Bölüm adı: Ölümü Tanımlamak"
- Saturn, koramirallerle birlikteymiş. Koramiraller olanlar için özür dilemiş ve Hasır Şapka Korsanları'nı Elbaf yolunda takip etmeyi önermişler.
- Saturn bu teklfi reddetmiş. İstediklerini aldıklarını, ancak Vegapunk yaptığı yayının büyük bir başarısızlık olduğunu söylemiş.
- İçinde Vegapunk'ın beyninin de olduğu Punk Kayıtları, Bulut Makinesi'nin etkinleştirilmesiyle birlikte gökyüzüne yükselmeye başlamış, York bunu engellemeye çalışmış, ancak geç kalmış.
- Figarland Garlin, Kadimler'in bulunduğu Hakimiyet Odası'na girmiş. Garling'in Saturn'ün yerine geçerek yeni Bilim ve Savunma Savaşçı Tanrısı olduğu açıklanmış.
- Saturn'ün vücudundan siyah alevler yayılmaya başlamış. Saturn, Imu'nun merhamet etmesi için yalvarmış. Aniden Saturn'ün vücudu yaşlanmaya başlamış ve patlamış, geriye sadece iskeleti kalmış.
- İçinde Vegapunk'ın beyninin de olduğu Punk Kayıtları uçuyormuş. Edison, Shaka, Pythagoras ve Atlas'tan oluşan yeni bir Vegapunk bedeni görülme durumu varmış. Dördünün zihni tek bir bedende olabilirmiş.
- Hikaye Kamabakka Kraliçeliği'ne geçiyormuş. Koala, Vegapunk'ın mesajını özetlemiş. Dragon dünyanın güvenli yerleri için savaş çıkacağını söyleyerek, bu işi bir an önce bitirmeleri gerektiğinden bahsetmiş.