[Tanıtım] Attack on Titan

2x2 suana kadar izlediğim animeler içinde en kötü anime bölümü olabilir.Cidden bu kadar rezil-güya duygusallık- bu kadar rezil bir hikaye,bu kadar rezil bir aksiyon içeren bir anime bölümü görmemiştim.Çok ciddiyim,forumda bu bölümden daha kaliteli bölüm çıkaracak cok adam vardır.

Ula soğumadım,11 ders alıyorum bölüm eem,her gün 1 sınav 1 quiz 1 ödev var.Haftada oturup bişe izlediğim 1 saat falan.Şu bölüme harcadık.Rezalet.

Güzel bölümdü tahmin ettiğim gibi insanlar deve dönüşmüş. Reiner ve tayfası cidden çok dikkatimi çekmeye başladı. Bu papazın dedikleri bi anlam veremedim ben. Nasıl yani herşeyi o sarı kız mı söylemiş onlara ?

The-Hound dedi ki:

Güzel bölümdü tahmin ettiğim gibi insanlar deve dönüşmüş. Reiner ve tayfası cidden çok dikkatimi çekmeye başladı. Bu papazın dedikleri bi anlam veremedim ben. Nasıl yani herşeyi o sarı kız mı söylemiş onlara ?

Genişletmek için tıkla ...

Wall Rose'un yıkılmamış olması iyiydi. Benim anladığım kadarıyla kız gözlemci dediği bi gruba ait. Bilgisi fazla ama papaza o anlatmamış.

The-Hound dedi ki:

Güzel bölümdü tahmin ettiğim gibi insanlar deve dönüşmüş. Reiner ve tayfası cidden çok dikkatimi çekmeye başladı. Bu papazın dedikleri bi anlam veremedim ben. Nasıl yani herşeyi o sarı kız mı söylemiş onlara ?

Genişletmek için tıkla ...

Sen de benim gibi aynı çeviri ile izlediysen o çeviride hata var. Peder o kısımda, kendisinin konuşma yetkisinin olmadığı ama bu bilgiye sahip olma ve onu yayma hakkına sahip birinin olduğunu ve onun 104. eğitim tugayında eğitim görmüş kişilerden biri olduğunu söylüyor. O kişi Christa, onu özel kılan şey ise aile kökeni.

GrandeL dedi ki:

Sen de benim gibi aynı çeviri ile izlediysen o çeviride hata var. Peder o kısımda, kendisinin konuşma yetkisinin olmadığı ama bu bilgiye sahip olma ve onu yayma hakkına sahip birinin olduğunu ve onun 104. eğitim tugayında eğitim görmüş kişilerden biri olduğunu söylüyor. O kişi Christa, onu özel kılan şey ise aile kökeni.

Genişletmek için tıkla ...

Hangi fansub ? Onu takip edeyim bir dahakine.

The-Hound dedi ki:

Hangi fansub ? Onu takip edeyim bir dahakine.

Genişletmek için tıkla ...

Yanlış anlaşıldım galiba. Benim izlediğim fansubta da yanlışlık vardı. Konuşmanın aslını okuduğum İngilizce manga bölümünden biliyorum. Aksi halde ben de bahsini ettiğimiz sahnede söylenenleri doğru şekilde anlamlandıramazdım.

Dp'den Claus'un çevirisiyle izleyin, en sağlamı o.

mangadan 1 sonraki bölüme bakayım dedim 30 bölüm okumuşum naptım ben

The-Hound dedi ki:

mangadan 1 sonraki bölüme bakayım dedim 30 bölüm okumuşum naptım ben

Genişletmek için tıkla ...

Mangayı oku bence anime mangada geçen her olayı göstermiyor.Güncel manga ayda 1 çıktığı için eski bölümlerin bazı yerlerini unutuyorsun zaten

İkinci sezon ilk sezon gibi aksiyonlu değil şimdiye kadar. 3 bölüm geçti Eren son bölümün final sahnesinde ata binip ilerlemeye başladı. Devler demek içeriden birileri tarafından oluşturulada biliyormuş. Surlar içinde belli ki hain var.