Oda'nın memleketi Kumamoto'ya Luffy'nin heykeli dikildi. Kumamoto depreminden sonra Oda zor durumda olanlara yardımcı olması ve yaraların sarılması için 800 milyon yenlik (yaklaşık 7 milyon dolar) bağışta bulunmuştu.
Çeviri için Sandman'a teşekkür ederiz. Oda'nın mesajı:
"Luffy'nin heykeli sergilenecek.
Bu konuda acayip heyecanlıyım. Böyle onur verici bir fırsatın sadece 70 yaş civarına gelmiş ve 50 yıldır serileştirilen ulusal mangakalara verileceğini düşünürdüm.
Doğrusu geçenlerde memleketim Kumamoto'dan Eyalet Onur Ödülü'nü aldım. Ödül kazananların valilik binası önüne ağaç dikmeleri bekleniyordu ama ben bir mangaka olduğum için Luffy'nin heykelini dikmeye karar verdiler.
Sanıyorum Kumamoto Havalimanı'ndan arabayla oraya ulaşmak yaklaşık bir saat sürecek.
AMAN TANRIM!! Bir kutlama heykeli!! Heykel 30 Kasım'da yapılacak törenle halka açılacak. Bir etkinlik bile düzenlenecek. Heykelin kalitesi harika! Kumamoto Valilik Binası önündeki mesire alanında gururla sergilenecek.
Birisinin senin için heykel dikme nezaketinde bulunması yaygın bir durum değildir. Bu konuda memleketime minnettarım. Kumamoto'ya seyahat ederseniz Luffy'nin heykeli ile fotoğraf çektirmeyi unutmayın.
Büyük depremin Kumamoto'yu vurmasının üzerinden 2 yıl geçti. Bu arada başka felaketler Japonya'da başka bölgelere vurdu. Mağdur olanlara yardım etmek için elimizden geleni yapmalıyız. Luffy'nin bu heykeli sayesinde Kumamoto'ya giden turist sayısı artacaksa harika olurdu.
Sonunda Luffy'nin heykeli sergilenecek. Bunu uzunca bir süre beğenirseniz memnun olurum.
Luffy: Benim heykelim mi? Gerçekten mi!? Teşekkür ederim!!"
Ek olarak heykelin alt kısmında Oda'nın el izi de bulunuyor.
Çeviri için Sandman'a teşekkür ederiz. Oda'nın mesajı:
"Luffy'nin heykeli sergilenecek.
Bu konuda acayip heyecanlıyım. Böyle onur verici bir fırsatın sadece 70 yaş civarına gelmiş ve 50 yıldır serileştirilen ulusal mangakalara verileceğini düşünürdüm.
Doğrusu geçenlerde memleketim Kumamoto'dan Eyalet Onur Ödülü'nü aldım. Ödül kazananların valilik binası önüne ağaç dikmeleri bekleniyordu ama ben bir mangaka olduğum için Luffy'nin heykelini dikmeye karar verdiler.
Sanıyorum Kumamoto Havalimanı'ndan arabayla oraya ulaşmak yaklaşık bir saat sürecek.
AMAN TANRIM!! Bir kutlama heykeli!! Heykel 30 Kasım'da yapılacak törenle halka açılacak. Bir etkinlik bile düzenlenecek. Heykelin kalitesi harika! Kumamoto Valilik Binası önündeki mesire alanında gururla sergilenecek.
Birisinin senin için heykel dikme nezaketinde bulunması yaygın bir durum değildir. Bu konuda memleketime minnettarım. Kumamoto'ya seyahat ederseniz Luffy'nin heykeli ile fotoğraf çektirmeyi unutmayın.
Büyük depremin Kumamoto'yu vurmasının üzerinden 2 yıl geçti. Bu arada başka felaketler Japonya'da başka bölgelere vurdu. Mağdur olanlara yardım etmek için elimizden geleni yapmalıyız. Luffy'nin bu heykeli sayesinde Kumamoto'ya giden turist sayısı artacaksa harika olurdu.
Sonunda Luffy'nin heykeli sergilenecek. Bunu uzunca bir süre beğenirseniz memnun olurum.
Luffy: Benim heykelim mi? Gerçekten mi!? Teşekkür ederim!!"
Ek olarak heykelin alt kısmında Oda'nın el izi de bulunuyor.