginç serilerinden birisi bence.Gerek evreni gerek kurgusu gerek yazılış biçimi daha önce okuduğum serilere pek benzemiyor.Neden bu kadar hem sevilen hem nefret edilen bir seri kesinlikle anladım.Kaliteli bir eser kuşkusuz ama okuyucuları çok yoran bir seri.İthaki umarım bütün kitapları çıkarır. Bir de Türkçe okurum.

Gerçekten yorucu seri. Bir hikaye başlıyor, adamların kendi aralarındaki muhabbeti okuyorum, ama muhabbete dair en ufak fikrim yok. Kişilerden, olaylardan bahsediyorlar, ama ne kişiler, ne mekanlar ne de olaylar kitabın daha önce hiçbir yerinde geçmemiş. "Geçen x oldu ya, ondan sonra y ile şuraya gittim" diyor mesela. X ve Y tamamen belirsiz.

 

[Kvothe]

Gerçekten yorucu seri. Bir hikaye başlıyor, adamların kendi aralarındaki muhabbeti okuyorum, ama muhabbete dair en ufak fikrim yok. Kişilerden, olaylardan bahsediyorlar, ama ne kişiler, ne mekanlar ne de olaylar kitabın daha önce hiçbir yerinde geçmemiş. "Geçen x oldu ya, ondan sonra y ile şuraya gittim" diyor mesela. X ve Y tamamen belirsiz.

Aynen öyle.Yazar tamamen kendisine göre yazmış kitapları.Okuyucuya hiç yardım etmemiş.Özellikle 1.kitap çok acayip bir deneyim oldu benim için.Daha hiçbir şey bilmeden öğrenmeden olayların ortasına atıyor yazar okuyucuyu.Bazı yerlerde gerçekten sıkıldım.Okuyorum ama bir şey bilmediğim için çok anlamsız geliyordu çoğu şey.İlk 4 kitap itibariyle kesinlikle okuduğum en iyi fantastik kitaplardan ama gerçekten sabırla okunması gerek sanırım.Çünkü yazar okuyucuya hiçbir şey anlatmıyor.O yalnızca kendi hikayelerini anlatmış biz de o hikayelere yavaş yavaş bir anlam getirebiliyoruz.

 

[Tilqi_Gin]

Biraz basitçe anlatılan konu.

Malazan Book of the Fallen

Hocam serinin konusunu anlatmak biraz zor. Yazar 10 kitap boyunca puzzle yapar gibi ilmek ilmek işliyor hikayeyi. Zaten tek bir iplik de yok, birçok hikaye iç içe. Ama en basit haliyle en kısa en spoilersız özeti şöyle bir şey olurdu sanırım: Vaktiyle felaket zalim bir imparator var. Bu...

forum.kayiprihtim.com

Malazan Book of the Fallen

Zamanında Malazan’ın size uyup uymadığını anlamanız için bir Reddit rehberi göndermiştim. Onu çevirmek istedim yararı olabilir diye. Günahıyla sevabıyla çeviri aşağıda yer alıyor. Dilerim işinize yarar. Büyük ölçekli bir epik fantastik hikaye okumak istiyorum. - Kolay Tavsiye. Birçok farklı...

forum.kayiprihtim.com

Serinin size uygunluğunu anlayabileceğiniz bir rehber

Güzel bir seri mi? Tarz olarak neye yakın, Yüzüklerin efendisi mi Kral Katili Guncesi mi? Başka bir tanesi mi?


İthaki mi?

İthaki. Biz de okuyup göreceğiz.

 

[amaneden]

Gerçekten yorucu seri. Bir hikaye başlıyor, adamların kendi aralarındaki muhabbeti okuyorum, ama muhabbete dair en ufak fikrim yok. Kişilerden, olaylardan bahsediyorlar, ama ne kişiler, ne mekanlar ne de olaylar kitabın daha önce hiçbir yerinde geçmemiş. "Geçen x oldu ya, ondan sonra y ile şuraya gittim" diyor mesela. X ve Y tamamen belirsiz.

En sevmediğim tarz bu benim. Bu yoruculuğa gelemiyorum. Dolayısıyla okumam gibi.