[Spoiler] Noblesse

[turkcemanga]

Arkadaşlar uzun süredir forumu takip ediyordum ama yazmak bu güneymiş. Henüz yeni açılan ve çevirilerini ben ve birkaç arkadaşımla birlikte yaptığımız bir manga sitesi kurduk. One Piece, Bleach, Naruto gibi popüler mangalar dışında sıkı takipçisi olduğum Noblesse serisini de bizzat kendim çeviriyorum. Aynı zamanda her yeni bölümünü ilk çeviren site olacağımızın da sanırım garantisini verebilirim. Neyse .. sonuç olarak,

Noblesse 262. bölüme sitemizden ulaşabilirsiniz.

Turkcemanga.com

 

[Jazz]

Arkadaşlar uzun süredir forumu takip ediyordum ama yazmak bu güneymiş. Henüz yeni açılan ve çevirilerini ben ve birkaç arkadaşımla birlikte yaptığımız bir manga sitesi kurduk. One Piece, Bleach, Naruto gibi popüler mangalar dışında sıkı takipçisi olduğum Noblesse serisini de bizzat kendim çeviriyorum. Aynı zamanda her yeni bölümünü ilk çeviren site olacağımızın da sanırım garantisini verebilirim. Neyse .. sonuç olarak,

Noblesse 262. bölüme sitemizden ulaşabilirsiniz.

Turkcemanga.com

Bu çok iyi oldu elinize sağlık

 

[Kaan]

Arkadaşlar uzun süredir forumu takip ediyordum ama yazmak bu güneymiş. Henüz yeni açılan ve çevirilerini ben ve birkaç arkadaşımla birlikte yaptığımız bir manga sitesi kurduk. One Piece, Bleach, Naruto gibi popüler mangalar dışında sıkı takipçisi olduğum Noblesse serisini de bizzat kendim çeviriyorum. Aynı zamanda her yeni bölümünü ilk çeviren site olacağımızın da sanırım garantisini verebilirim. Neyse .. sonuç olarak,

Noblesse 262. bölüme sitemizden ulaşabilirsiniz.

Turkcemanga.com

Mangaframe'de çeviriyordu onlarla bir kontak kurup ortak bir çalışma yapabilirseniz daha sağlıklı olur. Çünkü çeviriye ara verdiklerini söylemediler ve 170 sayı çevirmişler. Ona göre başka serilere de yönelebilme olasılığınız da artar. Hunter x Hunter,Kuroko No Basket gibi seriler de popüler, o serileri okutabilirseniz büyük sevaba girersiniz

 

[Suraad]

Mangaframe'de çeviriyordu onlarla bir kontak kurup ortak bir çalışma yapabilirseniz daha sağlıklı olur. Çünkü çeviriye ara verdiklerini söylemediler ve 170 sayı çevirmişler. Ona göre başka serilere de yönelebilme olasılığınız da artar. Hunter x Hunter,Kuroko No Basket gibi seriler de popüler, o serileri okutabilirseniz büyük sevaba girersiniz

Mangaframe bıraktı bence kaç ay geçti yeni bir bölüm vermediler. Benim gibi ingilizcesi orta seviye olanlar tam anlayamıyor seriyi.

 

[Kaan]

Bir şey söylemeye kimsenin hakkı yok. berserk misal mnaki grubu yılda 5 sayı manga vermiyordur eminim. biri çevirse kim ne diyebilirki. noblesse de 170 lerde tıkandı başka grup çeviriyorsa çevirsin. esas olaylar 200 den sonra başladı şu ara çok güzel bir yerde manga ne kadar çabuk güncele gelirse o kadar iyi olur.

Kardeşim niye dediklerim yanlış anlaşılacak yönlere çekiliyor. Seri zaten kimsenin tapulu malı değil ama 170 bölüm sağlıklı,düzgün çevirmiş bir grup var. Bu zaten gönül işi çeviri gruplarındaki herkes bu işten para mı kazanıyor ? Çeviren bir grup var ve irtibata geçip ortak bir iş yapmaları günah mı ? bir seriyi 2 grup birden ayrı ayrı çevireceğine ortak iş yapıp sağlam ve çabuk bir şekilde önümüze sunsa daha iyi değil mi ? böylece diğer serilere de vakitleri kalmaz mı ?

@Suraad en son günceli verileli fazla olmadı bıraktıklarını sanmıyorum.

Özet olarak ben arkadaşlara çevirmeyin adamların serisi demedim. İrtibata geçerseniz daha sağlıklı olur dedim. Günümüzde insan ilişkilerindeki sorunların çoğu iletişimsizlikten çıkıyor ilerde sorun olmasın diye tavsiyede bulundum.

 

[turkcemanga]

Öneriniz için teşekkür ederim. Mangaframe ile okumaya başladım ben de noblesse serisini fakat seriyi çok geriden takip ediyorlar ve bu hız ile günceli yakalayacak gibi de durmuyorlar. Biz de siteyi sadece hobi amacı ile açtık. Geriye dönük bölümler için bir girişimimizin olmayacağını düşünüyorum ki bu editleme işleri düşündüğümüzden de fazla vakit alıyor Bu yüzden şimdilik güncel olarak takip ettiğimiz serilerin çevirilerini yapacağız sadece.

 

[Ryner Lute]

Öneriniz için teşekkür ederim. Mangaframe ile okumaya başladım ben de noblesse serisini fakat seriyi çok geriden takip ediyorlar ve bu hız ile günceli yakalayacak gibi de durmuyorlar. Biz de siteyi sadece hobi amacı ile açtık. Geriye dönük bölümler için bir girişimimizin olmayacağını düşünüyorum ki bu editleme işleri düşündüğümüzden de fazla vakit alıyor Bu yüzden şimdilik güncel olarak takip ettiğimiz serilerin çevirilerini yapacağız sadece.

180 den itibaren devam etme şansınız yokmu ?

 

[Jazz]

Öneriniz için teşekkür ederim. Mangaframe ile okumaya başladım ben de noblesse serisini fakat seriyi çok geriden takip ediyorlar ve bu hız ile günceli yakalayacak gibi de durmuyorlar. Biz de siteyi sadece hobi amacı ile açtık. Geriye dönük bölümler için bir girişimimizin olmayacağını düşünüyorum ki bu editleme işleri düşündüğümüzden de fazla vakit alıyor Bu yüzden şimdilik güncel olarak takip ettiğimiz serilerin çevirilerini yapacağız sadece.

En azından çevrilmemiş olan bölümleri güncele yetiştirebilirseniz çok makbule geçer

 

[SHBZ3807]

Mangaframe'de çeviriyordu onlarla bir kontak kurup ortak bir çalışma yapabilirseniz daha sağlıklı olur. Çünkü çeviriye ara verdiklerini söylemediler ve 170 sayı çevirmişler. Ona göre başka serilere de yönelebilme olasılığınız da artar. Hunter x Hunter,Kuroko No Basket gibi seriler de popüler, o serileri okutabilirseniz büyük sevaba girersiniz

aynen arkadaşa katılıyorum bu seriyi cevirmeniz cok güzel türkçe okumak. mangaframe sitesinden takip ediyordum ortak bir proje yaparsanız daha hızlı ilerleyecegine eminim teşşkurler

 

[alone&man]

http://mangapirate.net/Noblesse/263/1