Anlam kargaşası yaşamışsın. Grand Line komple o denizin ismi. Yeni Dünya'dan bahsederlerken bile, "Grand Line'ın ikinci yarısı" derler. Yani Yeni Dünya da Grand Line'ın içinde, fakat farklı bir isim verilmiş. Hint Okyanusu'nda yer alan Büyük Çin Denizi gibi bir manaya geliyor yani. Zeff'in adamları o manaya gelecek şekilde söylüyorlar. Bu bariz zaten.Tayfası bile sadece Grand Line diyor;
Don Krieg'in tayfası Grand Line'dan döndüklerini kutlarken;
Zeff'in 2. yarıyı gördüğüne dair hiçbir bilgi yok üstüne görünen tayfayla ( ne kadar disiplinsizler ki bunu görebiliyoruz.) yeni dünyayı dolaşılabileceği tartışmalıdır.
Aşağıdaki sayfada Kuzan da bunun birebir aynısını yapıyor. "Grand Line 5. Şube" diyor, sonradan "Yani Yeni Dünya'ya gitmek istiyorsun" diyor.
Bana göre gitmeyen bir adam, öyle bir laf kullanmaz. Bir Databook'ta da bahsedilmişti bu durumdan. Hatırladığım kadarıyla iki kişi Cennet lafını kullanıyor. Biri Zeff, diğeri de Kid'in bir adamı.