Türkçe çevirisini yapan arkadaşları tanımıyorum ama uzun yazı olan paneli çevirdim, kullanabilirsiniz.
Bu söylediklerim, yalnızca sözüm ona çoklu evren veya paralel evrenler teorisine dayanan bir hipotez fakat bu çekirdeğin; sayısız paralel evrenlerin içinde, senin eylemlerinin bir sonucu olarak ötekilerden sapan bir evrenden geldiğinden şüpheleniyorum. Bu sapmanın tam olarak hangi noktada gerçekleştiğini bilmiyorum, gözlemci bir karar verdiğinde mi yoksa gözlemcinin bir eyleminden ötürü mü? Ama şu kesindir ki; zaman yolculuğunun başında, orijinal senden ayrılan yeni bir sen, görevini tamamladığın an şu anki zaman çizgisindeki senle birleşti. Ayrışmanın ve birleşmenin gerçekleştiği anlar, paralel evrenlerin ayrıldığı anlara dair bir ipucu olabilir. Söylediklerime geri dönersek, bu çekirdeğin geldiği gelecekte; Garou tarafından öldürüldüm. Kendini büyük ölçüde tutsan dahi, Garou’nun sana baskın gelmesine imkân yoktu, kaç paralel evren olursa olsun. Hatta aslında, çekirdeğin etrafında gerçekleşen olaylar silsilesi, ben ve bütün kahramanların gözlerinin önünde öldüğü en kötü senaryoda dahi zaman ve mekânın ötesine geçerek hepimizi kurtaracağın gerçeğini netleştirmiş oldu. Nedenselliğin ötesine geçebilme ve onu manipüle edebilme yeteneğin; hocam, bizim de sizden beklediğimiz üzere, sizin kusursuz kahramanlığınızı kanıtlar nitelikte. Zamanda geriye gitmenin ilkelerinin ardında, üç senaryodan birinin tekabül edeceğini öngörebiliriz.