[Spoiler] Genel Tartışma

[Starrk]

Dayanıklılık sadece vücutla alakalı bişey değil. Mangada azim, kararlılık, irade vb şeyler dayanıklılığı çok etkiliyor.

Zoro’nun vücudu daha serttir, daha çok hasarı kaldırır belki. Ama diğer şeyleri hesaba katarsak luffy daha dayanıklı olabilir. Bu belli değil ama ben luffy daha çok hasara dayanır diye tahmin ediyorum.

Thriller bark’ta ikisi de kaldırabileceklerinden fazla hasar aldı. Luffy’nin moria inene kadar dayanması lazımdı ve iradesiyle o kadar ayakta kalıp sonra kendini bıraktı. Kuma’nın geleceğini bilse ayakta kalmaya devam ederdi belki.

Zoro’nun birisine “bişey olmadı” diyebilene kadar ayakta kalması lazımdı. Yoksa bişey olduğu ortaya çıkardı. Sanji zoro’yu bulana kadar zoro ayakta durdu ve sonra zoro da kendini bıraktı. Adam yürüyememiş bile sabit beklemiş.

İradeyle alakalı sahnelere bakıp dayanıklılıklarını karşılaştırmak saçma bence. İkisi de gerektiği kadar ayakta kalıp bıraktılar kendilerini. İkisinin de yaraları vücutlarının kaldıramayacağı seviyedeydi.

 

[Densetsu no Samurai]

917. bölüme baktım ve hala anlamadım söylemek istediğini.Nami'nin sözüne bakmaya da gerek yok , çünkü Zoro'nun orada aldığı hasar aslında Luffy'nin vücudundaki hasardı ve Luffy çok daha hasar aldığı dövüşlere girdi.Zoro'nun ondan önce aldığı hasar ise pek bir şey değildi. Buradaki anahtar kelime Kuma'nın tekniği , Nami'nin sözleri değil.O yüzden gereksiz bir tartışma dedim.

Şimdi bu argümanlar Vivre kartları vs.yeni yeni çıkan şeyler. Nami'nin dediği şey kabul edilmese bile biz zaten bu zamana kadar Zoro'nun tayfadaki en dayanıklı kişi olduğunu gördük diyorum. Zoro'nun Kuma dövüşünden önce aldığı hasar... Neyse bekleyin de bugün bir konu açayım ben

 

[twei]

Zoro'nun deli gibi dayanıklı olduğunu herkes biliyor komik olan bunu bi üst seviyeye çıkarmak için kullanılan materyal.

 

[Tommy Vercetti]

Zoro'nun deli gibi dayanıklı olduğunu herkes biliyor komik olan bunu bi üst seviyeye çıkarmak için kullanılan materyal.

Twei ciğim neden böyle yapıyorsun. Madem bu kadar komik bir materyal, neden tersine çevirmek için onca uğraş, onca saçmalık döndü. O zaman mangada ki her şeye komik deyip geçelim. Hiç bir yerden, hiç bir şeyi veri olarak kabul etmeyelim. Aaa pardon yani Zoro dışında herkes için kabul edelim tabi, ama Zoro için hiç bir şeyi kabul etmeyip yazmayalım değil mi? Şimdi derseniz ki kardeşim sen neden her şeye cevap veriyorsun. Eee ben fark ettim bu detayı yani laflar bana geliyor ister istemez, yoksa banane

 

[Alpamis]

Twei ciğim neden böyle yapıyorsun. Madem bu kadar komik bir materyal, neden tersine çevirmek için onca uğraş, onca saçmalık döndü. O zaman mangada ki her şeye komik deyip geçelim. Hiç bir yerden, hiç bir şeyi veri olarak kabul etmeyelim. Aaa pardon yani Zoro dışında herkes için kabul edelim tabi, ama Zoro için hiç bir şeyi kabul etmeyip yazmayalım değil mi? Şimdi derseniz ki kardeşim sen neden her şeye cevap veriyorsun. Eee ben fark ettim bu detayı yani laflar bana geliyor ister istemez, yoksa banane

Veri değil o güzel kardeşim. Doğrudan en dayanıklı anlamı çıkmıyor o cümleden. Anlamak istemediğiniz nokta burası. Yapılan çeviri çok yoruma kaçıyor.

 

[Mystic07]

Kuma sahnesinden o anlami cikaramayanlar 2 sozdenmi cikaricak.
Zoro dayanıklılık anlamında kralsa Luffy vezir bile olamaz.
Fark o kadar açık.

 

[Tommy Vercetti]

Veri değil o güzel kardeşim. Doğrudan en dayanıklı anlamı çıkmıyor o cümleden. Anlamak istemediğiniz nokta burası. Yapılan çeviri çok yoruma kaçıyor.

Aynen Alpamis, Zoro ve Mihawk ile ilgili her şey çok yoruma kaçıyor zaten. Nami de yalancı, bir de Zoro ya aşık. Bizim Forumda ki tartışmaları görüyormuş Nami yani 4. duvarı yıkabiliyor( Yani okuyucu ile konuşma, okuyucuların farkında olmak demek ) Sonra Zoro'cu olduğu için, hiç bir sebep yokken Zoro yu o halde görünce, Yaaa tayfada ki endayanıklııı adammm buuuu nasıl hala yaralııı, deyip biz Zoro'culara koz verdi. Teşekkürler Nami

 

[Alpamis]

Aynen Alpamis, Zoro ve Mihawk ile ilgili her şey çok yoruma kaçıyor zaten. Nami de yalancı, bir de Zoro ya aşık. Bizim Forumda ki tartışmaları görüyormuş Nami yani 4. duvarı yıkabiliyor( Yani okuyucu ile konuşma, okuyucuların farkında olmak demek ) Sonra Zoro'cu olduğu için, hiç bir sebep yokken Zoro yu o halde görünce, Yaaa tayfada ki endayanıklııı adammm buuuu nasıl hala yaralııı, deyip biz Zoro'culara koz verdi. Teşekkürler Nami

Nami yalancı diyen yok ki. Nami'nin söylediği sana çevirilip verilen i Türkçe karşılığı değil diyorum. Birisi öyle çevirir bir başkası çok daha farklı çevirir. Sen zorlayıp öyle çeviriyorsun. Galiba dediğimi anlamıyorsun.

 

[Tommy Vercetti]

Nami yalancı diyen yok ki. Nami'nin söylediği sana çevirilip verilen i Türkçe karşılığı değil diyorum. Birisi öyle çevirir bir başkası çok daha farklı çevirir. Sen zorlayıp öyle çeviriyorsun. Galiba dediğimi anlamıyorsun.

Ya ilk atıldığında görmedin mi? Viz den bakıldı, başka yerden bakıldı, türkçe olarakda baktık. Hani Viz resmi çeviriydi, ne oldu oda mı yürürlükten kalktı. Sen şimdi dürüst ol, aynısı Luffy'e dense ne diyecektin?

 

[Max Payne]

kulislerden haber yokmu acaba ?