Çeviri:
Görünüşe göre Sanji kelepçelere kızmış. Başkent "Tatlı Şehir"deki insanlar gazete okuyorlar ve başlıklardan biri Jinbei hakkında. Ayrılmak istediğini söyledikten sonra, ödemesi gerek "ücret"ten korkmuş ve sözünü geri almış. Kendisiyle omurgasız aptal diye dalga geçiyorlar. Pedro ve Brook, kılık değiştirerek, onlarında arasına karışmış ve onlarda başlığı okumuş. Burada garip bir durum var. Pedro, Pudding ve Baran Tamago'yu elbiseye bakarken görüyor.(Burayı yanlış çevirmiş olabilirim. Belki de Pedro bu ikisinin elbisene bakıyordur. Ama ilkine güvenim daha fazla). Baron Tamago'nun adamları ile konuşmasından Brook anlıyor ki, Hasır Şapkaların gelişi hakkında her şeyi biliyorlar. -Wholecake Island'ın Kuzeydoğusu- Pekoms bir tepeye kovalanmış ve zincirlenmiş. Onu kovalayanlar, Bege'nin karısı Charlotte Chiffon(?) ve Bege'nin küçük erkek kardeşi. Pekoms vuruluyor ve tepeden düşüyor. Caesar Kraliçe'nin odalarına önden gidiyor. BM diyor ki: "Benim hayalim her ırktan insanın tek büyük bir aile olması ve aynı bakış açısı(birbirlerinden üstün olmadan manasında kullanılmış sanırım) ile aynı masaya oturabilmeleri.