[Spoiler] Soru - Cevap Köşesi 5

[Riddick]

Kaido gençlik ameliyatı olmuş olabilir mi?

 

[Smoker]

Kaido gençlik ameliyatı olmuş olabilir mi?

Olabilir, ancak bu yine de onun neden ölmediğini açıklamaz.

 

[Bavs]

Kaç koramiral bi amirale denktir?

 

[DARTSS]

Seride Smokerla ilk karşılaşıldığında çevirilerde rütbe olarak Captain/Yüzbaşı deniyordu. Captain'in karşılığıda İngilizcede Yüzbaşı. Ama biraz araştırınca Denizciler içindeki karşılığı Albay olduğunu öğrendim. Burada çeviri hatası mı var? Yoksa ben bir yeri mi kaçırıyorum?



https://en.wikipedia.org/wiki/Ranks_and_insignia_of_NATO_navies_officers

 

[MDL_Roronoa]

1- Seride hiç araba göründü mü?
2- Sabo ile doflamingo kardeş olabilir mi ? Böyle bir teori var mı ? Küçüklükleri çok benziyor ama karakterleri tam zıt. Akrabası olduğuna dair teori var mı ?

 

[meyveyiyenbalıkadam]

shanks öldü mü

 

[meyveyiyenbalıkadam]

moria yı öldürtmesi için dofflamingo ya kim emir verdi

 

[Smoker]

Kaç koramiral bi amirale denktir?

Bilmem.

 

[Smoker]

Seride Smokerla ilk karşılaşıldığında çevirilerde rütbe olarak Captain/Yüzbaşı deniyordu. Captain'in karşılığıda İngilizcede Yüzbaşı. Ama biraz araştırınca Denizciler içindeki karşılığı Albay olduğunu öğrendim. Burada çeviri hatası mı var? Yoksa ben bir yeri mi kaçırıyorum?
https://en.wikipedia.org/wiki/Ranks_and_insignia_of_NATO_navies_officers

Doğru, Albay olarak geçmesi lazımdı.

 

[Smoker]

1- Seride hiç araba göründü mü?
2- Sabo ile doflamingo kardeş olabilir mi ? Böyle bir teori var mı ? Küçüklükleri çok benziyor ama karakterleri tam zıt. Akrabası olduğuna dair teori var mı ?

1. Araba yok, ama Franky'nin yaptığı Brachio Tank V diye bir şey var. Bir de Buggy kendini meyvesi sayesinde araba yapıyor. Teknolojik tek alet, Smoker'ın Blower Bike isimli motoru. O da meyve gücü ile çalışıyor zaten.

2. Olamaz, Doflamingo'nun annesi hastalıktan ölüyor. Babası da Doflamingo tarafından öldürülüyor. Ayrıca onlar Mariejois'ta doğmuşlar.