OP Renkli Manga

Smoker

18 Ara 2017

• #321

azizszm dedi ki:

Teşekkürler.

Bir de Big Mom mı Koca Ana mı olacak?

Karakter isiminlerinde üstteki gibi net Türkçe karşılıkları olanları Türkçeleştirecek misin? Bence Big Mom ad değil de lakap olduğu için türkçeleştirilmeli.

Genişletmek için tıkla ...

Lakapları çeviriyorum. Miyavban yapmamın sebebi, Viz'in Meowban diye çevirmesi. Zaten yine onlara uyup çocukların isimlerini Soğan, Biber, Havuç yaptım. Pişman oldum da, artık proje bitince düzeltiriz.

 

Necroph

18 Ara 2017

• #322

Sayenizde baştan başladım seriye. Elinize sağlık. Ulan ne güzel bölümlermiş be.

 

NiTian ErXing

24 Ara 2017

• #323

One Piece Renkli 6. Cilt Çıktı!

 

Erwin Smith

24 Ara 2017

• #324

EyvAllah.

 

Seto Kaiba

24 Ara 2017

• #325

Teşekkürler.

 

justahuman

24 Ara 2017

• #326

Elinize sağlık.

 

Çörekçioğlu Luffy

24 Ara 2017

• #327

Elinize sağlık gerçekten. Geçenlerde biraz araştırayım dedim manga çeviri, edit ve renklendirme olaylarına da baya zor bir şey yapıyorsunuz. Teşekkürler.

 

Dr.Indigo

25 Ara 2017

• #328

Kralsınız

 

hdbfresh

25 Ara 2017

• #329

Elinize sağlık, teşekkürler.

 

Monet

25 Ara 2017

• #330

Minnettarım.