[Spoiler] Toriko (Manga)
- Konbuyu başlatan alpos37
- Başlangıç tarihi
Midora vs si bitmis ya aslinda.Jirou reiz gidici ama yaninda kertenkele leri de alir.Neo belirsiz sonucta acacia ile bagli.Bunlarin arasina toriko yu gostermesin bu 3 vs sahane zaten.
Türkçe çeviri lazım yorumlayabilmem için. Çok yazı var anlayamıyorum.
Don Slime'in gerçekte ne olduğu, gerçek vücudunu nasıl toparlayabildiği, devasa deniz kabuğu için neden önemli olduğu, Asarudy ile ilişkisi gibi birçok konuyu kaçırdım mesela. Bunda yabancı çevirinin de parmağı var tabi. Şu sızdırma tutuklama davasına Kewl'in çevirisi geç çıkıyor. Haliyle mangastream'e kalıyoruz. Onların Toriko çevirisi ise berbat ötesi. Bölüm ilk çıktığında Moon has been eaten diye çevirdiler. Mangahelpers sitesinde sırf bu çeviri üzerine 28 yorum yazılmış, ki fahiş hata bildiğin. Sonradan Moon ate it diye düzeltiyorlar. Tam troller anlayacağın. O yüzden 2 haftadır resimlere bakıp geçiyorum Türkçesini bekleyeceğim yorum yazmak için. Ama şunu söyleyeyim fb bittiği için yeni yıla muazzam girecek Toriko. Aksiyonun dozajı sarhoş edecek hepimizi. Midora seni yenmem saniye sürecek zaten ama öldürmeden önce Ziyafet Menümü açıklayayım diyordu. Zaten o topları kırması da birkaç saniyesini anca almıştır. Vsler başlamadı yani henüz.
MangaReader Toriko çevirmiyor, tutuklama muhabbeti sonrası önce MangaStream çeviriyor, sonra Kewl çeviriyor. O çeviri hatasını MangaStream yapmış. Millet de galeyana gelmiş, Ginkaku-Kinkaku'nun Kyuubi'nin içindeyken onu yemesi gibi düşünerek sayfalarca yorum yazmışlar. Sonra Moon onu yedi diye düzeltilince de basmışlar küfrü.O değilde manga Reader Neo Moon'u yemiş diye çevirmişler koptum
Öngörümü yazayım.
Midora - Joyı kuşbaşı
Jirou - Nitroları Yahni
Neo ve Slime birlikte kavrulur Kavurma olurlar.
Torkikoda bunları yir
Ban manga Reader'da gördüm valla koptum ya daha 4-5 bölüm önce Moon Neo'nun parçasını yedi diye Kapıları parçalayarak bütün GŞ kaçıyordu millet unuttu herhaldeMangaReader Toriko çevirmiyor, tutuklama muhabbeti sonrası önce MangaStream çeviriyor, sonra Kewl çeviriyor. O çeviri hatasını MangaStream yapmış. Millet de galeyana gelmiş, Ginkaku-Kinkaku'nun Kyuubi'nin içindeyken onu yemesi gibi düşünerek sayfalarca yorum yazmışlar. Sonra Moon onu yedi diye düzeltilince de basmışlar küfrü.
Şimdi o değil Moon'u bir daha görmeyiz herhalde o kötü oldu ya
ama haftaya şu üstekilerden birini gösterse yiter
Roronoa Zoro
Son sayfada Gaymatsu'yu görmesek olmuyordu, tipini ...
Komatsu görünmese fena değildiç
Komatsu görünmese fena değildiç
Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 5)
Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Tasarım Korsanfan V.6.0
