Teach öyle bir şey demiyor. Ne animede ne mangada var öyle bir şey. Bu benim çağım diyor sadece.
Hadi teke tek kısmını halk söylüyor. Sıkıntı cümlelerin tamamının halka mal edilmesi. Sadece o kısmı halka ait ama havada karada suda kısmı halka ait değil. Bir de orada geçmeyen bahis kısmı var. Cracker Mom'ın sağ koluydu bir ara ona benzedi buBen de öyle düşünüyorum. Adam hikaye ağzıyla yazıyor. Sonuçta kurgu eline bakar. Favori olarak Kaido gösterilebilir. Ama Shanks'in yenmesi de mümkündür. Usopp ile vs atmıyor adam.
@kuroashi.no.sanji1993
Sen öyle diyorsan diyecek bir şey yok.
Olmayan kelimeleri ekliyorlar.Çeviri konusunda çok sıkıntı oluyor. Bu arada ben en güçlü olmasını halk söylüyor demedim. En güçlü olması vs'yi kilitlemiyor. Ünvanın kendisine geçebileceği bir rakiple savaş atıyor Kaido. Sadece onu söylüyorum. Favori Kaido'dur.Hadi teke tek kısmını halk söylüyor. Sıkıntı cümlelerin tamamının halka mal edilmesi. Sadece o kısmı halka ait ama havada karada suda kısmı halka ait değil. Bir de orada geçmeyen bahis kısmı var. Cracker Mom'ın sağ koluydu bir ara ona benzedi bu
Öbür kolunu da Kaido koparır
Ezdirmem Kaido'yu 
Ya Yanlış hatırlıyorsun, ya da çeviri problemi var. Ama benim böyle düşünmem Normal.
Benim yeterli İngilizcem ya da Japoncam yok. Hatta 1v1 Kaido alır dendiği için öyle sanıyordum. Ama bahis kelimesini eklendiyse bile Japoncadan İngilizceye çevirme ile alakalıdır.Hadi teke tek kısmını halk söylüyor. Sıkıntı cümlelerin tamamının halka mal edilmesi. Sadece o kısmı halka ait ama havada karada suda kısmı halka ait değil. Bir de orada geçmeyen bahis kısmı var. Cracker Mom'ın sağ koluydu bir ara ona benzedi bu
Viz çevirisine bakmak lazım. Resmi çeviri o. Bahis ile alakalı bir şey yok diye biliyorum.Ya Yanlış hatırlıyorsun, ya da çeviri problemi var. Ama benim böyle düşünmem Normal.
Devrimcilerin önemli isimlerinden İva'da BB'tayfasına katılan Catarina için gelmiş geçmiş en tehlikeli kadın korsan diyor. Bu da yine mangada var.
İkisine de doğru olarak bakmıyorum.
Benim yeterli İngilizcem ya da Japoncam yok. Hatta 1v1 Kaido alır dendiği için öyle sanıyordum. Ama bahis kelimesini eklendiyse bile Japoncadan İngilizceye çevirme ile alakalıdır.
"Bet on"
Ben zaten kimin dediği veya nasıl dediği önemli demek için o örnekleri verdim.
Kişinin kendi kendini övmesi ile Oda'nın verdiği ünvan tabi ki farklı. Ki ünvan verdiği de alelade biri değil. Deyiş şeklinde bir sorun yok. Havada karada suda yaşayan tüm canlılar arasındaki en güçlü canlı olarak anılan korsan. Bunu çekecek bir taraf yok ki.
