Tür: Komedi
Bölüm Sayısı: 140
Yayınlandığı Tarihler: 2015-2019
Yaratıcısı: Daniel Chong
Yayınlanan Kanal: Cartoon Network
We Bare Bears, Türkçe adıyla Kafadar Ayılar, Daniel Chong tarafından yapılan The Three Bare Bears (2010-2011) uyarlamasına dayanan komedi türünde sayılacak bir Amerikan çizgi dizisidir. Öz kardeş gibi olan Bozayı, Panda ve Kutup Ayısı’nın bir arada San Francisco’daki yaşamlarını, insanlarla iç içe ilişkilerini, çevresiyle uyum sağlama biçimlerini, onların eğlenceleri hâllerini ve maceralarını konu alan dizi 2014 yılında KLIK Amsterdam Animasyonu Festivali’nde üç ayının yavru oldukları zamanını ele alan bir pilot bölüm yayınlanmıştı ve 2015 yılının mayıs ayında da ilk sezonuyla seri başlamıştı. Cartoon Network’te yayınlanan dizi Türkiye’de 2 Kasım 2015’te Türkçe dublaj olarak yayınlanmaya başladı. 4 sezondan oluşan seri toplam 140 bölümden oluşur. Ayrıca 2015-2017 yılları arasında yayınlanan 15 kısa bölüm ve 2020 yılında gösterime giren bir film yer almaktadır. Serinin 2022 yılında yayınlanan ve devam eden We Baby Bears adında onların küçüklerini ele alan ve ilk seride verilen yavru hâllerinden daha farklı bir şekilde karikatürize edilen bir devam serisi bulunur.
Bu seride bazen karakterlerin küçüklük hâllerine dönülür ve o şekildeki maceraları da konu alınır.
Cartoon Network Türkiye'de hâlâ tekrarları verilmektedir. Genelde 01.00-02.00 arasında yayınlanır. Türkçe dublajlı bölümler tamamen Youtube Cartoon Network Türkiye ve Kafadar Ayılar kanallarında bulunmaktadır.
Ana Karakterler
Bozayı:
Kardeşlerden en büyüğü olan Kuzey Amerika bozayısıdır. Çocuksu, fedakâr, obur, tembel, cesur ve dışa dönük bir karakterdir. Kardeşleri ona Boz diye de hitap eder. Kardeşler arasında tuhaf, sıra dışı işlere sokan Bozayı eğlence düşkünü, arkadaş canlısıdır. Kardeşlerine çok değer veren Bozayı aralarında kırıcı şeyler yaşansa da onlardan ayrılmaya ve küs kalmaya dayanmaz. Onları kayıtsız şartsız sever, bu bakımdan duygusallığını gösterir. O kardeşlerine bir zorluk karşısında her zaman birlikte aşacaklarını belirtir ve gerektiğinde bunun için en öne atlayarak koruyucu rol üstlenir. Ancak Bozayı kendisi yardıma düştüğünde genellikle sorunu kendi kendine çözmenin yolunu bulur ve bazen gelen yardımı reddettiği olur.
Bozayı internette popüler videoları izlemeyi çok sever ve bu konuda ünlü olma isteği vardır. O koku alma duyusu, bazı hayvan türlerinin dilinden anlayarak konuşabilmesi, hızlı yemek yemesi, hızlıca ağaçlara tırmanabilmesi, kükremesi açısından yeteneklere sahiptir.
Panda:
Kardeşlerden ortancası olan adı üstünde pandadır. Hassas, duygusal, kaygılı, utangaç, şıpsevdi birisidir. Bozayı tarafından "Pan-pan" lakabıyla da anılır. Günlük hayatında telefon kullanır ve sosyal medya hesapları ile tanışma sitelerin kullanmaktadır. Bozayı gibi popülarite ilgisini çekmektedir, ancak bu konuda çoğu kez istediğini elde edemez. Çok kez âşık olur, ancak açılmada başarısızdır. En büyük aşkı Lucy’dir.
Panda bir ovo vejetaryendir; yani yumurta haricinde hiçbir hayvansal gıda tüketmez. Ayrıca yer fıstığı ve kedilere ciddi alerjisi vardır. Resimde yeteneklidir ve bunun üzerine bir resim kursuna gider. Şarkı yazma kabiliyetine sahiptir. Japon kültürüne çok ilgilidir, manga okumayı ve anime izlemeyi çok sevmektedir.
Onun en ilginç huylarından biri odasında bir anime kız karakterinin görüldüğü dakimakura (yastık) ile uyuması ve ona gerçek bir kız arkadaşı gibi davranmasıdır. Yastığına Miki-chan şeklinde hitap etmektedir.
Kutup Ayısı:
Kardeşlerin en küçüğü olan bir kutup ayısıdır. Sabırlı, mantık adamı, sakin, içe dönük, ciddi tavır sergileyen bir karakterdir. Kardeşleri tarafından “Kutup” veya “küçük kardeşim” olarak hitap edilmektedir. Nadiren konuşur ve konuşmasında genellikle “Kutup Ayısı…” şeklinde ben ifadesini kullanmaktadır. O yavru iken Rus bir adam tarafından büyütüldüğü için Rusça bilir, ayrıca Korece, Fransızca ve Japoncayı akıcı şekilde konuştuğu görülür.
Kutup Ayısı yemek yapma, örgü örme, makine tamiri, buz pantenciliği ve dövüş konularında yeteneklidir. Özellikle yemek konusunda şef tabakları yaparak başta kardeşlerini memnun etmektedir. Dövüş konusunda tekvando ve judo yapmaktadır. Bunun yanında robot meydana getirme, dans etme ve piyano çalma konusunda da iyidir.
Kutup Ayısı kardeşleri arasında en sakin ve soğukkanlı olanıdır. Başlarına gelen en garip ve utanç verici anlarda bile soğukkanlılığını korur. Kardeşlerinden farklı olarak soğuk olmasından dolayı buzdolabında yatar ve en ilginç huylarından biri de uyurken baltayı elinde baltayla uyumasıdır.
Diğer Karakterler
San Francisco ormanlarında tek başına dolaşan bir koca ayaktır. Sosyal açıdan zayıf, dost canlısı, içe dönük, eğlenceli, uzun boylu bir karakterdir. İnsanlar tarafından sürekli çekildiği için insanlardan ve kameralardan korkar.
Ayılar ile tanıştıktan sonra onlarla yakın arkadaş oldu, Panda’yı en iyi arkadaşı olarak görür. Ayılar onun kendilerini çok sıkmasından dolayı bazen bıkıp usansalar da Charlie’nin üzüntüsüne dayanamazlar.
Chloe:
Ayılar'ı incelemeye gelirken ilk kez tanışıp onlarla arkadaş olan 10 yaşında Kore kökenli bir kızdır. Üstün zekâsından küçük yaşta üniversiteye giden Chloe içe dönük bir karakterdir ve ayılar dışında pek arkadaşı yoktur. Kutup Ayısı ile yakınlığı, Panda ve Boz’a göre daha çoktur.
İnsan düşmanı, bencil, benmerkezci, ukala ve sinirli bir koaladır. Sevimli videolarıyla insanları hayran bırakan koala ünlü bir sosyal medya fenomenidir. Çok çabuk öfkelenir, bu yüzden adamlarına ve genellikle iyimserlikleriyle Ayılar'a bağırır. Ancak zamanla ayılara, özellikle Bozayı’ya karşı hoşgörülü olur.
Dana Tabes:
Korucu, yani bir orman bekçisidir. Ayılar'ın yaşadığı yerde karavan tarzı bir evde yaşayan Dana, aşırı yardımsever, ısrarcı, hayvanları korumada oldukça hassas bir karakterdir. Bir takıntısı vardır ve o da yaratık gizemleri arasında bulunan Charlie’nin varlığını kanıtlamaya çalışmaktır. Bunun yanında bir kız ekibiyle izcilik yapmaktadır. Ayılar ile arkadaş olan Dana özellikle Bozayı ile daha yakın olduğu görülür.
Ayılar'ın arkadaşı, bir ürün dağıtım hizmeti yapan kızdır. Panda kendisine âşıktır.
Kafadar Ayılar'ın Türkçe dublajından iki sahne bırakmak istiyorum:
- Ayılar ve Panda'nın randevusu:
- Kutup Ayısı ve Chloe:
JENERİK MÜZİĞİ
KAYNAK
- Cartoon Network
- Wikipedia: We Bare Bears
- We Bare Bears Fandom Wiki