[Spoiler] 1066: Ohara’nın İradesi

[Smoker]

Shaka'nın konuşmasını daha oturaklı, net kelimeler ve açıklayıcı tarafı ağır basan bir şekilde çevirdim. Uygun olmuş mu sizce?

 

[Alpamis]

Özgün bir şeyi yok sanırım Oda’nın.

Luffy reyiz var. Adıyla sanıyla (op)orjinal.

 

[Montana]

Luffy reyiz var. Adıyla sanıyla (op)orjinal.

@Millennium Wizard Goku değil mi o?

 

[RedTeroR]

Luffy reyiz var. Adıyla sanıyla (op)orjinal.

Luffy mi orjinal hahahahaha

 

[Montana]

Bu konuda olan düşüncemi daha öncedende yazmıştım. Özgünlük üzerinden yazar övüp gömeceksek neredeyse kimseyi övüp gömemeyiz.

Oda abartıyor, direkt kültürü ve karakterleri alıyor olduğu gibi başka yerlerden. Hiç bir üzerine düşünülmüş bir şey yok gibi oluyor öyle olunca.

 

[Alpamis]

Luffy mi orjinal hahahahaha

Gizli İçerik

Gizli İçerik

Gizli İçerik: Bonus

Gizli İçerik

 

[Kenshiro]

Oda abartıyor, direkt kültürü ve karakterleri alıyor başka yerlerden. Hiç bir üzerine düşünülmüş bir şey yok gibi oluyor öyle olunca.

Bazı seriler direkt esinlendikleri seriden sahne koyuyorlar. Dediğim üzere Oda'ya özel bir şey değil bu.

 

[Montana]

Bazı seriler direkt esinlendikleri seriden sahne koyuyorlar. Dediğim üzere Oda'ya özel bir şey değil bu.

Napalım onlar yapıyor diye meşru mu oluyor. Bazıları da sırf kendi eseri için yeni dil yaratıyor. Sıfırdan dil bak.

 

[Kenshiro]

Napalım onlar yapıyor diye meşru mu oluyor. Bazıları da sırf kendi eseri için yeni dil yaratıyor. Sıfırdan dil bak.

Ben meşru oluyor demiyorum. Diyorum ki bunu yapan bir sürü isim var. O yüzden buna bakıp gömmek doğru değil diyorum.

 

[Montana]

Ben meşru oluyor demiyorum. Diyorum ki bunu yapan bir sürü isim var. O yüzden buna bakıp gömmek doğru değil diyorum.

Ne alaka ya? Mantığını anlamadım. Çalıyor ama çalışıyor gibi bir şey sanırım.