Tamamıyla yanlış bir iddia. Avatar diyorsan bu konunun asıl geçtiği seriye bak yani avatarımdaki kişiye ; )
Avatar Aang dünyaya dengeyi getirdi. Avatar değil Avatar Aang. senin dediğin gibi olsa Avatar Wan dünyaya dengeyi getirdi denirdi. Halbuki ilk dediğim gibi...
Avatar benzer özelliklere göre seçilmiş kişilere ithaf edilmiş bir sıfat. Özellik, güç gibi çeşitli kıstasları bulunur. Daha detaylı anlatayım bak senin tekelinde bu iddiada bulunanlara;
Avatar sözcüğü Sanskritçe avatāra अवतार "iniş, yüksek bir isteğin belli amaçla bir kimliğe bürünerek dünyaya inmesi" sözcüğünden alıntı olacak bir şekilde türetilmiştir. Bu sözcük Sanskritçe avatárati "aşağı geçmek" fiilinden türetilmiştir. Sanskritçe fiil Sanskritçe ava- "aşağı" ve Sanskritçe tárati "geçmek" sözcüklerinin bileşiğidir. Yani Türkçe anlam birliği ile dil içi çeviri yaparsam bu kelime şu şekildedir:
Belli bir hedefi amaç uğruna getirmiş seçilmiş kişilere verilen sıfat. One Piece için Nika bir sıfattır. sen buna gittiği yere eğlenceyi götürmesi dersin köleleri özgürleştirme dersin ne dersen de. Burada bir kişinin ruhunun reenkarnesi yok. Amacın reenkarnesi bulunur. Yani Nika Nika dediğiniz şey bir kişi olmaktan çıkıp bir isteği hedef haline getiren kişilere verilen sıfat olur.
Hee ben bu gelişmeyi sevdim mi? Tabi ki hayır. Saçma bir eklenti oldu. Bu amacın Luffy'e özel olmasını isterdim, meyvenin saçma sapan bir şekilde değişmesini hiç istemezdim.
Ben böyle yamulma görmedim.
