Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Neler yeni

[Spoiler] 1000: Hasır Şapkalı Luffy

Bölüm nasıldı?


  • Kullanılan toplam oy
    400
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
Ben online okuyorum. Fark fark etmedim. Kızıl kaya (red rock) kızıl anka (red roc) olarak bile düzeltilmemiş. Onlineda revize yapılmadı mı yoksa ben mi revize yapılan çevirileri fark edemedim? Hangi ifadelerde değişiklik yaptınız?
Revize çeviriyi daha yayınlamadık, editleniyor şu an. Senin okuduğun ilk versiyon.
 
Bölümün çevirisini düzgün çeviri ile revize ettim, bayağı fark var arada. Ayrıca yeni scan daha kaliteliydi. Luffy, Kaido'nun ağzından kan getirmiş. Yumruğu ilk vurduğu panele bakarsanız görebilirsiniz.
kaidonun şakak kısmına vurması ve ağzından kan gelmesini nasıl yorumluyorsun? Sonuçta ağzına vurmadı,şakağı kanamıyorsa içten bir hasar diyebilir miyiz buna?
 
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...

Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 8)

Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Yukarı Çık