Beyler ot mu çektiniz seriyi izlerken? Haki kelimesi benim hatırladığım ilk WB ve Shank arasındaki konuşmanın olduğu bölümde geçiyor. Oradaki çevirilerde "haki" diye yazılmamasının sebebi çok basit değil mi? İlk kez seride geçen bir güç ve nasıl çevrileceğinden emin değiller bu nedenle en yakın kelimeyi yazıyorlar. Bu yeni gelen karakterinin adının yanlış yazılması gibi bir şey.
Hakiyi kral hakisini ilk bölümde ördük zaten, Shanks'ın hayvanlarla arası iyi olduğundan mı deniz yaratığı geri gitti sanıyor sunuz?
Gözlem hakisini ilk Luffy, Little Garden(devlerin olduğu ada)'da kullandı.
http://www.mangareader.net/103-2233-13/one-piece/chapter-126.html Şuradan 1-2 sayfa takip edin olayı. 16. sayfada "Beni nasıl buldun?" diye soruyor Mr.3, Luffy cevap veriyor"Öyle hissettim.". Orada birbiriyle aynı bir ton mumdan adam varken Luffy bir şekilde gerçek insan olanı hissedebiliyor.
Zırh hakisini de ilk Alabasta'da gördük. Zoro, Mr.1 ile dövüşürken bir anda gökten düşen kayaların nereye düşeceğini hissedebiliyor(gözlem hakisi), arkasından çizik atamadığı demiri bir anda kesmeyi başarıyor(kılıcını zırh hakisi ile kaplıyor). Ayrıca Luffy, Crocodile'ı yendiği sahnede son saldırısında zırh hakisi kullandı diyenler de var. Emin değilim ama kral çok şaşırmıştı oranın kırılabilmesine, belki kullanmıştır.
Bazı şeyleri gösterince "Aha bak haki kullandı." diye alt yazı geçmeleri gerekmiyor. İzlerken ya da okurken bizim farketmemiz lazım.
Onun dışında Water 7'da Garp'ın attığı "sevgi yumruğu", gökyüzü adasındaki "mantra", Shabondy gitmeden önce Hachi'yi kurtarırken Luffy'nin boğayı bayıltması gibi başka yerler de sayabiliriz. Bunlar da haki örneği değil mi?
Bir kere seriye logia meyve koyan adam onlara vurmanın yöntemini nasıl düşünmemiş olabilir? Dragon, Smoker'ı tutarken de zırh hakisi kullanmış bak hatırladım şimdi.
Daha şu an aklıma gelmeyen bir çok yerde haki kullanıldı. Seride Rayliegh anlatana kadar hiç haki geçmedi demek izlediğin bunca bölümü inkar etmektir. Senin oturup baştan izlemen lazım seriyi. One Piece'de daha ilk bölümden itibaren çeşitli yerlerde haki kullanılmıştır.