[Spoiler] 1058: Yeni İmparator

[Siyah Ateş]

Crocodile Mihawk'a öyle demiyor ama hocam. Hatta Crocodile ayrı ayrı bizi hafife alırlar manası verecek şekilde konuştu. Bir araya gelirsek bizi hafife almazlar dedi.

Mihawk'ın organizasyonu Yonko yaptığı da söylenmiyor. Crocodile ile Mihawk arasında hiçbir ayrım yapmadan direk bu ikisini emri altına alan Buggy için ima var. Önceki çeviriye göre de değişen bir şey var. Crocodile sanki Buggy ölürse Mihawk Yonkou olur imasinda bulunmuştu. Ama öyle değil. Orjinal çeviride Mihawk Crocodile'ın Yonkou olarak cagrilabilmesi ihtimalinden bahsetti. Seni bilmem ama ben istemiyorum diyor.

Mihawk'ın şu an için ödülünden başka bir şey yok. Bu tayfanin ödüllerinin de ne denli saçma olduğunu gördük. Mihawk'ı niye ayrı tutayım. Hele ki öncesinde bir de Marine Hunter olarak ün yapmış ise?

Buggy'nin ödülü lider sanıldığı için fazla. Mihawk'ın ödülünü saçma buluyorsanız, Crocodile'ın neden iki milyar ödül aldığını açıklamanız gerekiyor. Ona da verseydi ya bi üç milyar?

 

[Alpamis]

Buggy'nin ödülü lider sanıldığı için fazla. Mihawk'ın ödülünü saçma buluyorsanız, Crocodile'ın neden iki milyar ödül aldığını açıklamanız gerekiyor. Ona da verseydi ya bi üç milyar?

Crocodile'dan zaten daha ön planda Mihawk. Hepsinin ödülünde bir abartı var olabilir. Şayet Crocodile'in ödülü bence maksimum 1 ederdi.

 

[RedTeroR]

Bu söylediğim yetmezse şunları ekleyeyim.

1)Bu panelden çıkarılacak şeylerden birisi Shanks'ın kılıç ustalığının milletinkinin fersah fersah önünde olduğudur. Yani Mihawk olmasa en iyisi Shanks olurdu.

2)Mihawk'ın kılıç ustalığıysa bu adamınkinden bile üstün. Tartışmasız dünyanın en iyisi demek bu da.

3)Yeteneklerine gelen bu övgünün üstüne en güçlü deniyor. Yeteneklerinin en üstün olmasının yanında en güçlü de Mihawk yani.

4)Eğer Shanks aslında kılıçla dövüşmüyor diyemiyorsanız ya da En Güçlü Kılıç, Ustası yani en güçlü kılıcın ustası diyerek olayı komik bir şekilde çarpıtamıyorsanız denilen gayet açık. Mihawk>Shanks değil >>Shanks. Bunu kabul edin artık.

Bu adam ne diyorsa doğru.

Bu adam = @Sogotoh
Bu adam = @Sogotoh
Bu adam = @Sogotoh
Bu adam = @Sogotoh

 

[carpe d. em]

Bu adam ne diyorsa doğru.

Bu adam = @Sogotoh
Bu adam = @Sogotoh
Bu adam = @Sogotoh
Bu adam = @Sogotoh

Bir aylığına dünya yıldızı kiraladınız

 

[Mihawk]

Konuda bahseden oldu mu? Çizimler bence kötüydü. Mihawk'ın çizimi özellikle.

-2 bölüm önce göğsünde yara izi vardı, şu an yok.
-Croco ile yan yana oturduğu sahnede kılıcı, normalinden çok küçük çizilmiş.
-Sanki çizimler karalama, taslak gibi.
-Yoru'nun eski heybeti yok, eni de küçülmüş.

 

[kuroashi.no.sanji1993]

@carpe d. em @Roronoa Zoro Son gelen bilgilere göre Zoro'nun ödülü ile Jinbei'nin ödülü arasında 11 milyon fark var. Adamlar eksik yazmış yazıyı. 万 karakteri eksik. Ciltte düzelteceklermiş.

 

[Alpamis]

Çeviride özellikle kılıç yetenekleri denmiş. Ama ben onlardan da şüpheliyim. Mihawk'ın Shanks'e olan komplekslerini bir tek ben farketmiş olamam. Mihawk yakında Zoro'ya gerçeği söyler. Lanet olsun ben değil o en güçlü diye.

 

[RedTeroR]

Bir aylığına dünya yıldızı kiraladınız

Adeta bir Messi

@carpe d. em @Roronoa Zoro Son gelen bilgilere göre Zoro'nun ödülü ile Jinbei'nin ödülü arasında 11 milyon fark var. Adamlar eksik yazmış yazıyı. 万 karakteri eksik. Ciltte düzelteceklermiş.

Zoro düşmanları

 

[Schrader]

@carpe d. em @Roronoa Zoro Son gelen bilgilere göre Zoro'nun ödülü ile Jinbei'nin ödülü arasında 11 milyon fark var. Adamlar eksik yazmış yazıyı. 万 karakteri eksik. Ciltte düzelteceklermiş.

Milyar kısmını unutmadıklarına şükrediyorum.

 

[Siyah Ateş]

Crocodile'dan zaten daha ön planda Mihawk. Hepsinin ödülünde bir abartı var olabilir. Şayet Crocodile'in ödülü bence maksimum 1 ederdi.

Cross Guild'in şöyle bir dezavantajı var. Biz okuyucu olarak biliyoruz ancak serii içerisinde Buggy, Mihawk ve Crocodile'ı emri altına alan bir adam. Dolayısıyla üç güçlü adam için bu oluşum imparator ilan ediliyor. Ancak biz biliyoruz ki -1, Buggy'nin bu oluşum için hiç bir anlamı yok.

Hükumet daha az olan bir gücü fazla sanıp imparator ilan ediyor, olayın türkçesi bu.

Serii içerisinde durum bu, bunu görmemiz gerekiyor. Özellikle Mihawk'ı ve diğer yanda Crocodile'ı zayıflatırsan bu oluşum tamamen gag olur ancak bu mümkün değil. işin içinde Mihawk var ve Oda'nın Mihawk'ı ısrarla sakladığını çok net görebilirsiniz. Crocodile'ı denizcilerden kurtulurken çiziyor ama Mihawk'ı bu şekilde çizmiyor... Haala onu göstermekten imtina ediyor, keyfsiz asık suratlı ve sadece kafa dinlemek isteyen bir adam imajı var. Gerçekten öyle mi? Tabi ki hayır! Gün geldiğinde onun da rage açtığını göreceğiz, o zaman şov yapacak bu kaçınılmaz.