Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Neler yeni

[Spoiler] One-Punch Man (Murata)

Labsente

Sıkıntıdan netflix de takılırken gözüme çarptı izledim. Büyük bir keyif aldım ama çok az bölümü vardı tadı damağımda kaldı. Mangasını okumak istedim kullandığım bir iki manga sitesine baktım ama yoktu. Mangasını türkçe bir şekilde okuyabileceğim bir site var mı.
 

Labsente

Baştan okuyabilirsin mangası animesinden daha kaliteli. Zaten bölüm sayısı az. :)
Gördüğüm kadarı ile gerçekten öyle ama bu çeviriler kötü değil mi? Yani tamam anlarım çevirirken kendi tarzını yansıtmak istersiniz de burada ki tarz beni çok rahatsız etti.

Bir de manga okumaya One piece ile başladım çok yatkın değilim. Bu bazı sayıların yanında nokta ile rakam var onlar neyi ifade ediyor. örn. 17.2-25.4 tarzı. Baktım bazılarına animede gördüğüm sahneler
 
Gördüğüm kadarı ile gerçekten öyle ama bu çeviriler kötü değil mi? Yani tamam anlarım çevirirken kendi tarzını yansıtmak istersiniz de burada ki tarz beni çok rahatsız etti.

Bir de manga okumaya One piece ile başladım çok yatkın değilim. Bu bazı sayıların yanında nokta ile rakam var onlar neyi ifade ediyor. örn. 17.2-25.4 tarzı. Baktım bazılarına animede gördüğüm sahneler
Webtoon bir seri olduğu için parça parça verdiği bölümler aynı bölümü 2 partta vermiş gibi veya o bölüm için çizdiği kısa one shootlar. Ekstra bir anlamı yok bildiğim kadarı ile.
 

Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 5)

Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Yukarı Çık