Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Neler yeni

[Tanıtım] Türk Mangakaların Olduğu Bir Site: TRART

Merhaba arkadaşlar,
Bu konu: Türkiye'de yerli manga dünyasında Türk manga yazar/çizerlerinin keşfedilmesi için açtığım bir konudur. İlk tanıtımım TRART sitesini içerir. Maksadım: TRART içerisinde Türk mangakaların mangalarının okunulması ve daha iyiye yol alması için ele aldığım tanıtım yazısıdır. Şu an site için eleştirisel bir yazı ve öneride bulunmayacağım. Çünkü çok geniş, dallandırılması gereken bir nokta. Sadece TRART sitesi için değil diğer benzeri eserler ve oluşumları da kapsamaktadır. O yüzden bu konu; sadece TRART ile ilgili yazılar atmayı düşünüyorum.

İlk öncelikle yazacağım yazıları okumak yerine direkt olarak siteyi keşfetmek istiyorsanız atacağım bağlantılar bunlardır:

Sitenin bağlantısı:
TRART ( https://trart.org/ )

Sitenin Youtube bağlantısı:
TRART YOUTUBE ( https://www.youtube.com/channel/UC1phHHFGdgxYb5il5ZTRzug )

Sitenin İnstagram bağlantısı:
TRART INSTAGRAM
( https://www.instagram.com/trartorg/ )


Son zamanlarda kendimi hikaye anlatıcılığı ve yazarlığı üzerinde geliştiriyorum. Tabii bunun için iyi bir "gözlemleyebilme" anlayışı olması; yazarlık ve anlatıcılık için önemi çok. Sevdiğim eserlerin bir çok yazılarını okudum ve dinledim. Sonra da acaba bizim mangalarımız olsa nasıl olurdu diye düşündüm. Öncelikle "Türk mangakaları var mı ?" diye araştırdım. Bir kaç tanesi ile karşılaştım; ama ya biri hiç bir yerde bulunamıyordu (kitapçılarda bile) ya da bulsam bile yüzümü ekşite ekşite okuyordum. Çünkü diyalogları kötü ve bir kaç seriden bariz aşırmalar vardı. Tabii esinlenmeler ve bir serinin farklı bir hikaye versiyonu yapılabilir; ama ortaya koyulan esere Varlık üflenmeli. Demem o ki Türk mangaları ile fikir edinebilmek için zengin bir kaynak bulamıyordum. Zaten toplamda iki tane okuduğum mangalardan da Türk mangakacılığını nasıl bir eleştiride bulunabilirdim ki ?

Ben de arayışlarımı Wattpad gibi genç yazarların olduğu yerlere odaklandım. Genel olarak Light novel türü bulunuyor. Oradan önerileriniz varsa okumakta isterim.
Şimdi sadede gelirsek, Türkanime'nin haberler için açtığı bir alanda Trart'da yayımlanan "Bount Hunterz" mangakasının yeni eseri için açılan "Türk Mangaka'dan Yeni One Shot: Mu" adlı başlıkta keşfettim. Aslında yeniden keşfettim diyelim. Çünkü, önceden keşfetsem de işlerimin yoğunluğundan unuttum ve bir daha geri bulamadım. Bilinir bir site olmadığından dolayı... İşte sıkıntı da bu! Eser sahipleri; eserlerini okunması için yazar ve çizer. Benim amacım da bu yazar ve çizerlerin eserlerini tanıtıp; onları motive etmek. OLMASI GEREKTİĞİ GİBİ! Olmalı.

Sitenin içerisinde neler var ?

TRART sadece manga okuma yeri değil. Hali hazırda pek bilmesem de bir ekonomi sistemi var. Burada yazarlık ve çizerlik üzerine alım satımlar yapabiliyorsunuz. Tabii bu tür şeyler ilgilisine. Ve daha sayarsam; Forum, Chat, Grup, Galeri, Mağaza, Forumlar, Bloglar, Kütüphane ve Yardım gibi seçenekleri de var. Bu seçenekleri nasıl kullanılacağı size bağlı. Lakin size tavsiyem; eğer bir eser çıkarmak istiyorsanız grup sekmesine göz atmanızı öneririm. Orada hala aktifleri olan üyeler ile iletişime geçip şansınızı deneyebilirsiniz.

Ben bu sitede neleri beğendim ?

TRART içerisinde yayımlanan bir çok tebessüm ettiren şeyler gördüm. Örneğin; bir Türk köyünde kızların voleybol oynadığı bir seri vardı. Göz geçirsem de güzeldi. Ve daha çok okunmayı hak eden seriler var.
Bu konu başlığına TRART sitesinden okuduğum mangaları inceleyip alt başlık olarak atacağım. Ve isterseniz fikirlerinizi dökebilirsiniz. Gerçekten güzel bir aktivite olur.

 
Son düzenleme:
Merhaba arkadaşlar, Türk mangakacılığını incelerken neleri ele almalıyız ? Standartlarımız neler olmalı ?
Bence özgün olunmalı bir kaç yerli yapım manga okudum TRART veya başka kaynaklardan ve yerli benim okuduğum çoğu çizgi roman gibi genelde türk tarihi ile ilgili oluyor ama hem bu temanın pek çok örneği olduğu için hem de iyi işlenemediği için keyifli olmuyorlar bana göre. Özgün yapımlar artmalı illa fantastik olacak diye bir şeyde yok sonuçta mangada çizgi romanın bir türü ve pek çok fantastik olmayan onun yerine geçmişte veya günümüzde geçen ve karakterin sorunlarını, kariyerini veya herhangi bir gerçek hayatta olabilecek şeyle ilgili eserler var yani eğer bir mangak yapma istiyorsa biri türk olsun yabancı olsun orijinal bir fikir ile yola çıkmalı.
 
Bence özgün olunmalı bir kaç yerli yapım manga okudum TRART veya başka kaynaklardan ve yerli benim okuduğum çoğu çizgi roman gibi genelde türk tarihi ile ilgili oluyor ama hem bu temanın pek çok örneği olduğu için hem de iyi işlenemediği için keyifli olmuyorlar bana göre. Özgün yapımlar artmalı illa fantastik olacak diye bir şeyde yok sonuçta mangada çizgi romanın bir türü ve pek çok fantastik olmayan onun yerine geçmişte veya günümüzde geçen ve karakterin sorunlarını, kariyerini veya herhangi bir gerçek hayatta olabilecek şeyle ilgili eserler var yani eğer bir mangak yapma istiyorsa biri türk olsun yabancı olsun orijinal bir fikir ile yola çıkmalı.
Burada "toplumsal ve bireysel birikimler" devreye giriyor. Ortalıkta orijinal ürün çıkarmak için yazarın kendisine ait birikimlerin zengin olması ya da hiç benzeri olmaması lazım. Bu "tükettiğin ve yaşadığın olaylar seni şekillendirir" kuralı devreye giriyor olması demektir. Sonuçta "nedeni olmadan hayal etmek zordur". Türk Ç.R. kültürü, film, kitap gibi benzeri işlerin çoğunluğu özgüvensizlik ve amacına odaklanamamaktan kaynaklanıyor. Bir de motive kısmı var. Bu noktayı diğer noktalardan ayrı tuttum. Sebebi ise; kitap ve Ç.R. yazmak çizmek motive ister. Sonuçta emeklerinin okunmasını her yazar ister. Bu durumun neden ve sonuçlar silsilesi hakkında fikrim çok az. Ama edinmeye çalışıyorum bu aralar.

Bi baktım siteye tee Kasım 2020 de üye olmuşum. Sonra da hiçbir şey yazmamışım. Vay be.
Okuduğun ve sevdiğin şeyler var mı orada ?

Merhaba forumdaşlar,

Türk yazar/çizer'lerin kendi eserlerini paylaştığı bir site olan TRART sitesi bir projeye başlıyor. Size duyurularını ve sitenin linkini takdim etmek isterim.
İyi günler. :)

Sevgili TRART ailesi en büyük projelerimizden biri olan toplamda 20 çizgi roman çizerinin katkılarıyla 70 sayfayı bulan "Space Way" isimli aynı hikaye ve aynı zaman çizgisinde üç farklı maceracı gurubun üç farklı çizgi roman tarzıyla çizildiği ortak çizgi roman projemiz MCW, 26 Şubat Cumartesi tarihinde TRART Okuma Platformunda yayınlanacak! Hem daha önce yapılmamış farklı bir çizgi roman projesi olduğundan hem popüler çizgi roman türlerini aynı çizgi roman projesi içinde okunabileceğinden hem de çok değerli çizerlerin bu projede yer alarak katkı vermelerinden dolayı bu projeyi yayınlarken bizler çok büyük heyecan ve gurur hissediyoruz. Umarım siz okurlarımız için de keyifli olur.


 
Son düzenleme:
Şimdi biraz göz attım.

Türk yazarlar, Türkçe eser çalışması diye yapılan eserlerin en büyük sıkıntısı; ''Türkçe'' eser niteliği taşımaması. Esinlenen medyumlara ait, rastgele bir eserin, kötü bir Türkçe çevirisini okuyormuşum hissiyatına kapılıyorum her zaman. Amaç sadece nicelik olarak değil, nitelik olarak da o medyumlardaki eserlere benzemek ise tamam. Amaç bu değilse, eserlerine bir Türkçe kimlik, nitelik kazandırmaksa; çizimlere ve konulara odaklanmaktan önce bunu aşmalılar.
 
Şimdi biraz göz attım.

Türk yazarlar, Türkçe eser çalışması diye yapılan eserlerin en büyük sıkıntısı; ''Türkçe'' eser niteliği taşımaması. Esinlenen medyumlara ait, rastgele bir eserin, kötü bir Türkçe çevirisini okuyormuşum hissiyatına kapılıyorum her zaman. Amaç sadece nicelik olarak değil, nitelik olarak da o medyumlardaki eserlere benzemek ise tamam. Amaç bu değilse, eserlerine bir Türkçe kimlik, nitelik kazandırmaksa; çizimlere ve konulara odaklanmaktan önce bunu aşmalılar.
Evet, benzer düşünüyoruz. Lakin ülkemizde fantastik yazar kültürünün oluşmamasından kaynaklandığını düşünüyorum. Çok az fantastik kaynaklarımız var. Gerçekten nedeninin araştırılması gereken bir konu.
 
ryu genkei gibi jump rookie de manga yayınlayan iki türk çizerle karşılaştım.Konunun amacının türk mangalarının daha çok kişiye duyurulmasını da içerdiği için buraya yazayım dedim.

1-
Manganın adı:The Way Of Dark Future
Çizeri:rauvin_
Bu manganın türkçesi yok yada ben bulamadım.

2-
Manganın adı:Makise
Çizeri:https://www.instagram.com/yaikann/

Türkçe:

Japonca:
 

Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 1)

Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Yukarı Çık