Vivre Card Çevirileri

[hdbfresh]

Sürekli oltaya geliyoruz!

Bu databooklardan en büyük darbeyi sabo öldü diyenler yedi zaten Onlara haala üzülürüm..

Bu arada, sabo öldü bilgisi databookmuydu onu da tam bilmiyorum ama öyle bir şeydi sanırım.

Evet yine databookta ilgili sahnenin anlatılması/yorumlanmasıydı Sabo öldü bilgisi de. Ama çevirenler kesin bilgiymiş gibi paylaşmıştı.

 

[Mystic07]

Sadece Shanks için deil diger yonkou'lar içinde denk deniliyor zaten onlar manga'da yazan şeyler.
Güç işin içine girince en güçlü Wb.

 

[Siyah Ateş]

Evet yine databookta ilgili sahnenin anlatılması/yorumlanmasıydı Sabo öldü bilgisi de. Ama çevirenler kesin bilgiymiş gibi paylaşmıştı.

Yalnız Mihawk ile ilgili olan bilgiler doğrudur, öyle değil mi?

 

[twei]

Her zaman görmüyor olamaz mı? Maymunları rahatça yenmesine şaşırması east blue daki halinin çok üzerine çıktığını gösterir.

Her zaman değil de belki sarhoş olunca göremiyor/kullanmıyor olabilir reyiz. Gelecek görme kafa kıyakken fazla olmaz mı xD Mesela b.haki eğitiminde Zoro'ya bunu öğrenene kadar içki yok demişti. Zoro'nun Babunları yendiğini söylediği sahnede sanki şarap içiyordu Mihawk reyiz. Yağni reyiz databookta dediği gibi kendiyle zaman geçiriyormuş.

 

[Sir_Croco23]

Her zaman değil de belki sarhoş olunca göremiyor/kullanmıyor olabilir reyiz. Gelecek görme kafa kıyakken fazla olmaz mı xD Mesela b.haki eğitiminde Zoro'ya bunu öğrenene kadar içki yok demişti. Zoro'nun Babunları yendiğini söylediği sahnede sanki şarap içiyordu Mihawk reyiz. Yağni reyiz databookta dediği gibi kendiyle zaman geçiriyormuş.

Ben alpamis e yazdım. Geleceği görüp görmediği belli değil ama ordaki olaydan 'yok göremez' çıkarımı yapmak pek doğru değil gibi.

 

[Historia]

Shanks kişilik için en yakın kişi deniyor karıştırmayalım.Kişilik olarak en yakın kişiymiş ama güç olarak yetmemiş.Yetse şapka verecek adam aramazdı zaten.Bunu geçtim kk olmak için güç bile yeterli olmayabilir.Herkesi etrafında toplama gücü yada herşeyin sesini duyma gücü gerekiyor olabilir.Bu yoksa istediği kadar kişiliği olsun en fazla yakın olmakla kalır.

Bak mesela bazıları ikiside yonko o yönden eşitlerdir diyor. Yani yine başka çıkarımlar yapılıyor ve yine belirsizlikler yaşanıyor
Shanks’in yonko olduğunu herkes biliyor zaten ama özellikle wb vurgulanmış işte.
Mihawk’da shanks’den güçlü bir “kılıç ustası”
bekliyor. Yani kılıç ustası bölümünü özellikle belirtmiş çünkü wb-big mom da kılıç kullanıyor. Demekki shanks’den kılıç ustalığı konusunda iyi olan birisini bekliyor. Yine aynı şekilde bu olaydan mihawk>shanks çıkarımı yapanlar var o yüzden manga ne gösteriyorsa onu kabul etmek lazım çünkü bilgiler verilse bile farklı düşünceler çıkıyor ortaya ama mangada gösterilince kimse ses çıkaramıyor.
Aynı şekilde kuina ölü dendi kartlarda.
İlerde kuina mangada karşımıza çıkarsa şaşırma çünkü sabo için de öyle demişlerdi

 

[twei]

Ben alpamis e yazdım. Geleceği görüp görmediği belli değil ama ordaki olaydan 'yok göremez' çıkarımı yapmak pek doğru değil gibi.

Alpamis e yazdığını biliyorum, ben de şaşırması alkol almasının ve o an tetikte olmamasının normal bir getirisi olabilir diyorum.

 

[RedTeroR]

Yalnız Mihawk ile ilgili olan bilgiler doğrudur, öyle değil mi?

Hahahahaha çakal

 

[Rika]

Eline sağlık.

Konu güzel, bilgi bilgidir elbet işe yarar ama bu konun akıbeti ne olacak ben onu merak ediyorum. Kartlar tüm karakterleri içerdiği için genel tartışmaya mı evrilecek yoksa her tartışma konusunda olduğu gibi en sonunda sadece luffy vs zoro ve mihawk ın serüvenleri mi konuşulacak :T

Akıbeti pek umrumda değil. Konuyu açma sebebim alttaki arkadaş gibi çeviri bekleyen arkadaşlara yardımcı olmak. Konuda herhangi bir şey tartışılmasa da olur.

Bu arada, @Rika Teşekkür ederim, kaç zamandır bu bilgilerin çevirisini bekliyordum

Rica ederim

 

[Alpamis]

Ben alpamis e yazdım. Geleceği görüp görmediği belli değil ama ordaki olaydan 'yok göremez' çıkarımı yapmak pek doğru değil gibi.

Doğru diyon hocam ne olacağı belli olmuyor.