853 Spoiler Metin Ve Resimleri

Translation by Zoro4Prez2016 on Oro Jackson.

Title is "Not Here"

Brook has been captured by Big Mom
Her Pirate Tricone "Two Angled Hat Napoleon", Prometheus, and Zeus are from her own soul.
Brook wasn't able to steal anything, and Big Mom is relieved and starts to be affectionate towards him.
Pudding is a half-blood from a three eyed race. The Third eye has some secret power, but Pudding isn't sure she'll unlock it since she's only half.

Tamago has the Tama Tama no Mi. Apparently, he can turn into a chicken.
Little explanation about this. When he was first cut, he turned into yolk and then a chick. When he was cut again, he turned into a chicken.

Luffy crashes up into the infirmary where Reiju is. She tells him that Sanji was here a little while ago and Pudding's true nature.
He tells her not to worry if she's not deceived by her and leaps out the room.

Reiju: "Where are you going?"
Luffy: "This isn't the place I promised I'd be!"

source: Shtaraba

[EDIT] more info from my translation

- Roger stole the copy of Poneglyph from Big Mom. She regrets it.
- About Baron Tamago's DF, when he was first cut, he turned into Viscount Chick . When he was cut again, he turned into Earl Chicken. lol

By YonkoProductions

*Chapter 853 "Not here!" *

Mom caught Brook by the head and is caressing it The pirate hat Mom wears, "Two-horned Napoleon", the thundercloud Zeus and the sun Prometheus are parts of Mom, which received soul directly from her; these 3 are on a different level than the other souls.

The chess soldiers inspect Brook and find out nothing has been stolen. Mom is relieved and pets/cuddles Brook.

Mom: "I can't let the Poneglyph's copy to be stolen, you see~~"
Mom: "If they take it away and someone gets to Raftel before me again I'd look like a fool, no?"
Mom: "I'm not going to mess up again like the time with Roger!"

Pudding comes to Mom.

Mom: "What happened? Did you unleash the true power of your third eye or something?"

Pudding: "I'm mixed, remember? There's no guarantee I can awaken that kind of power." Mom: "Sorry, sorry. but there's no mistake, you do have the blood of the rare third-eye tribe within you."

(Note: The "mixed" Pudding says means that she's not a full-blood Third-eye tribe.)

Pudding notices Brook is there and acts all nice again, then tells Mom she'd like to speak to her in Mom's room in private.

3rd floor, inner garden

Baron Tamago has changed form, turning into Viscount Hiyoko (Hiyoko = chick) Pedro cuts Hiyoko in half. The cut Hiyoko tries to change form again According to a subordinate, Baron Tamago has the "Tama Tama no Mi": from Baron Tamago it can apparently evolve to Viscount Hiyoko and Count Niwatori (Niwatori = Chicken) Pedro heard that Count Niwatori is supposed to be a true knight, and tries to deliver the last blow before the evolution. The soldiers try to stop Pedro, but Pedro, after making sure that the soldiers are gathered around him, stops attacking Hiyoko and takes out a dynamite stick he wassecretly holding, and makes itexplode.

Mirror World

Bropper manages to save Pedro from the explosion in the nick of time, using a mirror that was in the inner garden. Bropper hears about what happened to the other crewmembers from Pedro and goes to save them. Carrot asks the mirror for everyone's whereabouts, and the mirror answers honestly.

3rd floor Baum

Luffy is looking for Sanji while kicking the soldier's asses. Reiju grabs him and brings him into her room. Reiju tells him that Sanjiwas there till moments ago and knows about Pudding's true self.Luffy is relieved that Sanji is aware of her lies and runs out of the room.

Reiju: "Where are you going?" Luffy: "The place of the promise is not here!!"

Sanji is alone in the castle, deeply thinking. (I can't turn back anymore...Luffy...) Luffy runs outof the castle and goes to that place.

Başlık "Burası Değil"

Brook, Big Mom tarafından yakalandı.
''İki Açılı Napolyon Şapkası", Prometheus ve Zeus, Big Mom'un kendi ruhundan.
Brook bir şey çalamamış. Bunu duyan Big Mom rahatlar ve ona karşı sevecen davranmaya başlar.
Pudding, yarım-kan-üç-gözlü-insan. Üçüncü göz gizli güçlere sahip, ancak Pudding, yarım-kan olduğundan bu güçleri açabileceğinden emin değil.

Tamago'da Tama Tama no Mi yemiş. Görünüşe göre tavuğa dönüşebiliyor. Bununla ilgili küçük bir açıklama var. İlk kesildiğinde yumurta sarısı, sonra bir piliç haline gelir. Tekrar kesildiğinde tavuğa döner.

Luffy Reiju'nun bulunduğu revirde dalar. Reiju, Sanji'nin biraz önce burada olduğunu söyler ve Pudding'in gerçek doğasını anlatır.
Luffy, Reiju'ya aldatılmasa da endişe etmemesi gerektiğini söylüyor ve odadan dışarı fırlar.

Reiju: "Nereye gidiyorsun?"
Luffy: "Olacağıma söz verdiğim yer burası değil!"

-Roger da zamanında Big Mom'dan kitabeyi kopyalayıp çalmış. Big Mom, buna hala içerlemiş durumda.

Başlık: Burada Değil!

Ana, Brook'u kafasından yakalar Şapkası İki Boynuzlu Napoleon, Zeus ve Prometheus'un bizzat kendi ruhunu kullanarak yarattığı varlıklar olduğu söylenir.

Piyon asker Brook'un üzerini arar, fakat bir şey bulamaz. Koca Ana bundan oldukça memnun olur.

Ana: Kitabeyi çalmana izin veremem. Eğer biri benden önce Raftel'e ulaşırsa, bir aptal gibi görünürüm, değil mi? Roger'ın zamanında olduğu gibi yine işleri berbat etmeyeceğim.

Pudding, Ana'nın yanına gelir.

Ana: Ne oldu? Yoksa üçüncü gözünün gücünü açmayı falan mı başardın?
Pudding: Ben bir melezim, unuttun mu? O tür bir gücü uyandırmamın garantisi yok.
Ana: Doğru fakat senin damar ender bir tür olan üç gözlü ırkın kanı akıyor.

Pudding, Brook'un ortamda olduğunu olduğunu fark edince tekrardan iyi biri gibi davranmaya başlar. Ana'ya onunla özel olarak konuşmak istediğini söyler.

3. Kat, İç Bahçe
Bir askerin söylediğine göre Tamago, Tama Tama no Mi kullanıcısıdır. Meyvesinin gücü sayesinde ilk kesilmesinde civcive, daha sonra yeniden kesilirse tavuğa dönüşebilmektedir. Pedro, Tamago'nun tavuk halinin gerçek bir şövalye olduğunu bildiği için dönüşüm geçirmeden onun işini bitirmeye çalışır. Askerler Tamago'yu korumak için onun etrafında toplanırlar, Pedro da onların ortasına dinamit atar.

Ayna Dünyası
Chopper, İç Bahçe'deki aynayı kullanarak Pedro'yu patlamadan kurtarır. Pedro diğerlerine ne olduğunu anlatır ve onları kurtarmaya karar verilir. Carrot aynalara diğerlerinin yerini sorar ve hepsini öğrenir.

3. Kat
Luffy ortalıkta milleti döve döve gezerken, Reiju onu odasına çeker. Ona Sanji'nin kısa süre önce burada olduğunu ve Pudding'in gerçek yüzünü bildiğini söyler. Luffy, Sanji'nin gerçekleri bilmesinden dolayı mutlu olur. Daha sonra da odadan çıkar.

Reiju: Nereye gidiyorsun?
Luffy: Olmak için söz verdiğim yer burası değil.

Sanji kalenin içinde tek başına oturmaktadır. Kafasında "Artık geri dönemem, Luffy" gibi bir düşünce vardır. Luffy kaleden çıkar ve söz verdiği yere doğru gider.

http://www.mangamint.com/one-piece-853

Telefonda olduğum için resim olarak paylasamadım, kusura bakmayın.

Bölüm çıkmıştır
http://www.mangamint.com/one-piece-853

SAYFA1
BÖLÜM 853: BURADA DEĞİL!
BARTOLOMEO VE GAMBIA, HASIR ŞAPKALAR İLE İLGİLİ ANLATTIKLARI OLAYLAR YÜZÜNDEN DENİZ KAPLUMBAĞALARINI AĞLATIYOR.

SAYFA2-3
HAZİNE ODASI
MUTLU BİR SES ODADA YANKILANIYOR...
MAMAMAMA...
NE HAYRAN OLUNASI BİR YARATIK!
SEVER SEVER
HER YERİ KEMİK OLDUĞU HALDE, YAŞIYOR... BU BİR MUCİZE!
DÖVÜŞ YETENEKLERİN DE OLDUKÇA İYİ, RUH KRALI.
GÖRÜNÜŞE GÖRE PİYON ASKERLER...
...SENDEN OLDUKÇA KORKUYOR! MAMAMAMA...
RUH KRALI OLMAN, SENİ ONLARIN BAŞ DÜŞMANI YAPIYOR!
AMA GÜCÜN BU ÜÇ TANESİNE YETMEZ!
ŞAPKA NAPOLEON
ONLAR ÖZELDİR!
BULUT ZEUS
GÜNEŞ PROMETHEUS
ONLARA DOĞRUDAN KENDİ RUHUMU KOYDUM!
YANİ ONLAR BENİM KLONLARIM SAYILIR!
ONLARIN RUHLARI TAMAMEN FARKLI BİR SEVİYEDE!
HEHEHE...
ARAŞTIRMAMIZI TAMAMLADIK, ANA!

SAYFA4
KIYAFETLERİNİN İÇİNDEN BİR ŞEY ÇIKMADI.
AYNI ŞEKİLDE SİLİNDİRİN İÇİ DE BOŞ.
BİR ŞEY ÇALMAMIŞ.
MAMAMAMAMA...
HER ŞEY YOLUNDA GİBİ GÖRÜNÜYOR, RUH KRALI!
DÜŞTÜĞÜM HALE BAK...
BU ÇOK UTANÇ VERİCİ!
SENDEN ŞÜPHELENDİĞİM İÇİN ÜZGÜNÜM.
TAMATEBAKO'YU GEÇ... KİTABELERE DOKUNULMASI BİLE YASAKTIR.
BURNUMUN DİBİNDEN BİR ŞEY ÇALINMASINA İZİN VEREMEM!
EĞER BİRİSİ YİNE BU ŞEYLERİ KULLANIR VE RAFTEL'E GİDEN YOLU BULURSA...
...BİR APTAL GİBİ GÖRÜNÜRÜM, DEĞİL Mİ?! HAHAHA!
ROGER İLE YAPTIĞIM HATAYI BİR DAHA TEKRARLAMAYACAĞIM!
"HER ŞEYİN SESİNİ DUYMA" MIDIR NEDİR, ONUN GİBİ TUHAF BİR GÜÇ KULLANDI VE O LANET ŞEYİ OKUDU.
ANCAK BİZİM DE BİR GÜN ORTAYA ÇIKACAK ONUNKİNE BENZER GİZLİ BİR GÜCÜMÜZ VAR.

SAYFA5
O GÜÇ SAYESİNDE RAFTEL'İ BİZ BULACAĞIZ!
ANA!
BENİM TATLI PUDDING'İM GELMİŞ! BEN DE TAM SENDEN BAHSEDİYORDUM!
NE OLDU? ÜÇÜNCÜ GÖZÜNÜ AÇMAYI MI BAŞARDIN YOKSA?
UGHHH YETER, ANA! HEP AYNI ŞEYDEN BAHSEDİYORSUN!
BEN BİR MELEZİM!
ÖYLE BİR GÜCÜ UYANDIRMAMIN GARANTİSİ BİLE YOK!
HAHAHAHA! ÜZGÜNÜM, AMA GÖZ ARDI EDİLEMEYECEK BİR ŞEY VAR!
SENİN DAMARLARINDA O TUHAF ÜÇ GÖZLÜ KABİLE'NİN KANI AKIYOR!
NEY... PUDDING'İN ÜÇ GÖZÜ MÜ VARMIŞ?
BİRBİRİMİZİ TANIDIĞIMIZ ANLAŞILMAMALI...
ŞU KEMİK ADAM BURAYA KADAR GELMEYİ BAŞARMIŞ!
AMA YAKALANDIĞI İÇİN, SORUN YOK.
ŞEY, ANA! SENİNLE KONUŞMAK İSTEDİĞİM BİR ŞEY VAR, AMA ÇOK UTANIYORUM. ODANA GİTSEK OLUR MU?
OLUR! GİDELİM. <3

SAYFA6
ÜÇÜNCÜ KAT BAHÇESİ
SALDIR!
BİTİR İŞİNİ
VİKONT!
HAAH HAAH
VİKONT CİVCİV!
CİK!
NNNGHHH!
CİİİİİK!

SAYFA7
VİKONT CİVCİV!
KIRILIR
AÇAR
AÇAR!
CİİİK!
CİK CİK CİK!
ÖTMEYE BAŞLADI!
YOKSA YENİDEN EVRİM Mİ GEÇİRECEK?!
KONT TAVUK OLACAK!
APTALCA. İŞİNİ BİTİRECEĞİM.
ATAR ATAR
KES ŞUNU!
"BARON YUMURTASI" KIRILDIĞINDA "VİKONT CİVCİV" OLUR, BİR DAHA KIRILIRSA "KONT TAVUK" OLUR! HER SEFERİNDE DAHA GÜÇLÜ OLARAK YENİDEN DOĞAR!
BU TAMA TAMA NO MI'NİN GÜCÜDÜR! KONT TAVUK GERÇEK BİR SAVAŞÇIDIR! ONDAN KORKSAN İYİ EDERSİN!
EĞER EVRİM GEÇİRİRSE, ÜZERİNDEN SİLİNDİR GİBİ GEÇER!
DURDURUN ONU!
BEKLERSEM HOŞ OLMAYACAK GİBİ.
DUUUUUUR!

SAYFA8
TAMAMDIR. BU İŞİ BİTİRMENİN ZAMANI GELDİ.
HIŞIRTI
DİNAMİTLERE BAK! NEYİN PEŞİNDESİN, ADİ HERİF?!
YAKAR
TAM İSTEDİĞİM GİBİ BİR ARAYA TOPLANDINIR.
KAÇIN, MİLLET!
BENİM İÇİN DAHA İYİSİNİ YAPAMAZDINIZ!
DUUUUUUR!
CİİİİİİK!

SAYFA9
AYNA DÜNYASI
ÇOK YAKINDI!
SEN KAFAYI YEMİŞSİN!
ÖDÜMÜ KOPARDIN, PEDRO!
HAAH HAAH
HEY, PEDRO!
ASIL SİZ BENİM ÖDÜMÜ KOPARDINIZ.
BİR AYNANIN İÇİNDEN ÇIKACAĞINIZ KİMİN AKLINA GELİRDİ Kİ?!
SANİYELER İÇİNDE KURTULMUŞ OLSAN DA,
HALEN PLANA UYGUN HAREKET EDİYORSUN! İNANILMAZSIN, PEDRO. <3
SANIRIM -İNANMASI ÇOK GÜÇ OLSA DA- ŞU AN BİR AYNANIN İÇİNDEYİZ.
BRÛLEE OLMADAN KİMSE AYNALARA GİREMEZ YA DA İÇİNDEN ÇIKAMAZ.
BURADA GÜVENDEYİZ!
SANJI'Yİ DE BU YÖNTEMLE ALACAĞIZ!
BİZE BİLDİKLERİNİ ANLAT!

SAYFA10
NEEEE?!
LUFFY VE NAMI YAKALANMIŞ MI?!
EVET. ÖYLE SÖYLEDİLER.
BROOK İÇİN DE ENDİŞELENİYORUM.
UMARIM KİTABENİN KOPYASINI ÇIKARABİLMİŞTİR!
HAAH HAAH
HERKESİN BAŞI DERTTE! ACELE ETMELİYİZ!
AYNA, AYNA SÖYLE BANA...
...NEREDE BU İNSANLAR ACABA?
ONLAR NASIL ÇİZİMLER ÖYLE?!
UZUN SAÇLI KIZ AZ ÖNCE ÖNÜMDEN GEÇTİ!
OHA! AYNA KONUŞTU!
NE?! NAMI KAÇMIŞ MI?
LUFFY YANINDA MIYDI?!
YANINDA PATRON JINBE VARDI!
JINBE Mİ?!

SAYFA11
ŞANSÖLYELERDEN DESTEK İSTEYİN!
SANJI!
NEREDESİN?!
HASIR ŞAPKALI LUFFY'Yİ DURDURAMAYIZ!
ÜÇÜNCÜ KAT, BAUM
BEN GELDİM, SANJI!
DUY BENİ!
HEEEEEY!
AAAAAAAAH!
DAMLAR
UAAAAHHH!

SAYFA12
ÇARPAR!
DÜŞER
GAHH!
KAPATIR!
BU HERİF NE KADAR HIZLI BÖYLE! NEREYE GİTTİ?!
KAÇMASINA İZİN VERMEYİN!
SEN,
SANJI'NİN ABLASISIN!
EVET.
BUNU NİYE YAPTIN?! ACELEM VAR!
SANJI'Yİ ARIYORSUN, DEĞİL Mİ?
AZ ÖNCE BURADAYDI.
NEEE?! GERÇEKTEN Mİ?! NEREYE GİTTİ?!
PUDDING HEPİMİZİ KANDIRMIŞ!
SANJI İLE EVLENECEĞİ GÜN...
...ONU ÖLDÜRECEĞİNİ SÖYLEDİ!

SAYFA13
AH! İYİ MİSİN?! YARALANDIN MI?!
FUFU... TEŞEKKÜR EDERİM. BEN İYİYİM.
KARDEŞİM... PUDDING MESELESİNİ BİLİYOR.
NEEEE?! BAŞINDAN BERİDİR BİLİYOR MUYDU?!
HAYIR. O DA KISA SÜRE ÖNCE ÖĞRENDİ!
ONU BURADAN KAÇMASI İÇİN İKNA ETMEYE ÇALIŞTIM,
AMA SANJI SİZİN VE DOĞU MAVİ'DE ESİR TUTULANLAR İÇİN ENDİŞELENİYOR.
SİZE ZARAR GELMESİN İSTİYOR!
ŞU ESİRLER, BARATIE'DE ÇALIŞAN KİŞİLER, DEĞİL Mİ?! ONLARI TANIYORUM!
EĞER GERÇEKTEN TEHLİKE ALTINDALAR İSE, DOĞRU MAVİ'YE KADAR GİDER VE ONLARI KURTARIRIM!
GURULDARRRRR
BİR ŞEY YEMEK İSTER MİSİN?
HAYIR!
SADECE...
...SENİN YAPTIĞIN YEMEĞİ YİYECEĞİM!
HAAH
HAAH

SAYFA14
ANLADIM. DEMEK SANJI...
...PUDDING'İN GERÇEK YÜZÜNÜ BİLİYOR.
KANDIRILMADIĞI İÇİN MUTLU OLDU!
GÖRÜNÜŞE GÖRE BURADA YAPILACAK BİR ŞEY KALMAMIŞ.
TAMAMDIR! TEŞEKKÜR EDERİM, SANJI'NİN ABLASI!
NE?!
NEREYE GİDİYORSUN?!
ONU BEKLEYECEĞİMİ SÖYLEDİĞİM YER, BURASI DEĞİL!

SAYFA15
BU ADAMIN ÖLMESİNİ...
...İSTİYOR MUSUN?
ASIL KURBAN SENSİN, SANJI.
KAÇMAYA ÇALIŞMADIĞIN SÜRECE, HER ŞEY TIKIRINDA İLERLER, SANJI. <3
YARIN YAPILACAK ÇAY PARTİSİNDE TÜM VINSMOKE AİLESİ...
...KATLEDİLECEK!
EVİNİZE GİDİN!
SİZİ ADİ KORSANLAR!
ARTIK GERİ DÖNÜŞ YOK,
LUFFY...

SAYFA16
GÖKTEN BİR ŞEY DÜŞTÜ!
GURULDARRR
EVİM YIKILDI!
BU BİR İNSAN!
AÇ, AMA UMUTLU!
SANJI'Yİ...
...ORADA BEKLEYECEĞİM!
...BÖL. 853
/SON