[Spoiler] 892: Güçlü Bir Rakibi Kabullenmek

[Kuroro]

Güncelleme:
https://jaiminisbox.com/reader/read/one-piece-2/en/0/892/page/1

Mangastream az önce raw sıkıntısı yaşadıklarıyla ilgili bir tweet atmış. Buradan biri de Jaiminisbox'ın çevirmen sorunu yaşadığını yazmıştı. Şimdilik sadece bir Reddit üyesinin yaptığı amatör bir çeviri var elimizde ve büyük gruplar yakın zamanda sayıyı çıkaracak gibi görünmüyor. Bu yüzden bu haftalık her zamanki kaliteden biraz daha düşük bir çeviriyle tartışmaya başlamak durumundayız.

http://www.mangasail.com/content/one-piece-892?page=1

https://imgur.com/a/IStiu (Güncel versiyonu.)
https://hizliresim.com/a/xVlWBw

 

[kuroashi.no.sanji1993]

Canları sağolsun Oda bayağı iyi bir yerde kesmiş ha ne olduğu tam belli değil.

 

[Cadis Etrama Di Raizel]

Haftaya bölüm çıkartmaz şimdi

 

[The-Hound]

Hayatının dayağını yedi adam. Yeter la artık.

 

[İllumiuchiha]

Haftaya bölüm var mı ?

 

[Kuroro]

Haftaya bölüm var mı ?

Var.

 

[sensey]

Luffy vs Katakuri'den çok BM'nin pastayı yeme anını merak ediyorum. Yese de rahatlasak.

 

[Cadis Etrama Di Raizel]

Luffy vs Katakuri'den çok BM'nin pastayı yeme anını merak ediyorum. Yese de rahatlasak.

Bakalım yiyince ne olacak Sanji ne numara çekti pastaya merak ediyorum.

 

[The-Hound]

Canları sağolsun Oda bayağı iyi bir yerde kesmiş ha ne olduğu tam belli değil.

Son sahneyi diyorsan Luffy gözlemi yükseltti gibi ama bu kadarı bile yeterli gelmedi darbeyi aldı gene.

 

[sensey]

Bakalım yiyince ne olacak Sanji ne numara çekti pastaya merak ediyorum.

Birilerinin kaçması için devre dışı kalmasın da ne olursa olsun.