Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Neler yeni

Mihawk'ın Seviyesi

Mihawkın gücü ?


  • Kullanılan toplam oy
    643
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
Ek olarak şöyle bir şeyi de belirteyim, unutmayın ki bu seri shounen arkadaşlar. Yani sürekli öncekine göre daha güçlü ve abartılı düşmanların çıkması esastır.

Yani tabi One Piece'de her zaman villainler arasında devasa farklar olmadı. Yani kural değil. Ama açıkçası Oda abartmayı seven bir yazar ve kaç sene final arc süper olacak diye başımızın etini yedi bu adam. Dediğim gibi kesin değil müneccim değiliz ama sonraki arc düşmanın, artık İmu mu olur Karasakal mı olur kim olursa onun Kaido'ya ezik çekebileceğimiz kadar güçlü çıkma ihtimali var.

Konuyla ne mi alaka? Mesele şu ki şuanda çok uzak görünse de final arcdaki düşmanların çok çok güçlü çıkması kuvvetli olasılık ve o yüzden finalde Zoro'nun yonkou ayarı olması o kadar da absürt kaçmayabilir.
 
Ek olarak şöyle bir şeyi de belirteyim, unutmayın ki bu seri shounen arkadaşlar. Yani sürekli öncekine göre daha güçlü ve abartılı düşmanların çıkması esastır.

Yani tabi One Piece'de her zaman villainler arasında devasa farklar olmadı. Yani kural değil. Ama açıkçası Oda abartmayı seven bir yazar ve kaç sene final arc süper olacak diye başımızın etini yedi bu adam. Dediğim gibi kesin değil müneccim değiliz ama sonraki arc düşmanın, artık İmu mu olur Karasakal mı olur kim olursa onun Kaido'ya ezik çekebileceğimiz kadar güçlü çıkma ihtimali var.

Konuyla ne mi alaka? Mesele şu ki şuanda çok uzak görünse de final arcdaki düşmanların çok çok güçlü çıkması kuvvetli olasılık ve o yüzden finalde Zoro'nun yonkou ayarı olması o kadar da absürt kaçmayabilir.
Bb ve İm(son boss olursa) Kaido'yu tokat manyağı yapacak kıvamda çıkacaklar adım kadar eminim buna. Mihawk'ın da amiralden güçsüz çıkma ihtimali azdı Aramakiyle sıfırlandı.
 
Bu arada yukarıdaki sıkıcı tartışmayı cidden okuyan olduysa yeniden eklemek isterim ki yazdığım şeyler yeni şeyler değil. Olur da merak eden olmuşsa ben bugün yazdığım şeyleri ilk defa yazmıyorum. Ta 925 ilk çıkacakken bu konuda yazdığım mesajı alıntılayayım.



Şahin gözlerim yanlış görmüyorsa soldan sağa doğru "Sekai(世界, dünya) Saikyou(最強, en güçlü) Kenshi(剣士, kılıç ustası)" yazıyor, dünyanın en güçlü kılıç ustası. İlk gösterilen unvandan tek bir farkı var, o da (no) kelimesi, 50. bölümde "Sekai Saikyou no Kenshi" diye geçiyordu.
Onu da hatırlayalım.


世界最強の剣士
Görüldüğü üzere sadece (no- İngilizce'deki of edatı gibi bir edat) edatı fazla.
İşte tam burada geçen hafta yapılan tartışma son bulacak. Zoro'nun 754. bölümde "Dai Kengou"(sekai ichi dai kengou gibi bir şeydi yanlış hatırlamıyorsam) dediği yer sanki Saikyou ile aynıymış gibi kabul edip Stephen Paul farklı çevirmiş işte denmişti. Şimdi ise elimizde iki tane aynı olan(no hariç) bir yer var. Eğer ki Stephen Paul greatest diye çevirirse karşı argümanım kalmayacak çünkü iki aynı terim(Saikyou) farklı şekilde çevrilmiş olacak. Görelim bakalım Viz çevirisi ne olacak. Bu yazıyı da olası bir "en güçlü kılıç ustası" çevirisine "bir öyle bir böyle çeviriyor" gibi karşı argümana karşı önden cevap olsun diye yazıyorum ve tekrar söylüyorum. Zoro'nun söylediği cümle ve Mihawk'ın unvanları(50 ve 925) farklı şeyler. Ama 50. ve 925. bölümdekiler bir edat hariç aynı. Asıl kıyas buna göre olacak. Hadi bakalım:rolleyes:.
 
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...

Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 17)

Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Yukarı Çık