[Spoiler] Genel Tartışma

[RedTeroR]

Boş ver sen öyle şeyleri bak seninkinin çillerini hep unutuyormuş Oda Bey

Lastik kokuyor aklı o yüzdendir xD

 

[Çörekçioğlu Luffy]

WB battıkça batıyor mu ne....

 

[carpe d. em]

Beğenmedim çeviriyi Hem Sengoku en güçlü adam harekete geçti diyor.

Ya bana ne kızıyorsun cilt çevirisi o Git onlara de kardeş tamam mı? Kuroaşino Şanji emaneti olan bu çeviriyi alsdasndbasj bdakfkfkfkf

 

[kuroashi.no.sanji1993]

Ya bana ne kızıyorsun cilt çevirisi o Git onlara de kardeş tamam mı? Kuroaşino Şanji emaneti olan bu çeviriyi alsdasndbasj bdakfkfkfkf

Stephen Paul bile dedi eski çeviriler dandik diye Cnet daha iyi eskilerde. Stephen de vardı orada yanılmıyorsam.

 

[carpe d. em]

Stephen Paul bile dedi eski çeviriler dandik diye Cnet daha iyi eskilerde. Stephen de vardı orada yanılmıyorsam.

Peki :d Bir itirazım yok buna.

 

[kuroashi.no.sanji1993]

Peki :d Bir itirazım yok buna.

Al Cnet. Mis gibi.

People: ......!! // Old guy...!! // ...............!! / It was a lie after all!!! This was all just part of those accursed Marines' strategy...!!
Crocodile: .........
Whitebeard: (Weak, you call me...? Harsh words indeed... // Yet spare me your grievances, crocodile boy...!! For you and I both... are each but one man, with one heart. // They may call us demons, they may call us monsters... but neither one of us can remain the strongest forever......!!! // Surely if I can give a future to one young life, I have the right to leave the stage proud, do I not......?!)
Ace: Old man...
Whitebeard: All who wish to stand by my side... // ...throw your lives to the wind and follow me!!!
Pirates: YEAAAAHHHHHHHHHHHHHHHH!!! // ONWARD~~~~~~~~~!!!!
Sengoku: PREPARE YOURSELVES!!! // THE WORLD'S STRONGEST MAN... IS ABOUT TO STRIKE!!!!

Kaynak.

One Piece 563 english Translation by cnet128

MangaHelpers is a place where you can find translations for Shonen Manga, Shoujo Manga, Jyousei Manga. MangaHelpers also is a community resource that helps translators get their work known to a wider audience and thus increasing the popularity of lesser known Manga.

mangahelpers.com

 

[carpe d. em]

Surely if I can give a future to one young life, I have the right to leave the stage proud, do I not......?!)

Yine gördüm yine canım sıkıldı

 

[Raiden]

Yine gördüm yine canım sıkıldı

 

[Roo]

Digimon arc yüzünden Kuina'ya ne oldu onu da arada kaynattı Oda

 

[kuroashi.no.sanji1993]

Yine gördüm yine canım sıkıldı