Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Neler yeni

[Tanıtım] The Legendary Moonlight Sculptor

Mangafox da güncel gitmiyor muydu? Yoksa oradaki çeviri bunlara mı ait? :D
Ben 6-8 tane lightnovelda günceldeyim ve her bir seriyi bir kişi/grup çeviriyor . Lms nin son çevirmenide bu site ama bunlar el atalı 2 ay oluyor ondan önce başka siteler çeviriyordu . Bide mangafoxda mangası yayınlanıyor burası light novel işini yapıyor :D Siz mangayı takip ediyorsanız çoooook geridesiniz :D Şunuda söliim manga harbiden leş ötesi , çizim projesine ilk karar verildiğinde bakmıştım mangayada light novelin yanından bile geçemez .
 
Ben 6-8 tane lightnovelda günceldeyim ve her bir seriyi bir kişi/grup çeviriyor . Lms nin son çevirmenide bu site ama bunlar el atalı 2 ay oluyor ondan önce başka siteler çeviriyordu . Bide mangafoxda mangası yayınlanıyor burası light novel işini yapıyor :D Siz mangayı takip ediyorsanız çoooook geridesiniz :D Şunuda söliim manga harbiden leş ötesi , çizim projesine ilk karar verildiğinde bakmıştım mangayada light novelin yanından bile geçemez .
Yok ben ingilizce takip ettim çeviri durduğunda sonra araya sınav girdi bıraktım. Türkçe güncel benden geride
 
Yok ben ingilizce takip ettim çeviri durduğunda sonra araya sınav girdi bıraktım. Türkçe güncel benden geride
Çeviri durduğunda derken ? tek siteyi takip ettin büyük ihtimalle sende ... Bazı siteler üşengeçliktenmi desem açgözlülüktenmidir desem devam linkini koymayı tercih etmiyorlar :D Çeviri durdu dediğin yerde bana haber et yardımcı olayım sana .
 
Çeviri durduğunda derken ? tek siteyi takip ettin büyük ihtimalle sende ... Bazı siteler üşengeçliktenmi desem açgözlülüktenmidir desem devam linkini koymayı tercih etmiyorlar :D Çeviri durdu dediğin yerde bana haber et yardımcı olayım sana .
Türkçe çevirisi durdu bir dönem. Bayağı aradım belki devam eden vardır diye.
 
Novelini okudum 4-3 e kadar.Bir süre wow oynamış biri olarak geçmişi baya bir yad ettim :D Çok hoşuma gitti nedense.Ama çeviri işinde sıkıntı var galiba.Çok geç çevriliyor anladığım kadarıyla ki güncele hala bir ton bölüm var.O yüzden yarım ingilizcemle de olsa ingilizcesine başladım.Kör topal gidiyorum bakalım.Keşke adam gibi çevirecek babayiğitler çıksa da az sevap kazansa: )
 
Novelini okudum 4-3 e kadar.Bir süre wow oynamış biri olarak geçmişi baya bir yad ettim :D Çok hoşuma gitti nedense.Ama çeviri işinde sıkıntı var galiba.Çok geç çevriliyor anladığım kadarıyla ki güncele hala bir ton bölüm var.O yüzden yarım ingilizcemle de olsa ingilizcesine başladım.Kör topal gidiyorum bakalım.Keşke adam gibi çevirecek babayiğitler çıksa da az sevap kazansa: )
1-2 gün içinde toplu bölüm atılacakmış ama keşke 200 bölümü birisi çevirip atsa 3 günde okuruz.:/
 
Novelini okudum 4-3 e kadar.Bir süre wow oynamış biri olarak geçmişi baya bir yad ettim :D Çok hoşuma gitti nedense.Ama çeviri işinde sıkıntı var galiba.Çok geç çevriliyor anladığım kadarıyla ki güncele hala bir ton bölüm var.O yüzden yarım ingilizcemle de olsa ingilizcesine başladım.Kör topal gidiyorum bakalım.Keşke adam gibi çevirecek babayiğitler çıksa da az sevap kazansa: )
Toplu işi yattı. Yakında çeviriye tekrar başlarlar ama. Grubun iki amiral serisi var. MGA ve ATG. ATG toplusu vardı ve orada çevirmenlerin birkaçının sorunu çıktı. Sağlık vb. O yüzden Ratel o seriye yardım için ağırlık verdi. Gerçi onda da istedikleri gibi olmayacak galiba ama. :D

Ayrıca diğer noveller 3 sayfa civarı oluyor. LMS'de 15-20 sayfa çeviri yapmak zorunda kalıyor adamlar. Çeviri başladığında zaten arasında çok fazla vardı. O yüzden buna da şükür.
 

Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 3)

Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Yukarı Çık