Yami Yami Teach'in Luffy'i alıp asfalta sokması geliyor aklıma.
Bir de Ace'in sırtına azıcık dokununca Ace'in boğulacak olması. Orda bitiyorum hacı ben.
One Piece "magazine"
- Konbuyu başlatan hdbfresh
- Başlangıç tarihi
Bir de Ace'in sırtına azıcık dokununca Ace'in boğulacak olması. Orda bitiyorum hacı ben.
ahaha ben de dövüşte mi oldu diye düşünüyorum iki saattir tövbe yarabbimWB'nin gemisinin yanaşmasından aklımda kıyada savaştıkları kaldı. Sen tamamen Ace'nin daha önce göstermediği bir güçten bahsediyorsun üstelik bunu yapsa da yapmasa da mal diyorsun adama. Artı bu dövüş elemanın ilk tam kapasite dövüşüymüş bence ilk dövüşü için inanılmaz iyi iş çıkarmış.
O arkadaş iyidir keşke yapmasaydın, takılıyoruz bir birimize. Jimbei ve Ace dövüşü gösterilmemişti ama kıyıda olduğundan ben de senin gibi düşünüyorum.
@Alpamis cidden şu yemek yedikten sonra sırtına vurma meselesinden bu kadar hikaye çıkarmanın sağlıklı olduğunu düşünüyor musun ?
Allah'tan kafasına falan basmadılar Ace'nin ne hallere düşerdik kim bilir
Denilenlere cok takiliyorsun ve dar dusunuyosun bence bazi konularda. Acikca teachin fiziksel gucune vurgu yapilmak icin denilmis birsey. Shanks meyvesiz bile neden teachi tehtid olarak goruyor ona vurgu yapilan birsey. Orda oyle dedi diye ace luffye yaptigi gibi aceye yapsa acenin bayilacagi yok ve imkansiz. Acete ah mah eder luffy gibi kalkar. Hani bunu daha nasil soyliyebilirim ki cok acik birsey aceninde o darbeden ayni sekilde kalkip zipliyarak geri sicriyacagi. Ve maddeler seklinde yazdiklarimda kanitliyor. Aceninde luffy kadar dayanikli oldugu.
[Giriş] WB, kaptan odasında Ace'in Dünya Hükûmeti tarafından yapılmış olan Shichibukai teklifini reddetmesi hakkındaki haberi okurken gülümsüyor. Thatch odaya giriyor. WB, bugün yapılan deniz yılanı çorbasının lezzetini övüyor. Thatch, WB'ye ilaç almasını aksi takdirde doktor tarafından fırçalanacağını söylüyor. Thatch'ın da içinde bulunduğu 4. bölük, mutfaktan sorumlu. Thatch aşçı. WB'ye, Jinbe'nin gemiyi terk edeceğini söylüyor.
WB odasından çıkıp denize dalmak üzere olan Jinbe'yi buluyor. WB, hiçbir şey söylemeden gemiyi terk edip Marineford'a gitmesi konusunda söyleniyor. WB, gazeteyi Thatch'a veriyor ve Jinbe'nin Ace'i tanıyıp tanımadığını soruyor. Jinbe, hali hazırda birçok ödül afişini dört bir yana saçıldığı için adını ve meyve gücünü biliyor.
Thatch, Jinbe'ye, WB'nin sağlığı için tuzlu yiyeceklerden sakınması gerektiğini söylüyor. Thatch, Jinbe'ye Ace hakkında bilgi edinmesi halinde onlara da bildirmesini söylüyor. Thatch ve Jinbe nazik bir şekilde konuşuyor. Thatch, Jinbe'ye "Jinbe Patron (Jinbe-Oyabun) ve Jinbe, Ace'e "Ace-san" dediği gibi ona da "Thatch-san" diyor.
[Bölüm 1] Maça Korsanları, Balıkadam Adasındalar. Birçok tayfa üyesi adaya gelir gelmez Deniz Kızı kafesini ziyaret ediyor. Deuce, Ace'in de oraya gitmesi konuşunda endişeleniyor fakat Skull, Ace'in nerede olduğunu bilmiyor.
Esasında Ace, Gvoyerly Tepelerinde bulunan ucuz bir restoranda bir yandan yemek yeyip bir yanda da uyuor. Müşteriler bu tuhaf adama bakıyorlar. Ace uyandığında kadın bir çalışanının(yılan balığı balıkadam) önlüğüyle yüzünü siliyor.
Güölü görünümlü ve uzun saçlı bir adam Ace ile konuşuyor. Ace'ye, Prenses Shirahoshi'nin Vander Decken IX isimli bir korsan sebebiyle sarayda saklanmaktan başka çaresi olmadığını söylüyor. Ace, prensesini dahi korumaktan aciz bir kralın yönetimi altında isyan çıkabileceğini söylüyor. Uzun saçlı adam Ace'i bunu bir daha söylememesi konusunda uyarıyor. Ace, bir korsan olduğu için geçip gideceği bir adayı umursamadığını söyleyerek özür diliyor. Adam, Ace'e WB ve Jinbe sayesinde isyanın çıkmayacağını söylüyor.
Ace ilgilenmiş gözüküyor ve uzun saçlı adama gözünü dikiyor. "Beyazsakal..." Adam, genç olmasına rağmen Ace'e üsten bakmaması gerektiğini söylüyor. Ace, WB'yi de su gibi içeceğini ima edercesine bir anda likörü fondip yapıyor. Adam, Ace'e ismini soruyor. Ace, "Ben, 'Portgas D Ace. Derin denizlerde dahi, gelecekte herkes adımı duyacak." Adam, hali hazırda onu gazete duyduğu için şaşırıyor. Adam, Aladine çıkıyor. Ace'in aptalın teki mi yoksa önemli biri mi olduğunu merak ediyor. Restoran çalışanları, Ace'in para ödemeden gittiğini fark ediyor.
Ace, "Spadille Parçası" (Piece of Spadille) adını verdiği gemisine geri geliyor. Deniz Kızı kafesinde vakit geçiren tayfa üyelerini kıskanıyor. Eskiden bir öğretmen olup, tayfa üyelerine gazete okuma konusunda dersler veren Miharl'ın dediğine göre, diğer üyeler, Ace'in, deniz kızları arasında bir hayli popüler olduğunu düşünmeleri sebebiyle kafeye çağırmamışlar.
Spadille: Bazı kart oyunlarda en güçlü koz.
Ace, Maça Korsanlarının en zayıf noktasının aşçıdan yoksun olmaları olduğunu söylüyor. Genellikle, Bancy isimli orta yaşlı bir kadın onlar için yemek yapıyor fakat Ace, Colbo dağındaki haydutların dahi daha lezzetli yemekleri olduğunu söylüyor.
Deuce, gemiye dönüyor ve Ace'e ödül afişini gösteriyor. Ace, ödülünün artık 100 milyonu aştığını görünce mutlu oluyor. Diğer yadan, Deuce, Yeni Dünya'da ayakta kalıp kalamamaları konusunda endişe duyuyor.
Ace'in WB'nin korsan bayrağına bakıyor olmasına şaşırıyor. Deuce, WB'ye karşı savaş açmaması gerektiğini söylüyor. Ace, "Korsanların 'zirvesine' ulaşmayı hedefleyeceğiz. Bugüne dek Maça Korsanlarına isteyen herkes katılmış olsa da bu andan itibaren dövüşmeye yüreği olmayan kişiler, gitsin deniz kızlarının arkasından koşsun!" diyor.
Ace, WB'nin korsan bayrağını meyve gücüyle yakıyor. Ateşten bir bayrağa benziyor. "Bu, benim şöhretimle birlikte Maça Korsanlarının bayrağı!" Tayfa üyeleri gemiye geri geliyor. Ace'in, WB'nin bayrağını yakmasını gördükten sonra kimsenin yüzünde korku emaresi olmuyor. Bu vakayı birileri fark etmeden önce Balıkadam Adasından ayrılmaları gerekiyor. Ace'in azmi alev alev yanıyor. "Yeni Dünya'ya açılalım!"
Ace'in çağı değiştirecek düzeyde bir şöhret elde etmesi ve Korsanlar Kralı olması gerekiyor. Aksi takdirde, kendi babasına olan nefreti ve sözü onu öldürecek.
[Bölüm 2]
Maça Korsanları Yeni Dünya'ya varıyor. Bazı tayfa üyeleri Deniz Kızı kafedeki leziz yiyeceklerden yemek istediklerini söyleyip hayıflanıyor. Ace sahip olduğu alev gücü sayesinde en azından denizlerde sıcak yiyecek yiyebiliyor olmaları sebebiyle müteşekkir olmaları gerektiğini söylüyor. Tayfaya bir aşçının katılmasını istiyorlar.
Deuce, Ace'in Dört İmparatordan biri olan Shanks ile görüşmesini engellemeye çalışıyor. Dünya Hükûmetiyle alakalı bilinmeyen kaynaklara göre, Shanks, sinirlendiğin takdirde korkunç oluyor; WB, onurlarına ve insanlıklarına karşı kötü bir şey yapılması halinde korkunç oluyor; BM, kötü bir ruh halinde olunca korkunç oluyor; Kaido ise varlığıyla dahi korkunç. WB ve BM'yi eski nesil olarak kabul edecek olursak, Kaido ve Shanks genç nesle ait.
Tayfa üyelerine Shanks'ın kişiliği hakkında bilgi vermek için Ace, Yel Değirmeni Köyünde, Shanks ve Higuma isimli haydut arasında geçen olaydan bahsediyor. Maça Korsanlarında bulunan kimse bu olayı duymamış. Deuce, bir haydutun ona şişe fırlatmış olmasına rağmen ondan özür dilemesine şaşırmış. Deuce, Ace'e daha önce Shanks ile tanışıp tanışmadığını soruyor, Ace tanışmadığını söylüyor. Ace, Shanks'a onu dört imparatordan biri yapan şeyin ne olduğunu sormak istiyor. Diğer imparatorlara karşın Shanks'ın nerede olduğunu bilmek daha zor.
Ace, Kızıl Saç Korsanlarının ziyafet verdiği bir kış adasında bulunan bir mağarada görünüyor. Hiçbir katılımcı Ace'in ani ziyaretine şaşırmıyor. Shanks, Ace'e, "Bana selam mı vermek istiyorsun?..." diye soruyor. Yanan odunlar titriyor. Buna sebep olan Shanks'ın Kralın Hakisi olsa da Ace buna karşı koyacak güce sahip.
Ace, Shanks'ı oldukça nazik ve eski kafalı bir şekilde selamlıyor. Ace, nerede doğduğu ve büyüdüğünden bahsederek kendini tanıtıyor fakat ödülünü unutmuş. "Eh... Ödülümün ne kadar olduğunu biliyor musun?.."
Ace, bu şekilde selamlamayı Makino'dan öğrendiğini söylüyor. Kızıl SAç Korsanları, Makino'nun ismini duyunca dikkat kesiliyorlar ve Ace'ten büyük bir şişe sakeyi almaya karar veriyorlar. Ace, Shanks'a, Luffy'nin kardeşi olduğunu söylüyor. Kızıl Saç Korsanları, "Bunu en başından söylemeliydin!!" diye bağrıyor. Shanks, Ace'in omzuna hafifçe vuruyor ve parti başlıyor!
Ace ve Shanks, Luffy hakkında konuşuyor. Ace'e Loguetown'ı ziyaret edip etmediği sorulduğunda, Luffy'nin aksine Korsanlar Kralı olmakla ilgilenmediğini söylüyor. Ace, şöhretini dünyanın dört bir yanına yaymak istediğini söylüyor. Şu anda, Shanks, Ace'in gözlerine yanan kara alevleri fark ediyor. "Korsanlar Kralı olmakla ilgilenmiyorsan şöhretini nasıl arttırmayı düşünüyorsun?" diye soruyor. Ace, Yonkou'yu yenmeyi hedeflediğini söylüyor. Shanks'ı yenme gibi bir niyeti olmadığını da ekliyor.
"Diğer yonkoulardan hangisini yenmeyi istediğini söyleyecek misin? Kaido? Koca Ana? Yoksa..."
Ace, "WB" diyor. Shanks dahil Kızıl Saç Korsanlarının her bir üyesi şaşırıyor. Ace, Shanks ile konuştukça azminin daha da sağlamlaştığını hissediyor. "Tüm dünya düşmanım. Shichibukai'leri, imparatorları ve Kutsal Ejderleri dahi yeneceğim."
Ace, Shanks'a yüzündeki yara izini kimden aldığını soruyor. Ace, WB Korsanlarının alelade bir üyesinin onu yaraladığını duyunca şaşırıyor. Kızıl Saç Korsanları da Shanks yarası hakkında nadiren konuştuğu için şaşırıyor. Shanks, "Ne yaptığını bilmiyorum. Bu yara izi bugünlerde kaşınmıyor..." diyor. Parti sona eriyor. Maça Korsanları adadan ayrılıyor.
Shanks, "Ace'in hakisini ada açıklarına gelir gelmez fark ettim. Ateşin kendisi gibiydi, değil mi?" diyor. Beckman, "Evet, bu yüzden kar eridi. Şimdi o gidince, tipi yeniden başladı." diyor.
Shanks, Beckman'den Ace hakkında değerlendirme yapmasını istiyor. Beckman, "Ace göründüğünden daha saf. Korsandan ziyade bir dövüşçü gibi gözüküyor. Dünyayı yıkmak istiyorsa Devrim Ordusuna katılmalıymış. Bu gidişle, çoklu sayıda geminin kaptanı olmayı başaramayacak." diyor.
Beckman, Ace'in Shichibukai'liği hak edip etmediği konusunda düşünmüyor. 100 milyon berinin üzerinde olan yüksek ödülünün ardında Dünya Hükûmetinin bir sebebi olup olmadığını merak ediyor. Shanks, "Ace, Güney Mavi, Baterilla'da doğduğun söyledi. Baterilla..." diyor. Shanks gülümsüyor ve Ace'in Roger'ın D. dahil olmak üzere gerçek adını bildiğini anımsıyor. Beckman, Shanks'ın gülümsemesinin normalden biraz farklı olduğunu düşünüyor.
Giriş: 11 sayfa
1. Bölüm: 35 sayfa
2. Bölüm: 37 sayfa
3. Bölüm: 27 sayfa
4. Bölüm: 37 sayfa
5. Bölüm: 67 sayfa
6. Bölüm 19 sayfa
sandman'e teşekkürler. O çevirdikçe ben de devamını getiririm.
[4.Bölüm]
Ace günbegün WB'yi öldürmeye çalışıyor ama beceremiyor. Bir gün, Ace revirdeki bir yatakta uyanıyor. Beyaz giysiler içindeki Deuce, "Ah, yine mi buraya gedin..." diyor. Deuce'un etrafı hemşirelerle çevrili. Ona seksi bir ses tonuyla "genç sensei(doktor)" diyorlar; fakat Deuce tıp okulundan mezun olmadığı için bu şekilde seslenilmek istenmiyor. Okulu, ünlü bir doktor olan babasıyla yaptığı tartışma sebebiyle bırakmış.
Ace'in WB tarafından mağlup edileli birkaç hafta geçmiş. Deuce artık WB korsanlarının ana doktorlarından biri. Deuce'a göre, WB Korsanlarının sahip olduğu tıbbi gereçler, büyük bir şehir hastanesinde olanlar gibi mükemmel. Tıbbi gereçlerin tamamı WB'ye göre hazırlanmış. Deuce, WB'nin artık zirve dönemindeki gibi güçlü olmadığını söylüyor. Pek çok insanın yaşamı WB'nin kolları altında korunuyor. WB'nin sağlığının kötüye gitmesi halinde yaşamları tehlikeye girer. Deuce'un WB'yi öldürmeye çalışmamasını ima ettiğini düşünen Ace sarkastik bir şekilde, "Görünüşe göre WB Korsanlarının bir parçası oldun, değil mi?" diyor.
Deuce cevap olarak, Ace de dahil olmak üzere Maça Korsanlarının WB Korsanları tarafından mağlup edildiğini fakat WB'nin onları affettiğini söylüyor. Bu, WB'ye borçlu oldukları anlamına geliyor. Deuce, "Sen benim yegane kaptanımsın, Ace. Ne tür bir yaşamak istiyor olursan ol senin peşinden gelmek istiyorum. Lakin WB'yi öldürmeye çalışmak istiyorsan bunu açık bir şekilde yapmalısın. Beni sana ihanet ettirme." diyor.
Maça Korsanlarının diğer üyeleri hali hazırda WB'nin altında çalışıyor; Skull bilgi topluyor. Miharl okuma yazma öğretiyor. Kotatsu(yabani kedi) avlanıyor. Nereye ait olduğunu bileyen tek üye Ace.
Thatch, WB Korsanları mutfağının aşçıbaşı. 4. bölüğün tüm üyeleri, Thatch kaptan olduğundan beri mutfaktan sorumlu. Aşçılık, avcılık ve balıkçılık yapıyorlar. Thatch'a göre, Ace, WB Korsanlarının bölgesini korumaları gerektirecek kadar, yani biraz daha güçlü olsaydı Ace de dahil olmak üzere tüm tayfa üyeleri öldürülmüş olurdu. Yani Ace'in hayatı zayıflığı sayesinde kurtuldu.
Teach turta yerken yanlışlıkla bir tabağı kırıyor. Ace, "Ne kaba bir adam..." diye düşünüyor.
Koca Adam Teach, Ace'e yukarıdan bakarak onu kışkırtacak şekilde, "Sen, Shichibukai olma teklifini reddeden, 100 milyon beriden fazla ödülü olan adamsın, değil mi?!" diye soruyor.
Ace ona karşı tedbirli davranıyor. Teach, "Bir meyve kullanıcısısın, değil mi? Hangi meyveyi yedin?" diye soruyor fakat Ace cevap vermiyor.
Thatch, "Ateş meyvesini yedi. Yeter artık, Teach. Ace daha genç." diyor. Teach gülüyor ve Ace'in sırtına kuvvetle vuruyor. Ace boğulur gibi oluyor. Teach, şeytan meyvesinin tadı hakkında Ace'e soru sorduktan sonra yemek odasından ardında büyük bir osuruk bırakarak çıkıyor. Ace kötü koku sebebiyle sancılı gözüküyor.
Thatch, "Eh, kötü biri değil en azından" diyor."
Ace, Maça Korsanlarının yabani kedisi olan Kotatsu'yu yerde korkudan titrerken buluyor. Ace, Sorun ne Kotatsu?" diye soruyor. Kotatsu, Teach'in çıktığı yere doğru kinle bakmaya devam ediyor...
WB ile konuştuktan sonra Ace, WB Korsanlarının resmi misafiri haline geliyor. WB, Thatch'e Ace'ten sorumlu olduğunu söylüyor. Thatch mutfakla meşgul olduğundan dolayı WB, eski bir tayfa üyesi olduğu ve kuralları bildiği için Teach'e Ace'le ilgilenmesini söylüyor.
Ace, Thatch'ın, kendisi hakkında WB'ye yüz kez yenilmesi halinde WB Korsanlarına katılacağı hakkında dedikodu yaymasından dolayı yakınıyor.
Thatch, "WB'ye 100 defa yenilirsen, 1000 defa dövüşseniz dahi kazanamayacaksın! Herneyse, tencereye ateş ver!" diyor.
Ace hiçbir şey söylemeden şeytan meyvesini kullanarak ateş yakıyor.
Thatch: "Harika! WB Korsanlarına katıldığın zaman, muhakkak dördüncü bölüğe dahil ol. Seni harika ateş şefi olarak eğiteceğim!"
Ace: "Ne dersen de!"
Ace günbegün WB'yi öldürmeye çalışıyor ama beceremiyor. Bir gün, Ace revirdeki bir yatakta uyanıyor. Beyaz giysiler içindeki Deuce, "Ah, yine mi buraya gedin..." diyor. Deuce'un etrafı hemşirelerle çevrili. Ona seksi bir ses tonuyla "genç sensei(doktor)" diyorlar; fakat Deuce tıp okulundan mezun olmadığı için bu şekilde seslenilmek istenmiyor. Okulu, ünlü bir doktor olan babasıyla yaptığı tartışma sebebiyle bırakmış.
Ace'in WB tarafından mağlup edileli birkaç hafta geçmiş. Deuce artık WB korsanlarının ana doktorlarından biri. Deuce'a göre, WB Korsanlarının sahip olduğu tıbbi gereçler, büyük bir şehir hastanesinde olanlar gibi mükemmel. Tıbbi gereçlerin tamamı WB'ye göre hazırlanmış. Deuce, WB'nin artık zirve dönemindeki gibi güçlü olmadığını söylüyor. Pek çok insanın yaşamı WB'nin kolları altında korunuyor. WB'nin sağlığının kötüye gitmesi halinde yaşamları tehlikeye girer. Deuce'un WB'yi öldürmeye çalışmamasını ima ettiğini düşünen Ace sarkastik bir şekilde, "Görünüşe göre WB Korsanlarının bir parçası oldun, değil mi?" diyor.
Deuce cevap olarak, Ace de dahil olmak üzere Maça Korsanlarının WB Korsanları tarafından mağlup edildiğini fakat WB'nin onları affettiğini söylüyor. Bu, WB'ye borçlu oldukları anlamına geliyor. Deuce, "Sen benim yegane kaptanımsın, Ace. Ne tür bir yaşamak istiyor olursan ol senin peşinden gelmek istiyorum. Lakin WB'yi öldürmeye çalışmak istiyorsan bunu açık bir şekilde yapmalısın. Beni sana ihanet ettirme." diyor.
Maça Korsanlarının diğer üyeleri hali hazırda WB'nin altında çalışıyor; Skull bilgi topluyor. Miharl okuma yazma öğretiyor. Kotatsu(yabani kedi) avlanıyor. Nereye ait olduğunu bileyen tek üye Ace.
Thatch, WB Korsanları mutfağının aşçıbaşı. 4. bölüğün tüm üyeleri, Thatch kaptan olduğundan beri mutfaktan sorumlu. Aşçılık, avcılık ve balıkçılık yapıyorlar. Thatch'a göre, Ace, WB Korsanlarının bölgesini korumaları gerektirecek kadar, yani biraz daha güçlü olsaydı Ace de dahil olmak üzere tüm tayfa üyeleri öldürülmüş olurdu. Yani Ace'in hayatı zayıflığı sayesinde kurtuldu.
Teach turta yerken yanlışlıkla bir tabağı kırıyor. Ace, "Ne kaba bir adam..." diye düşünüyor.
Koca Adam Teach, Ace'e yukarıdan bakarak onu kışkırtacak şekilde, "Sen, Shichibukai olma teklifini reddeden, 100 milyon beriden fazla ödülü olan adamsın, değil mi?!" diye soruyor.
Ace ona karşı tedbirli davranıyor. Teach, "Bir meyve kullanıcısısın, değil mi? Hangi meyveyi yedin?" diye soruyor fakat Ace cevap vermiyor.
Thatch, "Ateş meyvesini yedi. Yeter artık, Teach. Ace daha genç." diyor. Teach gülüyor ve Ace'in sırtına kuvvetle vuruyor. Ace boğulur gibi oluyor. Teach, şeytan meyvesinin tadı hakkında Ace'e soru sorduktan sonra yemek odasından ardında büyük bir osuruk bırakarak çıkıyor. Ace kötü koku sebebiyle sancılı gözüküyor.
Thatch, "Eh, kötü biri değil en azından" diyor."
Ace, Maça Korsanlarının yabani kedisi olan Kotatsu'yu yerde korkudan titrerken buluyor. Ace, Sorun ne Kotatsu?" diye soruyor. Kotatsu, Teach'in çıktığı yere doğru kinle bakmaya devam ediyor...
WB ile konuştuktan sonra Ace, WB Korsanlarının resmi misafiri haline geliyor. WB, Thatch'e Ace'ten sorumlu olduğunu söylüyor. Thatch mutfakla meşgul olduğundan dolayı WB, eski bir tayfa üyesi olduğu ve kuralları bildiği için Teach'e Ace'le ilgilenmesini söylüyor.
Ace, Thatch'ın, kendisi hakkında WB'ye yüz kez yenilmesi halinde WB Korsanlarına katılacağı hakkında dedikodu yaymasından dolayı yakınıyor.
Thatch, "WB'ye 100 defa yenilirsen, 1000 defa dövüşseniz dahi kazanamayacaksın! Herneyse, tencereye ateş ver!" diyor.
Ace hiçbir şey söylemeden şeytan meyvesini kullanarak ateş yakıyor.
Thatch: "Harika! WB Korsanlarına katıldığın zaman, muhakkak dördüncü bölüğe dahil ol. Seni harika ateş şefi olarak eğiteceğim!"
Ace: "Ne dersen de!"
çeviri içi teşekkürler. bu deuce adam gibi adam yahu
Mantıklı biri.5 geldi. https://twitter.com/sandman_AP/status/1007613741024735232
Çevirem.
Çevirem.
Teach tam komedi
Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 6)
Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Tasarım Korsanfan V.6.0
