[Spoiler] Toriko (Manga)
- Konbuyu başlatan alpos37
- Başlangıç tarihi
Metin geldi, resimler gelene kadar idare edin.
Call Jump and tell them to stop making these come out early...
[Toriko 299 Translation by Kewl0210]
Page 1:
SFX: ZUZU... GAGON
Side: Seeking pair, they head towards 100 G Mountain!!
TItle: Gourmet 299 A Revolt Against Tyranny!!
Author: Shimabukuro Mitsutoshi
SFX: GOGOGO GOGOGO
Kaka: This path leads to the surface.
Sun: Ooh, a hidden passageway, huh...?
Toriko: I remember Gourmet Pyramid had these sorta things, too.
Kaka: Given how large this underground kingdom is, there are quite a few pats that lead from here to the surface,
but this exit leads furthest inland.
Shall we make haste?
Toriko: Uh, Kaka-san, what's with that flower?
Page 2:
Kaka: This is a flower called a *'Sandoriko'. [quote white]
Asterisk: *Kanagawa Prefecture Penname Bun-chan-san's work!
This is going to be vital to bring with us on our journey.
It is a trump card that will protect everyone's lives.
Toriko: A trump card that will protect our lives?
This weird looking flower?
Kaka: Yes. It is a very dangerous flower.
If we mishandle i...
we will die.
Toriko: .........
Sun: Fer real?
Kaka: Long ago, this giant continent of 'Area 7'
underwent numerous mass extinction events.
SFX: TATAN TATAN
Page 3:
Kaka: And the thing that caused the deaths of more organisms than any other
is this flower.
Coco: A... A flower...?
Toriko: That's the cause of mass extinction?
Kaka: It was this flower's "pollen" to be exact...
But the creatures of this continent still maintain "fearful memories" of this flower.
Now then, we've reached the surface.
SFX: GOGOGO TATAN TATAN
SFX: ZAFOO
Guys: !!!
Description: *Saphire Ant
(Insect Beast)
Capture Level 702
SFX: DON GYORO
Asterisk: *Fukui Prefecture Penname Foolman's work!
Page 4:
Guys: Nowaah! It's a giant ant!!
Kaka: Please do not interfere.
SFX: GATA GOTO
SFX: SUH... NYOKI
SFX: GYOH
SFX: ZAZAFAA
Guys: ----...
Huh...?
Toriko: What the hell?
It ran the moment it saw the flower.
Kaka: That is the effect of this flower.
Zebra: Yeah, back then...
the monkeys suddenly looked all scared.
Page 5:
Kaka: The Sandoriko flower's "pollen" carries an antigen that brings about a violent allergic reaction. [quote bold]
No matter what creature it is, one whiff of this flower and they will be affected by a "pollen allergy". [quote bold]
SFX: TATAN TATAN
Toriko: A pollen allergy?!
A pollen allergy wiped out tons of this continent's organisms?!
Kaka: It is no ordinary pollen allergy.
Sun: Tha's crazy...
I can't believe it. The pollen of a creepy lookin' flower like this...?
Kaka: Ah! Please do not touch the flower's thorns!!
Toriko: Hm?
SFX: FAA
Page 6:
Toriko: !!
SFX: DOBAA
Toriko: Uh...
UeAAAA
Wh...
SFX: ZAAAAA BASHA BASHA
Coco: WHAAAAAAT?!
Sun: HAAACHOOO
SFX: ZAAAA
Zeb: Th... The...
tears and...
mucus...
and the sweat from sneezing... won't stop...?!
SFX: DOBA DOBA
Page 7:
Toriko: A... All the moisture...
in my body...
is...
SFX: BASHA BASHA
Toriko: Coming...
out...
SFX: DOBA DOBA
Shark: ......
SFX: ZABAAAA
Toriko: NH
NH
SFX: GABOH GOKU GOKU
Kaka: That is a 'Super Reservoir Sea Cucumber', it contains 300 liters of water.
Please drink it all and charge yourselves.
If I hadn't had anti-allergy medicine, you would have died.
SFX: GOBO GOBO
Toriko: Fuu... That was clooose... We really did nearly die...
Thanks, Kaka-san.
Zebra: Sunny, you bastard, why'd ya have to go and do that?!
Sun: S-Sorry... I never wouldda thought flower pollen could do somethin' like that...
Coco: Komatsu-kun should be okay because he's protected by the barrier...
Kaka: I believe it should be clear to you now,
but it is no ordinary pollen allergy.
Page 8:
Kaka: It causes all of the body's moisture to leave the body in a few seconds.
Regardless of how gigantic the creature is.
It has a 100% fatality rate for all natural beings.
This is a Sandoriko with weakened antigens we've created through selective breeding.
Sun: That was a weakened one?! Man, the natural one must be dangerous!!
Kaka: Also not only does the anti-allergy medicine have limited quantities, if used many times the antigens will change and it won't work anymore.
Coco: I've heard that there are many unknown illnesses in Gourmet World we know, but...
an allergy disease that has a 100 percent lethality rate...?
Our baptism of Gourmet World's environment never ends...
Kaka: Do you understand? This is not something to be used as a weapon.
It is nothing beyond a threat to avoid fighting.
Because the genes of this continent's creatures...
have a great fear of this flower etched into them...!!
Page 9:
GUys: Ah. There are some 'Megaton Dandelions'. [quote white]
Let's ride on those seeds.
SFX: TATAN TATAN
SFX: BUWAH
Sun: Uoh. Awes'me.
I never thought a day would come when I'd rid on the fluff of a dandelion...
?
Wha's that mountain...?
Kaka: It is "Pot Mountain". [quote white]
'Consomme Magma' flows out of its caldera. [quote white]
Sun: Consomme Magma?!
Page 10:
Toriko: Ain't that the soup in Jirou's Full Course?!!
Coco: It's a phantasmal high-class soup, isn't it?
Kaka: 70% of 'Area 7's' area is comprised of sheer mountains. It is the "Mountain Continent". [quote bold]
With '100 G Mountain' in the center, it is divided into 4 areas
and each of those is ruled over by one "Enbu" master.
Circle: 100 G Mountain
Kaka: We are in the North Mountain Area. ["North Mountain Area" bold.]
Its ruler is Master 'Goritaurus'. [Master 'Goritaurus' white]
It is actually the four masters that have determined the "rules" of this continent.
Toriko: What?! Really?
Kaka: The masters were given freedom from the Monkey King,
and they split into 4 political factions which have strict rules that completely restrict free predation.
Page 11:
Kaka: They take all of the food for themselves
in order to gain higher status.
Toriko: So it's those masters that are the instigators of this continent's weird rules...?
Coco: Hm?
Wha...?
What is that...?
Toriko: Hm...?
What is it, Coco?
Coco: Th... That's...
SFX: OOOO
Toriko: Wh...
What he hell?!
Page 12-13:
SFX: DEEEEEEN
SFX: FUWA... ZAA...
SFX: DADAH
Toriko: !!
Th... The monkeys...
have been killed...!!
Toriko: I can tell by their smells.
Th... These guys are...
the monkeys that attacked us...!!
Coco: They...
weren't killed...
They did this to themselves...!!
Toriko: What?!
Coco: I'm certain of it.
Sun: You don't think these guys...
Page 14:
Sun: it's because they attacked us without getting permission from the higher-ups, right?
Like, because they were so hungry...
When they were discovered...
they killed themselves before they could be killed by someone else...?
Toriko: Th... That's crazy...
Something like that in the natural world...?
Iai: Uki
Ukiki
Toriko: So one of them didn't kill themselves...?
Or is it that you're the only one...
that was ordered from a higher-up?
Ordered to kill us...?
Kaka-san----
Page 15:
Toriko: The Sandoriko flower.
Kaka: !
SFX: BIKUH
SFX: KOOOOO
Toriko: Now, are you still going to come towards me?
Are your orders from your superiors
more absolute than the fear etched into your genes...?
SFX: GAKU GAKU GAKU GAKU (Trembling)
Iai: UKIIII
SFX: FOOH
Page 16:
SFX: DEROA
SFX: ZUDOO
Toriko: Kaka-san.
The anti-allergy medicine and a reservoir sea cucumber...
SFX: PIKU PIKU ZABA ZABA
Kaka: Huh?
Wh... What?
Toriko-san?
Coco: Toriko...
Toriko: There seriously is something wrong about this continent...
This isn't wildness or anything like it...
'Area 7' is a vast land, but it's more confined and suffocating than anywhere. It's utter hell...!!
Page 17:
Iai: -----ghU...
Ukih
SFX: GABO GABO
Toriko: C'mon, eat up.
You're hungry, right?
Sun: Toriko!
Iai: .........
SFX: GULP...
Toriko: If you want some, go ahead, don't hold back...
If you're scared, then run away as fast as you can wholeheartedly...
That's not a rule that somebody else decides...!!
You guys are all free to choose those things!!
That's the beautiful form of wildness!!
SFX: GABUH
Page 18:
Toriko: Eat...
More...
Keep eating and eating...
Nobody's gonna stop you... so go ahead and fill your stomach...
Toriko: Once we get 'Pair' and save Komatsu...
everyone can eat some of it, too... Like in the old civilization...
everyone on this continent will have a feast together again!
SFX: PORO PORO
Toriko: Hahah! Those tears...
aren't from a pollen allergy right?
Kaka: ........
Toriko-san...
Page 19:
SFX: OOOO
Description: Master
*Goritaurus
(Mammal Beast)
Capture Level 1405
Side: An arduous path to Pair...!!
SFX: GATA GATA
Toriko: I see... So you're one of he masters, huh...?
You pigged out all on our own so you got huge, huh...?
I'm gonna crush this continent's shitty rules
to smithereens...!!
Bottom: Toriko
...Gourmet 299
/ End
[Toriko 299 Translation by Kewl0210]
Page 1:
SFX: ZUZU... GAGON
Side: Seeking pair, they head towards 100 G Mountain!!
TItle: Gourmet 299 A Revolt Against Tyranny!!
Author: Shimabukuro Mitsutoshi
SFX: GOGOGO GOGOGO
Kaka: This path leads to the surface.
Sun: Ooh, a hidden passageway, huh...?
Toriko: I remember Gourmet Pyramid had these sorta things, too.
Kaka: Given how large this underground kingdom is, there are quite a few pats that lead from here to the surface,
but this exit leads furthest inland.
Shall we make haste?
Toriko: Uh, Kaka-san, what's with that flower?
Page 2:
Kaka: This is a flower called a *'Sandoriko'. [quote white]
Asterisk: *Kanagawa Prefecture Penname Bun-chan-san's work!
This is going to be vital to bring with us on our journey.
It is a trump card that will protect everyone's lives.
Toriko: A trump card that will protect our lives?
This weird looking flower?
Kaka: Yes. It is a very dangerous flower.
If we mishandle i...
we will die.
Toriko: .........
Sun: Fer real?
Kaka: Long ago, this giant continent of 'Area 7'
underwent numerous mass extinction events.
SFX: TATAN TATAN
Page 3:
Kaka: And the thing that caused the deaths of more organisms than any other
is this flower.
Coco: A... A flower...?
Toriko: That's the cause of mass extinction?
Kaka: It was this flower's "pollen" to be exact...
But the creatures of this continent still maintain "fearful memories" of this flower.
Now then, we've reached the surface.
SFX: GOGOGO TATAN TATAN
SFX: ZAFOO
Guys: !!!
Description: *Saphire Ant
(Insect Beast)
Capture Level 702
SFX: DON GYORO
Asterisk: *Fukui Prefecture Penname Foolman's work!
Page 4:
Guys: Nowaah! It's a giant ant!!
Kaka: Please do not interfere.
SFX: GATA GOTO
SFX: SUH... NYOKI
SFX: GYOH
SFX: ZAZAFAA
Guys: ----...
Huh...?
Toriko: What the hell?
It ran the moment it saw the flower.
Kaka: That is the effect of this flower.
Zebra: Yeah, back then...
the monkeys suddenly looked all scared.
Page 5:
Kaka: The Sandoriko flower's "pollen" carries an antigen that brings about a violent allergic reaction. [quote bold]
No matter what creature it is, one whiff of this flower and they will be affected by a "pollen allergy". [quote bold]
SFX: TATAN TATAN
Toriko: A pollen allergy?!
A pollen allergy wiped out tons of this continent's organisms?!
Kaka: It is no ordinary pollen allergy.
Sun: Tha's crazy...
I can't believe it. The pollen of a creepy lookin' flower like this...?
Kaka: Ah! Please do not touch the flower's thorns!!
Toriko: Hm?
SFX: FAA
Page 6:
Toriko: !!
SFX: DOBAA
Toriko: Uh...
UeAAAA
Wh...
SFX: ZAAAAA BASHA BASHA
Coco: WHAAAAAAT?!
Sun: HAAACHOOO
SFX: ZAAAA
Zeb: Th... The...
tears and...
mucus...
and the sweat from sneezing... won't stop...?!
SFX: DOBA DOBA
Page 7:
Toriko: A... All the moisture...
in my body...
is...
SFX: BASHA BASHA
Toriko: Coming...
out...
SFX: DOBA DOBA
Shark: ......
SFX: ZABAAAA
Toriko: NH
NH
SFX: GABOH GOKU GOKU
Kaka: That is a 'Super Reservoir Sea Cucumber', it contains 300 liters of water.
Please drink it all and charge yourselves.
If I hadn't had anti-allergy medicine, you would have died.
SFX: GOBO GOBO
Toriko: Fuu... That was clooose... We really did nearly die...
Thanks, Kaka-san.
Zebra: Sunny, you bastard, why'd ya have to go and do that?!
Sun: S-Sorry... I never wouldda thought flower pollen could do somethin' like that...
Coco: Komatsu-kun should be okay because he's protected by the barrier...
Kaka: I believe it should be clear to you now,
but it is no ordinary pollen allergy.
Page 8:
Kaka: It causes all of the body's moisture to leave the body in a few seconds.
Regardless of how gigantic the creature is.
It has a 100% fatality rate for all natural beings.
This is a Sandoriko with weakened antigens we've created through selective breeding.
Sun: That was a weakened one?! Man, the natural one must be dangerous!!
Kaka: Also not only does the anti-allergy medicine have limited quantities, if used many times the antigens will change and it won't work anymore.
Coco: I've heard that there are many unknown illnesses in Gourmet World we know, but...
an allergy disease that has a 100 percent lethality rate...?
Our baptism of Gourmet World's environment never ends...
Kaka: Do you understand? This is not something to be used as a weapon.
It is nothing beyond a threat to avoid fighting.
Because the genes of this continent's creatures...
have a great fear of this flower etched into them...!!
Page 9:
GUys: Ah. There are some 'Megaton Dandelions'. [quote white]
Let's ride on those seeds.
SFX: TATAN TATAN
SFX: BUWAH
Sun: Uoh. Awes'me.
I never thought a day would come when I'd rid on the fluff of a dandelion...
?
Wha's that mountain...?
Kaka: It is "Pot Mountain". [quote white]
'Consomme Magma' flows out of its caldera. [quote white]
Sun: Consomme Magma?!
Page 10:
Toriko: Ain't that the soup in Jirou's Full Course?!!
Coco: It's a phantasmal high-class soup, isn't it?
Kaka: 70% of 'Area 7's' area is comprised of sheer mountains. It is the "Mountain Continent". [quote bold]
With '100 G Mountain' in the center, it is divided into 4 areas
and each of those is ruled over by one "Enbu" master.
Circle: 100 G Mountain
Kaka: We are in the North Mountain Area. ["North Mountain Area" bold.]
Its ruler is Master 'Goritaurus'. [Master 'Goritaurus' white]
It is actually the four masters that have determined the "rules" of this continent.
Toriko: What?! Really?
Kaka: The masters were given freedom from the Monkey King,
and they split into 4 political factions which have strict rules that completely restrict free predation.
Page 11:
Kaka: They take all of the food for themselves
in order to gain higher status.
Toriko: So it's those masters that are the instigators of this continent's weird rules...?
Coco: Hm?
Wha...?
What is that...?
Toriko: Hm...?
What is it, Coco?
Coco: Th... That's...
SFX: OOOO
Toriko: Wh...
What he hell?!
Page 12-13:
SFX: DEEEEEEN
SFX: FUWA... ZAA...
SFX: DADAH
Toriko: !!
Th... The monkeys...
have been killed...!!
Toriko: I can tell by their smells.
Th... These guys are...
the monkeys that attacked us...!!
Coco: They...
weren't killed...
They did this to themselves...!!
Toriko: What?!
Coco: I'm certain of it.
Sun: You don't think these guys...
Page 14:
Sun: it's because they attacked us without getting permission from the higher-ups, right?
Like, because they were so hungry...
When they were discovered...
they killed themselves before they could be killed by someone else...?
Toriko: Th... That's crazy...
Something like that in the natural world...?
Iai: Uki
Ukiki
Toriko: So one of them didn't kill themselves...?
Or is it that you're the only one...
that was ordered from a higher-up?
Ordered to kill us...?
Kaka-san----
Page 15:
Toriko: The Sandoriko flower.
Kaka: !
SFX: BIKUH
SFX: KOOOOO
Toriko: Now, are you still going to come towards me?
Are your orders from your superiors
more absolute than the fear etched into your genes...?
SFX: GAKU GAKU GAKU GAKU (Trembling)
Iai: UKIIII
SFX: FOOH
Page 16:
SFX: DEROA
SFX: ZUDOO
Toriko: Kaka-san.
The anti-allergy medicine and a reservoir sea cucumber...
SFX: PIKU PIKU ZABA ZABA
Kaka: Huh?
Wh... What?
Toriko-san?
Coco: Toriko...
Toriko: There seriously is something wrong about this continent...
This isn't wildness or anything like it...
'Area 7' is a vast land, but it's more confined and suffocating than anywhere. It's utter hell...!!
Page 17:
Iai: -----ghU...
Ukih
SFX: GABO GABO
Toriko: C'mon, eat up.
You're hungry, right?
Sun: Toriko!
Iai: .........
SFX: GULP...
Toriko: If you want some, go ahead, don't hold back...
If you're scared, then run away as fast as you can wholeheartedly...
That's not a rule that somebody else decides...!!
You guys are all free to choose those things!!
That's the beautiful form of wildness!!
SFX: GABUH
Page 18:
Toriko: Eat...
More...
Keep eating and eating...
Nobody's gonna stop you... so go ahead and fill your stomach...
Toriko: Once we get 'Pair' and save Komatsu...
everyone can eat some of it, too... Like in the old civilization...
everyone on this continent will have a feast together again!
SFX: PORO PORO
Toriko: Hahah! Those tears...
aren't from a pollen allergy right?
Kaka: ........
Toriko-san...
Page 19:
SFX: OOOO
Description: Master
*Goritaurus
(Mammal Beast)
Capture Level 1405
Side: An arduous path to Pair...!!
SFX: GATA GATA
Toriko: I see... So you're one of he masters, huh...?
You pigged out all on our own so you got huge, huh...?
I'm gonna crush this continent's shitty rules
to smithereens...!!
Bottom: Toriko
...Gourmet 299
/ End
1400. seviye Toriko'ya fazla gelir.Gelecek bölüm karşılaşma olacak gibi sonunda bizim Kralların seviyesini öğreneceğiz. Toriko gene iyilik meleği
Güzel bölüm olmuş ben beğendim.
Jirou nun menüsündeki çorbayı gördük. Sanırım Jirou da Mansam gibi ektra zor malzemeleri değilde istediğinde bulabileceği malzemelerden oluşturmuş menüsü.
Maymunları ilk gördüğümde çok güldüm ama hoşuma gitmedi şu olay pek. Mangaka kendi bunların hepsi izinli acemiler demişti. Şimdi izin almadan saldırmışlar diyor.
O çıkan devasa maymunda tahmin ettiğimiz gibi o 4 lüden biriymiş. Ama seviyesi beklediğimin çok çok altında çıktı. Sanırım 4 kutsallardan biri ölüm döşeğine kadar zorlasa kendini alabilir bir tanesini. İnsan 600 700 leri görünce 1405 fazla gibi gelmiyor
Gerçekte ise 100 200 tanesini kendi kendisine öldürtecek kadar baskın bir gücü var oysaki.
Toriko bayağı bir kızdı bu olaylara bu vahşi yaşam değil tarzından. Enteresan gidiyor gerçektende. Çok değişik şeyler gösterebilir bize mangaka.
Krallar arasındada çok büyük farklar çıkacak bana kalırsa. Toriko ilk gurme dünyasına girdiğinde gösterilen seviyeler inanılmaz yüksekti. Hani bu 1405 in Bambina dan sonraki en güçlü 4 lünün bile en zayıfı olduğunu düşünsek bile arada devasa farklar var. Gittikçe güçlenme olayı baya bir aşacak sonlara doğru. En psikopatlar bence Battle Wolf ve Doreus çıkacak. Ardından Karga, yılan ve şu gösterilmeyen aslanımsı şeyi bekliyorum
Jirou nun menüsündeki çorbayı gördük. Sanırım Jirou da Mansam gibi ektra zor malzemeleri değilde istediğinde bulabileceği malzemelerden oluşturmuş menüsü.
Maymunları ilk gördüğümde çok güldüm ama hoşuma gitmedi şu olay pek. Mangaka kendi bunların hepsi izinli acemiler demişti. Şimdi izin almadan saldırmışlar diyor.
O çıkan devasa maymunda tahmin ettiğimiz gibi o 4 lüden biriymiş. Ama seviyesi beklediğimin çok çok altında çıktı. Sanırım 4 kutsallardan biri ölüm döşeğine kadar zorlasa kendini alabilir bir tanesini. İnsan 600 700 leri görünce 1405 fazla gibi gelmiyor
Gerçekte ise 100 200 tanesini kendi kendisine öldürtecek kadar baskın bir gücü var oysaki. Toriko bayağı bir kızdı bu olaylara bu vahşi yaşam değil tarzından. Enteresan gidiyor gerçektende. Çok değişik şeyler gösterebilir bize mangaka.
Krallar arasındada çok büyük farklar çıkacak bana kalırsa. Toriko ilk gurme dünyasına girdiğinde gösterilen seviyeler inanılmaz yüksekti. Hani bu 1405 in Bambina dan sonraki en güçlü 4 lünün bile en zayıfı olduğunu düşünsek bile arada devasa farklar var. Gittikçe güçlenme olayı baya bir aşacak sonlara doğru. En psikopatlar bence Battle Wolf ve Doreus çıkacak. Ardından Karga, yılan ve şu gösterilmeyen aslanımsı şeyi bekliyorum
Mavi seytan ortaya ciksa alamazmı o maymunu?
Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 1)
Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Tasarım Korsanfan V.6.0
