şu söylediği ilk cümlede kendinden bahsediyor diye kalmış benimde aklımda.daha iyisini yapmalıyım gibiBen de diyorum yıllarca boşuna mı tartışıldı.
Sen daha dur, Wano'da daha büyük aydınlanmalar yaşanacak.
O çeviri Viz'e ait. Resmi çeviri yani. Gerisine karışmam.
cnet128 ise biraz farklı:
Zoro: That's what I expect from a guy who calls himself my Captain.
Uğraşacak bir şey yok ya, reis Wano'da h.haki patlatacak işte.şu söylediği ilk cümlede kendinden bahsediyor diye kalmış benimde aklımda.daha iyisini yapmalıyım gibi
iyi bari foruma çaktım ateşi.Uğraşın durun şimdi
Hahhaah şenlik var şenlikO çeviri Viz'e ait. Resmi çeviri yani. Gerisine karışmam.
cnet128 ise biraz farklı:
Zoro: That's what I expect from a guy who calls himself my Captain.
ahaha ihtimal vermiyorum ama hadi bakalım
Uğraşacak bir şey yok ya, reis Wano'da h.haki patlatacak işte.
Resmi çeviri olduğunu biliyorum da bu zamana kadar bu çeviriye yer verilmemiş olması çok şaşırtıcı geldi. Hani yer yer de tartışılan bir konu. Bir yetkili de çıkıp "durun kardeşim, o iş öyle değil böyle" dememişO çeviri Viz'e ait. Resmi çeviri yani. Gerisine karışmam.
cnet128 ise biraz farklı:
Zoro: That's what I expect from a guy who calls himself my Captain.
Şu forumdaki kadar kimse sallamıyor çünkü bu tür şeyleri.Resmi çeviri olduğunu biliyorum da bu zamana kadar bu çeviriye yer verilmemiş olması çok şaşırtıcı geldi. Hani yer yer de tartışılan bir konu. Bir yetkili de çıkıp "durun kardeşim, o iş öyle değil böyle" dememiş
Zoro, Luffy'e biat etmesini erkekliğine laf söyletmeden dile getiriyor
Önemli olan bizim forum değil mi zatenŞu forumdaki kadar kimse sallamıyor çünkü bu tür şeyleri.
Neyse aldım ben bunu cebe 
Aksi söylenmediği/ispatlanmadığı sürece argüman olarak kullanmamda bir sakınca yok sanırım ?Neyini argüman yapacaksın la? Bu kadarını yapabilmeliydi zaten yoksa kaptanlığı alırdım demesi Luffy’yi üst gördüğünü kanıtlar anca.Önemli olan bizim forum değil mi zaten
