855 Spoiler Metin ve Resimleri

Redditten Alıntı

Bobbin's bounty is 105.5 million. He uses his power to put all the arriving soldiers to sleep and goes after Sanji by himself.

Mirror World Chopper and the others cross through a mirror and peer into Big Mom's sleeping chambers. Brook appears to be in Big Mom's hand while she's sound asleep. She's only half asleep and shatters the mirror, Prometheus, Zeus, and Napoleon respond to that sound and all attack the mirrors at once.

Sanji is running through the raining town, and a dog looks eager to take Sanji's bento.

Mirror World Chopper and the others collect bones at an execution site and make a fake Brook, which they use to switch out with the real Brook.

Sanji has arrived at the promised location. He searches for Luffy throughout the countless fallen soldiers.

Mirror World Brook opens up his skull and pulls out the poneglyph print. Brook: "Yes, I was able to copy this...More than that, I'm happy you're okay Pedro" Everyone: "Y..You managed to get it!?" Brook: "Ah, Yeah"

Everyone celebrates this, leaving bringing back Sanji the only objective left.

The Promised location There's a loud grumbling sound coming from far away. Sanji finds Luffy, whose face appears like a mummy. Sanji sports a huge grin with streams of tears rolling down his face.

Translation By: @Zoro4Prez2016 Source: Shitaraba

Bobbinin kelle ödülü 105.5 milyon . ( Bobbinin gücünü kim 105 yaptı (-) )
Bropper ayna dünyası sayesinde Brooku bulmuş, Big Mom aynanın karşısında uyuyormuş ve Brook elindeymiş.
Bropper Brooku kurtarırken Napolyon , Zeus ve Prometheus durumu farketmiş ve saldırıya geçmiş.
Bropper Brooku ayna dünyasına çekerek kurtarmış.
Brook kafatasını açmış ve bir kağıt çıkarmış, çıkardığı kağıdın poneglifin kopyası olduğunu onaylamış ve geriye sadece Sanjiyi geri almak kaldı demiş.
Sanji ve Luffy sonunda karşılaşmışlar.

Uykum geldi anca bu kadar çevirebildim.
Haydi iyi geceler.

Kalan kismini da ben cevireyim o zaman
Sanji yamurun altinda sehire dogru kosuyor. Yemege saldirmak isteyen bi kopek goruyor.
Ayna dunyasinda Chopper ve digerleri infaz yerinden kemik topluyorlar.Brookun sahte iskeletini yapip brookun yerine koyacaklar.
Sanji daha once sozlestikleri yere variyor. Birsuru olmus askerlerin icinde Luffy i ariyor.
Brook ayna dunyasina giriyor. Kafatasina poneglifin kopyasini alip koymus.` Evet basardik daha da onemlisi sanada bisey olmadigi icin cok mutluyum Pedro` diyor. Sonra digerleri alkis tufan kopuyo iste.
Herkes kutluyor bunu Sadece sanjiyi alip gitmek kaldi diyor.

Soz verdikleri yerde Sanji bir mirildanma duyuyor. Sonra bi bakiyo Luffy ama annesini hatirliyor annesi gibi goruyor Sonra salya sumuk birbirine karisiyor.

Bobbin's bounty is 105.5 million. He uses his power to put all the arriving soldiers to sleep and goes after Sanji by himself.
Bobin'in ödülü 105.5 milyon beli. Kendisine bakmaya gelen askerleri gücü ile uyutup Sanji'nin peşinden tek başına gider.

Mirror World Chopper and the others cross through a mirror and peer into Big Mom's sleeping chambers.
Ayna dünyasında Chopper ve diğerleri, ayna sayesinde BigMom'un uyku odası ile karşılaşıp içeriyi kolaçan ederler.

Brook appears to be in Big Mom's hand while she's sound asleep.
BigMom uyuyorken Brook onun elinde gözüküyor.

She's only half asleep and shatters the mirror, Prometheus, Zeus, and Napoleon respond to that sound and all attack the mirrors at once.
O aslında yarı uykulu ve aynaya zarar veriyor. Prometheus,Zeus ve Napoleon duydukları sese karşılık vererek hepsi beraber aynaya aniden saldırıyor. (Burada BigMom 5 dakika daha anne der halde yarı uykulu ve zannımca Haki'si ile kendisi de bir şeyleri seziyor. Whitebeard gibi uykusunda savunma yapabilmiş gibi görünüyor. Ayriyetten bekçileri de hissetmişler.)

Sanji is running through the raining town, and a dog looks eager to take Sanji's bento.
Sanji yağmurlu şehir boyunca koşuyor ve bir köpek Sanji'nin elindeki bentoya istekli bir şekilde bakar. ( Annesine yemek götürürken de bir köpek yağmur altında ona saldırmıştı)
Sahne değişir;

Mirror World Chopper and the others collect bones at an execution site and make a fake Brook, which they use to switch out with the real Brook.
Ayna dünyasında Chopper ve diğerleri infaz alanından kemik toplayıp Brook'un imitasyonunu yapıyorlar ki gerçek Brook ile onu değiştirirken kullanmak için.

Sanji has arrived at the promised location.
Sanji söz verilen noktaya ulaşıyor.

He searches for Luffy throughout the countless fallen soldiers.
Boylu boyunca düşen sayısı belli olmayan askerlerin arasında Luffy'yi arıyor.

Sahne değişir;
Mirror World Brook opens up his skull and pulls out the poneglyph print.
Brook ayna dünyasında kafatasını açar ve poneglif kopyasını çıkarır.

Brook: "Yes, I was able to copy this...More than that, I'm happy you're okay Pedro"
Brook: "Evet,bunu kopyalamayı başarabildim... Hepsinden öte iyi olduğuna sevindim Pedro."

Everyone: "Y..You managed to get it!?" Brook: "Ah, Yeah"
Herkes: "Bunu başardın mı!? Brook: "Owww Yeahhh"

Everyone celebrates this, leaving bringing back Sanji the only objective left.
Herkes bunu kutluyor ve geriye kalan tek görevin Sanji'yi geri getirmek olduğunu söylüyorlar.

The Promised location There's a loud grumbling sound coming from far away. Sanji finds Luffy, whose face appears like a mummy. Sanji sports a huge grin with streams of tears rolling down his face.
Sahne değişir;
Söz verilen bölgede:
Uzaktan gelen hafif mırıldanımsı bir ses var. Sanji, Luffy'yi yüzü mumyaya dönmüş halde bulur. Sanji'nin gözlerinden nehir misali akan yaşlar ince bir sırıtış ile yüzünden yere doğru düşüyor.